1861 — Page 19

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

NET REVENUE and EXPENDITURE—continued.

Sterling.

Brought forward 110,885 2 6

Sterling.

Brought forward 49,681 1 7 6

DISBURSEMENTS on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL SERVICES.

Pensions. Retired Allowances and Gratuities.

...

INCIDENTAL

Miscellanous Receipts

  • Drawback of Stationery shipped in August 1860 (Rajah of Sarawak)
  • Profit on Remittances to Agents General
  • Payments on account of Loss of Public Money in the Registrar General's Department
  • Refund of overdrawn pay
  • Balance of the account of the Civil Commissioner at Kowloon
  • Refund of 4 months allowance for Chinese Teacher by quot blasti
  • Treasury Department
  • Surcharge for Deficiency in Hospital Stores
  • Refund of Superannuation Deductions
  • Due on Queen's Warrant for cltr S Fbaitaghans appointment to Labuan
  • Refund from the Lord Bishop of Victoria (Duke of Newcastle's Despatch #12 28 of 20th March, 1862)
  • Refund of Salary and Allowance for House Rent of Tai Tso Sat, Teacher of English at the Government Schools, dismissed
  • Balance of J. 2. Siwman's Estate transferred to the Revenue of the Colony
  • Fee on Queen's Warrant for cltr. S. F. Thomsett's appointment as Harbour Master of Hongkong
  • Gain on Bill & Exchange remitted to the Board of Trade
  • Residue of the Estate of George Wyborne, deceased, transferred to the Revenue of the Colony
  • Interest on money deposited with the Local Banks

Special Receipts

  • Superannuation Deductions from European Police Force
  • Sale of Government Property
  • Sale of Empty cases - Ordinance No 12 of 1857
  • Brothel Licenses. Hospital Fees
32 1 7 6
1,638 1 4
96
31
59 1 0 6
8 6 1 8
4
75 1 4
1,978 9
12
2 1 0
91
1,684 3
4
280 6 1 8
Total Incidental Revenue 2,617 1 8
99
656 1 8 5

Commission to Government Auctioneer on sale of Land

  • Remuneration to assessor of Colln ́ and Signalling ratio
  • Compensation to Witnesses to give evidence in Criminal Cases, and to Interpreters of Malay and other languages
  • Executioner's Fee
  • Chief Magistrate for Boat hire
  • Constables Expenses
  • Civil Hospital. Amount expended during 1861
  • Lock Hospital. Amount expended during 1861
25
130 2
10
47
2,932 8
3
4 7 6
96 1 0 5 2
1,176 1 0 4 5
£2579.7.1
264 1 2
  • Police

+ Amount paid in Hongkong

+ London
4,091 7 8
3,735 1 5 6 6
574 1 1 8
72 1 8
6 1 3 4
460 8 4
8,997 1 6 0 8
8,997 1 6 0
Carried forward 19,882 1 8 6 3

Transport.

  • Passage money of the Hongkong and A biß alberia You p:3.10 Steamos
  • Conveyance of mails
  • Gratuities to ship Masters
254
399 9 1 0

Miscellaneous Disbursements carried forward | 13,753 | 1 | 0 | 5 | 3 |

Carried forward | 49,681 | 2 | 7 | 2 |

[Page 28]

Edit History

2026-07-03 14:27:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
NET REVENUE and EXPENDITURE—continued. Sterling. Brought forward 110,885 2 6 Sterling. Brought forward 49,681 1 7 6 DISBURSEMENTS on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL SERVICES. Pensions. Retired Allowances and Gratuities. ... INCIDENTAL Miscellanous Receipts Drawback of Stationery shipped in August 1860 (Rajah of Sarawak) Profit on Remittances to Agents General Payments on account of Loss of Public Money in the Registrar General's Department Refund of overdrawn pay Balance of the account of the Civil Commissioner at Kowloon Refund of 4 months allowance for Chinese Teacher by quot blasti Treasury Department Surcharge for Deficiency in Hospital Stores Refund of Superannuation Deductions Due on Queen's Warrant for cltr S Fbaitaghans appointment to Labuan Refund from the Lord Bishop of Victoria (Duke of Newcastle's Despatch #12 28 of 20th March, 1862) Refund of Salary and Allowance for House Rent of Tai Tso Sat, Teacher of English at the Government Schools, dismissed Balance of J. 2. Siwman's Estate transferred to the Revenue of the Colony Fee on Queen's Warrant for cltr. S. F. Thomsett's appointment as Harbour Master of Hongkong Gain on Bill & Exchange remitted to the Board of Trade Residue of the Estate of George Wyborne, deceased, transferred to the Revenue of the Colony Interest on money deposited with the Local Banks Special Receipts Superannuation Deductions from European Police Force Sale of Government Property Sale of Empty cases - Ordinance No 12 of 1857 Brothel Licenses. Hospital Fees 32 1 7 6 1,638 1 4 96 31 59 1 0 6 8 6 1 8 4 75 1 4 1,978 9 12 2 1 0 91 1,684 3 4 280 6 1 8 Total Incidental Revenue 2,617 1 8 99 656 1 8 5 Commission to Government Auctioneer on sale of Land Remuneration to assessor of Colln ́ and Signalling ratio Compensation to Witnesses to give evidence in Criminal Cases, and to Interpreters of Malay and other languages Executioner's Fee Chief Magistrate for Boat hire Constables Expenses Civil Hospital. Amount expended during 1861 Lock Hospital. Amount expended during 1861 25 130 2 10 47 2,932 8 3 4 7 6 96 1 0 5 2 1,176 1 0 4 5 £2579.7.1 264 1 2 Police + Amount paid in Hongkong + London 4,091 7 8 3,735 1 5 6 6 574 1 1 8 72 1 8 6 1 3 4 460 8 4 8,997 1 6 0 8 8,997 1 6 0 Carried forward 19,882 1 8 6 3 Transport. Passage money of the Hongkong and A biß alberia You p:3.10 Steamos Conveyance of mails Gratuities to ship Masters 254 399 9 1 0 Miscellaneous Disbursements carried forward | 13,753 | 1 | 0 | 5 | 3 | Carried forward | 49,681 | 2 | 7 | 2 | [Page 28]
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference :---- UPEREC.O. 133 18 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO | BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC-| ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE| PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON} ང པ པ ན དེ ཨཱཝ' [ 28 ] NET REVENUE and EXPENDITURE—continued. Sterling. d. Brought forward * |110,885| 26. + [291 Sterling. ✰ L d. Brought forward 49.681 176 DISBURSEMENTS on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL SERVICES. Fensions. Retired Allowances and Gratuities. bolond baini 14 ell: Hulme Air Michell Revenue Services.. for 1860. Administration of Instice. INCIDENTAL Miscellanous Receipts Drawback of Stationery shipped in August 1sbop Rajah of Sarawak) Prefit on Remittances to Agents General - Payments on accesent of Loss of Public Money in the Registrar Generals Departinent... Refund of overdrawn Jay tea Balance of the account of the Civil Commißimer at Dowloon_ Refund of 4 months allowance for bhinese Feacher by quot blasti Treasury Department. Surcharge for Deficiency in Hospital Stores. Refund of Superannuation Deductions Jue en Queer's Warrant for ctir S Fbaitaghans appointment to Labuan Refund from the ford Dishop of Victoria(Duke of Newcastle's Despatch #12 28 of 20a March, 1869). Refund of Salary and Allowance for House Rent of Tai Tso Sat, Teacher of English at the Goverment Schods, dismissed the Balane of 11. 2. Siwman's Estate transfired to the Revasine of The Colony- Tee on Queen's Manant for cltr. 36. by. Thomsett's appointment- as Harbour Master of Honghong- Gain on Bill & Exchange resmitted to the Board of Trade- Residue of the Estate of George Wyborne, deceased, transferred to the Revenue of the boloy. Ichlirest. On money deposited with the Local Banks. Special Receipts Superannuation Deductions from Eurofuan Police Force. Sale of Government Property Sale of Empty cases - Ordinance Ne 12 of 1857 Brothel Licenses. Hospital Fees 32 176 1,638 | 14 96 31 59/10/6 8 618 4 7514 1,9789 12 /10 2 91 · 1.684.3 * ~ λ 4. + do 280 618 Total Incidental Revenue Âmo... ་་་་ 2.617 18. 99... 656|18|5 Commission li Gorumunt unctimer on dale of Land, súas Remuneration ti assessor of Ooliu ́ and Sighrlina katio Compensation to Witnesses to give evidence in Criminal Cases, and to Interpreters of Malay and other languages th Executioner's Fri Chief Magistrate for Boat shire. Constables Expenses. Civil Hospital. Amount exfunded during 1861 Lock Hospital. Amunt'expended during 1861. 25. 130 2 $ / 10 47 Police. d. do Amount paid in thongkong London المدد 2.932 | 8 3 bads 4.7.6 96 10 52 1,176 |10|45| £2579.7.1 264 | 12 Amount expended during-1861 Rent Government Schodo --1518.19.7 4.091 | 7 | 8 3.735|15 66 Lock shospital Showkowan Police Station Lrouse for Boarding Officer. „Á 574. 11.8 | 72 18. b. 5.- 6.13.4 4608 4 8,9971608,997 16 0± Carried forward 19,882|18|63| Transport. Passage money of this herdonk and A biß alberia You p:3.10 Steamos..... Conveyance of bailo Gratuities to ship Mastirs, 254 399910. Miscelaneous Disbursements carried forward 13, 753|10|53| Carried forward 49,681 2 72 D 2 18
2026-07-03 14:27:45 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :----

UPEREC.O. 133

18

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO | BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC-| ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE|

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON}

ང པ པ ན དེ ཨཱཝ'

[ 28 ]

NET REVENUE and

EXPENDITURE—continued.

Sterling.

d.

Brought forward

*

|110,885| 26.

+

[291

Sterling.

✰

L

d.

Brought forward

49.681

176

DISBURSEMENTS on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL

SERVICES.

Fensions. Retired Allowances and Gratuities.

bolond baini

14

ell: Hulme

Air Michell

Revenue Services..

for 1860.

Administration of Instice.

INCIDENTAL

Miscellanous Receipts

Drawback of Stationery shipped in August 1sbop Rajah of Sarawak) Prefit on Remittances to Agents General -

Payments

on accesent of Loss of Public Money in the Registrar

Generals Departinent...

Refund of overdrawn Jay tea

Balance of the account of the Civil Commißimer at Dowloon_ Refund of 4 months allowance for bhinese Feacher by quot blasti

Treasury Department.

Surcharge for Deficiency in Hospital Stores.

Refund of Superannuation Deductions

Jue en Queer's Warrant for ctir S Fbaitaghans appointment to

Labuan

Refund from the ford Dishop of Victoria(Duke of Newcastle's

Despatch #12 28 of 20a March, 1869).

Refund of Salary and Allowance for House Rent of Tai Tso Sat, Teacher of English at the Goverment Schods, dismissed the

Balane of 11. 2. Siwman's Estate transfired to the Revasine of

The Colony-

Tee on Queen's Manant for cltr. 36. by. Thomsett's appointment-

as Harbour Master of Honghong-

Gain on Bill & Exchange resmitted to the Board of Trade-

Residue of the Estate of George Wyborne, deceased, transferred

to the Revenue of the boloy.

Ichlirest.

On money deposited with the Local Banks.

Special Receipts

Superannuation Deductions from Eurofuan Police Force.

Sale of Government Property

Sale of Empty cases -

Ordinance Ne 12 of 1857

Brothel Licenses. Hospital Fees

32 176

1,638 | 14

96

31

59/10/6

8 618

4

7514

1,9789

12

/10

2

91

·

1.684.3

* ~

λ

4.

+ do

280 618

Total Incidental Revenue

Âmo...

་་་་

2.617 18.

99...

656|18|5

Commission li Gorumunt unctimer on dale of Land, súas Remuneration ti assessor of Ooliu ́ and Sighrlina katio

Compensation to Witnesses to give evidence in Criminal

Cases, and to Interpreters of Malay and other languages th

Executioner's Fri

Chief Magistrate for Boat shire.

Constables Expenses.

Civil Hospital.

Amount exfunded during 1861

Lock Hospital.

Amunt'expended during 1861.

25.

130 2 $

/

10

47

Police.

d.

do

Amount paid in thongkong

London

المدد

2.932 | 8

3

bads

4.7.6

96 10 52

1,176 |10|45|

£2579.7.1

264 | 12

Amount expended during-1861

Rent

Government Schodo

--1518.19.7 4.091 | 7 | 8

3.735|15 66

Lock shospital

Showkowan Police Station

Lrouse for Boarding Officer.

„Á 574. 11.8 |

72 18.

b. 5.-

6.13.4

4608 4

8,9971608,997 16 0±

Carried forward 19,882|18|63|

Transport.

Passage money of this herdonk and A biß alberia You p:3.10 Steamos..... Conveyance of bailo

Gratuities to ship Mastirs,

254

399910.

Miscelaneous Disbursements carried forward 13, 753|10|53|

Carried forward

49,681 2 72

D 2

18

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.