1855 — Page 98

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Reference: CO 123/184

Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary (£ s. d.) From what Fund the Salary is paid Amount of Fees during 1855 (£ s. d.) House Allowance Other Offices Held Military/Naval Pay & Allowances Absence from Colony (1855) Other Advantages/Profits Date of First Appointment under Colonial Government
Chief Justice Hon. J. W. Hulke June 1844 Letters Patent under Seal of Grant, Her Majesty's Warrant and Commission 3,000 0 0 Colonial Revenue 667 0 0 Judge of the Vice Admiralty Court 1844
Attorney General Hon. W. T. Bridges, Esq. April 1854 Letter No. 60 and Gazette Notification 750 0 0 Colonial Revenue Allowed private practice 1845
Acting Registrar, Supreme Court W. H. Masander 28 March 1853 Colonial Secretary, Letter No. 1133 551 0 0 Colonial Revenue 175 0 0 Acting during absence of M. R. C. Masson, Registrar 1853
Deputy Registrar Mr. G. A. Cotter 16 June 1848 Gazette Notification 300 0 0 Colonial Revenue 1848
Usher and Bailiff M. J. Smithers 24 October 1848 Colonial Secretary, Letter No. 207 150 0 0 Colonial Revenue 1848
Malay Interpreter Wei Chuen 5 March 1855 Colonial Secretary, Letter No. 1271 150 0 0 Colonial Revenue 1855
Under Bailiff L. F. Fernandley 10 February 1852 Colonial Secretary 37 10 0 Colonial Revenue 1852

Brought forward: £10,106

Carried forward: £15,218 18s.

---

REMARKS

(1.) Mr. Cay's Salary as Registrar of the Supreme Court £750. One moiety of this amount, together with the £175 (a moiety of the Deputy Registrar's Salary), is drawn by Mr. Alexander in his capacity of Acting Registrar, until further orders.

(2.) Allowed Allowance to reside in the Court House. 1844. Returned 2 May from Leave of absence to England, 6th February. Allowed certain Fees 3 months when acting as Official Administrator of Intestate Estates. Allowed private practice.

(3.) Mr. [Name] Contributed to the 3 March practice... 1852. Contributor to the 10th August. 15th April deputation. Interpreter [Name] 1843. Allowed certain [days] leave by the Governor. 1848.

(4.) Service: Mr. Trotter's departure for England, these duties have been performed by Mr. W. F. Beer, on the half Salary of the Office.

Edit History

2026-07-18 14:07:34 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON Reference: CO 123/184 Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary (£ s. d.) From what Fund the Salary is paid Amount of Fees during 1855 (£ s. d.) House Allowance Other Offices Held Military/Naval Pay & Allowances Absence from Colony (1855) Other Advantages/Profits Date of First Appointment under Colonial Government Chief Justice Hon. J. W. Hulke June 1844 Letters Patent under Seal of Grant, Her Majesty's Warrant and Commission 3,000 0 0 Colonial Revenue 667 0 0 — Judge of the Vice Admiralty Court — — — 1844 Attorney General Hon. W. T. Bridges, Esq. April 1854 Letter No. 60 and Gazette Notification 750 0 0 Colonial Revenue — — — — — Allowed private practice 1845 Acting Registrar, Supreme Court W. H. Masander 28 March 1853 Colonial Secretary, Letter No. 1133 551 0 0 Colonial Revenue 175 0 0 — Acting during absence of M. R. C. Masson, Registrar — — — 1853 Deputy Registrar Mr. G. A. Cotter 16 June 1848 Gazette Notification 300 0 0 Colonial Revenue — — — — — — 1848 Usher and Bailiff M. J. Smithers 24 October 1848 Colonial Secretary, Letter No. 207 150 0 0 Colonial Revenue — — — — — — 1848 Malay Interpreter Wei Chuen 5 March 1855 Colonial Secretary, Letter No. 1271 150 0 0 Colonial Revenue — — — — — — 1855 Under Bailiff L. F. Fernandley 10 February 1852 Colonial Secretary 37 10 0 Colonial Revenue — — — — — — 1852 Brought forward: £10,106 Carried forward: £15,218 18s. --- REMARKS (1.) Mr. Cay's Salary as Registrar of the Supreme Court £750. One moiety of this amount, together with the £175 (a moiety of the Deputy Registrar's Salary), is drawn by Mr. Alexander in his capacity of Acting Registrar, until further orders. (2.) Allowed Allowance to reside in the Court House. 1844. Returned 2 May from Leave of absence to England, 6th February. Allowed certain Fees 3 months when acting as Official Administrator of Intestate Estates. Allowed private practice. (3.) Mr. [Name] Contributed to the 3 March practice... 1852. Contributor to the 10th August. 15th April deputation. Interpreter [Name] 1843. Allowed certain [days] leave by the Governor. 1848. (4.) Service: Mr. Trotter's departure for England, these duties have been performed by Mr. W. F. Beer, on the half Salary of the Office.
Baseline (Original)
COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 12ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE 123 PUBLIC RECORD OFFICE Reference :---- TIILLIC.O. { 184 } OFFICE. SAME. Date of Appointment. By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British From what Fund the or Army Sterling. Salary is paid. L the d Brought forward 10,106 " Amount of Fees during the Year 1855, in Sterling Value. *** Whether the Principal be allowed ■ House for his personal Residence! or what Allowance, if any. for House Reut or Quarters [185] Whether the Office be held by Principal in conjunction with say, and what other Civil, Military, or Kaval Omce, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishinent of the Lulted Kingdom. If the Often be held by a Military or Naval Officer, whether upon Pull or Half Military or Naval Par. the Tola! Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Proŝta of his Offen Period during which the Officer has been Absent from the Colony daring the Year 18.55. Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Proft, not required to be stated in the preceding Columns. Date of First Appointment under the Colonisi Government. £ ↓ d. bluef Justice Honke; then June 1906 Letters intent 3,000 8 1844. and Judge of the Walter Housing and 4". F667 under Seal of Grut. Stay gre 1846. Colony, authorized esn't Harrant andoucen's Brumission Noting Attorney Homble. #. I. 125. April Kennial beretary 750 geterol. Bridges, Espre 1854. Letter No60, and Yost. Notifiantion. Acting Registrar W. H. Masander, 28 March, Colanial escutary 551 the Sufrade Count. Easyl leting Definity M. R. C. Masson. Ragistrar. blank to blink fustice. (9) 1 1853. Letter 11:33 March. Xx 175 Mr. G. A. Gotter 16th June, Gost Notification 300- ((atent) 1848.99 June 1848. Usher 16 Bailiff. M. J. Smithers. 24th. lctober, Colonial bending 150 Letter 8.207. Maloy and inner literpreter Wei-Chrmany. 5th March Colonial bentory Letter N. 1271 150 Under Bailiff. L. f. Fernandley. 10th February februal beratanys 37 10 1852. REMARKS. Carried forward 15,218|18| Resinne of the Colony. fraud (8.) Mr. Cay's Salary as Registron of the Supreme Cout £ 750 ! One lenty of this amount, together in the £175 (a murity of the Deputy Registror's Salary), is droson by Mr. Alexander inliis Carpacity of Acting Registrar, _ mitich further orders. (2) 1 Allered Allorach to teside in the Court Kon སྐྱ: 1844 Returned 2 Mail from Leave of abou to hongland. 6th February, Allaved certain Fred 3 monther when acting as Official and 2 days Administrator" of Intidate Estates, Be Allnoed private practica F. Nort 1845. Mond Contributed to the 3- Marchan lt'risce... 1852 "the bootibuter to the 10th August. 15th April duperaumatio- Inputter Hund 1843. b work on Allooed certantes 241 Rotter dick leave by the Onat. 1848. Morale, 1865. 18 thruary, 1852. REMARKS-continued. Sivice Mr. Trotter's departure for England, these duties have been performed by M. W. F. Berau, on the helf Salary of the Office. 93
2026-07-18 14:07:34 · Baseline
View content

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC-

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

12ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

123

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :----

TIILLIC.O.

{ 184 }

OFFICE.

SAME.

Date of

Appointment.

By whom appointed,

and under

what Instrument

Annual Salary

in British

From what Fund

the

or Army Sterling.

Salary is paid.

L

the

d

Brought forward 10,106

"

Amount of Fees

during

the Year 1855,

in Sterling Value.

*** Whether the Principal be allowed

■ House

for his personal Residence!

or what Allowance, if any.

for House Reut or Quarters

[185]

Whether the Office be held by Principal

in conjunction with say, and what other Civil, Military, or Kaval Omce, or Appointment,

or Place of Profit, in any Colony, or

on the Establishinent of the Lulted Kingdom.

If the Often be held by a Military or Naval Officer, whether upon Pull or Half Military or Naval Par.

the Tola! Amount of Pay and Allowances of

every kind actually received by him in addition to the Proŝta of his Offen

Period during

which the Officer

has been

Absent from the

Colony daring the Year

18.55.

Whether the Principal

enjoy any, and what other

Advantage or Proft,

not required to be stated in the

preceding Columns.

Date of

First Appointment

under the

Colonisi Government.

£

↓ d.

bluef Justice Honke; then June 1906 Letters intent 3,000

8 1844.

and Judge of the Walter Housing and 4". F667 under Seal of

Grut.

Stay gre

1846.

Colony, authorized

esn't Harrant andoucen's Brumission

Noting Attorney Homble. #. I. 125. April Kennial beretary 750

geterol.

Bridges, Espre

1854.

Letter No60, and Yost. Notifiantion.

Acting Registrar W. H. Masander, 28 March, Colanial escutary 551

the Sufrade Count. Easyl

leting Definity M. R. C. Masson. Ragistrar.

blank to blink

fustice. (9)

1

1853.

Letter 11:33

March.

Xx

175

Mr. G. A. Gotter 16th June, Gost Notification 300-

((atent)

1848.99 June 1848.

Usher 16 Bailiff. M. J. Smithers. 24th. lctober, Colonial bending 150

  1. Letter 8.207.

Maloy and inner literpreter

Wei-Chrmany. 5th March Colonial bentory

  1. Letter N. 1271

150

Under Bailiff. L. f. Fernandley. 10th February februal beratanys 37 10

1852.

REMARKS.

Carried forward 15,218|18|

Resinne

of the

Colony.

fraud

(8.) Mr. Cay's Salary as Registron of the Supreme Cout

£ 750 ! One lenty of this amount, together in the £175 (a murity of the Deputy Registror's Salary), is droson by Mr. Alexander inliis Carpacity of Acting Registrar, _ mitich further orders.

(2)

1

Allered Allorach to

teside in the Court Kon

སྐྱ:

1844

Returned 2 Mail from Leave of abou to hongland.

6th February,

Allaved certain Fred 3 monther when acting as Official and 2 days

Administrator" of

Intidate Estates, Be

Allnoed private

practica

F. Nort

1845.

Mond Contributed to the 3- Marchan

lt'risce...

1852

"the bootibuter to the 10th August.

15th April duperaumatio-

Inputter Hund

1843.

b work on Allooed certantes 241 Rotter dick leave by the Onat.

1848.

Morale,

1865.

18 thruary,

1852.

REMARKS-continued.

Sivice Mr. Trotter's departure for England, these duties

have been performed by M. W. F. Berau, on the helf Salary of the Office.

93

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.