1858 — Page 81

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

No. 5. Return shewing the Mortality amongst the Chinese during the Year 1858.

City of Victoria,

Place POPULATION OF EACH PLACE Died In the Colony DIED OUT OF THE COLONY
Dad bodies found exposed in Victoria, and buried by the Police 516
Number of Chinese died in Gaol, and Government Civil Hospital 115
Show-ke-wan 97
Sai-wan
Shenke 42,799 758 1,355
Ty-lam-took, Stanley, Aberdeen, Heongkong 110 308
Poktoolum 104
Dead bodies found in Villages, and buried by the Police 1,174 1,379
Estituated Mortality out of the Colony 243 40
Estimated at one per cent. 17
42,799 475
Total 47,503 929 475

D. R. CALDWELL,

Registrar General.

Page 137

80 3

Edit History

2026-07-03 13:29:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. 5. Return shewing the Mortality amongst the Chinese during the Year 1858. City of Victoria, Place POPULATION OF EACH PLACE Died In the Colony DIED OUT OF THE COLONY Dad bodies found exposed in Victoria, and buried by the Police 516 Number of Chinese died in Gaol, and Government Civil Hospital 115 Show-ke-wan 97 Sai-wan Shenke 42,799 758 1,355 Ty-lam-took, Stanley, Aberdeen, Heongkong 110 308 Poktoolum 104 Dead bodies found in Villages, and buried by the Police 1,174 1,379 Estituated Mortality out of the Colony 243 40 Estimated at one per cent. 17 42,799 475 Total 47,503 929 475 D. R. CALDWELL, Registrar General. Page 137 80 3
Baseline (Original)
137 No. 5. Return shewing the Mortality amongst the Chinese during the Year 1858. City of Victoria,. Dad bodies found exposed in Victoria, and buried by the Police, Number of Chinese died in Gaol, and Government Civil Hospital, Show-ke-wan. Sai-wan, Shenke, Ty-lam-took, Stanley, Aberdeen, Heongkong, Poktoolum, Dead bodies found in Villages, and buried by the Police, Estituated Mortality out of the Colony, POPULATION OF FACH PLACE. Died In TaN COLONT. DIED OUT OF THE COLONY, 42,799 516 115 Estimated at one 97 per cent. 42,799 758 1,355 110 308 104 1,174 1,379 243 40 Estimated at one per cont 17 475 4,704 171 Tola!, 47,503 929 475 D. R. CALDWELL, Registrar General. 80 3 }
2026-07-03 13:29:58 · Baseline
View content

137

No. 5. Return shewing the Mortality amongst the Chinese during the Year 1858.

City of Victoria,.

Dad bodies found exposed in Victoria, and buried by the Police, Number of Chinese died in Gaol, and Government Civil Hospital,

Show-ke-wan.

Sai-wan,

Shenke,

Ty-lam-took, Stanley, Aberdeen, Heongkong,

Poktoolum,

Dead bodies found in Villages, and buried by the Police, Estituated Mortality out of the Colony,

POPULATION OF FACH PLACE.

Died In TaN COLONT.

DIED OUT OF THE COLONY,

42,799

516 115

Estimated at one

97

per cent.

42,799

758

1,355

110

308

104

1,174

1,379

243

40

Estimated at one

per cont

17

475

4,704

171

Tola!,

47,503

929

475

D. R. CALDWELL,

Registrar General.

80 3

}

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.