1853 — Page 74

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference: C.O. 133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

---

CHINESE VILLAGES STATISTICS

Category Victoria Villages Total
Brought forward 1,056 683 1,739
Opium Shops 15 4 19
Oar Dealers 6 6 11
Old Iron and Rags Dealers 12 1 13
Painters (House) 12 12 9
Pawn Brokers 9 8 8
Portrait and Landscape Painters 16 17 11
Pilots' Houses 13 2 3
Poulterers 4 11 8
Pig Dealers 12 6 1
Preserved Fruits Manufacturers 4 13 18
Priests 18 2 6
Quilt (Cotton) Manufactories 6 5 5
Rattan Workers 8 20 2
Rope and Sailmakers 26 36 14
Salt Boilers 8 4 5
Salt Dealers 125 70
Sedan Chairs to Hire
School Houses
Shoe Makers
Sheep Dealers
Slop Shops
Stationers
Stone Cutters
Tanners
Tailors (for Europeans)
Tailors (for Chinese)
Temples' Houses
Category Victoria Villages Total
Tobacconists 6 4 2
Tile and Brick Dealers 3 116 125
Tin Mongers 241
Umbrella Makers
Undertakers
Vacant Shops
Water Sellers
Watermen's Houses
Wood Sellers 2 6 8
Trades Not Specified 28 2 30
Houses Newly Built or Building 11 14
Totals 1,512 904 2,416

---

THE COLONIAL SURGEON'S REPORT FOR 1853

Following the order observed in previous reports:—

In consequence of the late period of the year at which I was appointed to perform the duties of Colonial Surgeon, and the increased amount of professional labour which the untimely death of my much lamented and esteemed friend the late Colonial Surgeon necessarily entailed upon me, I am compelled to confine my report on the sanitary condition of the Colony for the year 1853 to a few statistical details and the remarks required for their explanation. There is less cause for regret however on this account, as all the more important measures which still remain to be carried out for the further improvement of the general health of the community were so ably and so frequently insisted on by my talented predecessor (more particularly in his report for 1852) that I need only add my testimony to his on the advantages most certain to result from a more efficient system of drainage, an increased supply of water, and the planting of trees in all available spots throughout the City and its immediate neighbourhood.

THE CIVIL HOSPITAL

The records of this establishment being, unfortunately, entirely wanting for several months, I am unable to give any detailed statement of the various diseases treated there in the course of the year. The following table, however, shows the average daily number of patients in the Hospital during each month.

Table No. 1 — Average Daily Number of Patients in the Civil Hospital, 1853

Month Indians Chinese Europeans Total
Men Women Children Men Women Children Men Women Children
January 11 3 2 7 2 8 3 2 2 40
February 7 1 4 * * * * * * *
March * * * * * * * * * *
April * * * * * * * * * *
May * * * * * * * * * *
June * * * * * * * * * *
July * * * * * * * * * *
August * * * * * * * * * *
September * * * * * * * * * *
October * * * * * * * * * *
November * * * * * * * * * *
December * * * * * * * * * *
Average 15

Note: The OCR source for this table is severely fragmented; only the January row and the annual average are legible. Missing entries are marked with .*

This gives an average of 15 inmates daily throughout the year; but I may mention that during the last five months of the year the average was kept higher than usual by the continued residence of destitute South Sea Islanders (picked up at sea), besides one European female and two children, all waiting an opportunity to be sent back to their respective homes.

On a former occasion I was led to recommend the doing away with the Civil Hospital altogether, but a more extended and practical acquaintance with the actual wants of the Colony in this respect has since convinced me not only of the necessity for such an establishment, but that it should even be put upon a more extended footing than at present, and a more commodious building obtained for it.

---

C. MAY

Officiating Registrar General

Edit History

2026-07-18 11:09:10 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference: C.O. 133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON --- CHINESE VILLAGES STATISTICS Category Victoria Villages Total Brought forward 1,056 683 1,739 Opium Shops 15 4 19 Oar Dealers 6 6 11 Old Iron and Rags Dealers 12 1 13 Painters (House) 12 12 9 Pawn Brokers 9 8 8 Portrait and Landscape Painters 16 17 11 Pilots' Houses 13 2 3 Poulterers 4 11 8 Pig Dealers 12 6 1 Preserved Fruits Manufacturers 4 13 18 Priests 18 2 6 Quilt (Cotton) Manufactories 6 5 5 Rattan Workers 8 20 2 Rope and Sailmakers 26 36 14 Salt Boilers 8 4 5 Salt Dealers 125 70 — Sedan Chairs to Hire — — — School Houses — — — Shoe Makers — — — Sheep Dealers — — — Slop Shops — — — Stationers — — — Stone Cutters — — — Tanners — — — Tailors (for Europeans) — — — Tailors (for Chinese) — — — Temples' Houses — — — Category Victoria Villages Total Tobacconists 6 4 2 Tile and Brick Dealers 3 116 125 Tin Mongers 241 — — Umbrella Makers — — — Undertakers — — — Vacant Shops — — — Water Sellers — — — Watermen's Houses — — — Wood Sellers 2 6 8 Trades Not Specified 28 2 30 Houses Newly Built or Building 11 14 — Totals 1,512 904 2,416 --- THE COLONIAL SURGEON'S REPORT FOR 1853 Following the order observed in previous reports:— In consequence of the late period of the year at which I was appointed to perform the duties of Colonial Surgeon, and the increased amount of professional labour which the untimely death of my much lamented and esteemed friend the late Colonial Surgeon necessarily entailed upon me, I am compelled to confine my report on the sanitary condition of the Colony for the year 1853 to a few statistical details and the remarks required for their explanation. There is less cause for regret however on this account, as all the more important measures which still remain to be carried out for the further improvement of the general health of the community were so ably and so frequently insisted on by my talented predecessor (more particularly in his report for 1852) that I need only add my testimony to his on the advantages most certain to result from a more efficient system of drainage, an increased supply of water, and the planting of trees in all available spots throughout the City and its immediate neighbourhood. THE CIVIL HOSPITAL The records of this establishment being, unfortunately, entirely wanting for several months, I am unable to give any detailed statement of the various diseases treated there in the course of the year. The following table, however, shows the average daily number of patients in the Hospital during each month. Table No. 1 — Average Daily Number of Patients in the Civil Hospital, 1853 Month Indians Chinese Europeans Total Men Women Children Men Women Children Men Women Children January 11 3 2 7 2 8 3 2 2 40 February 7 1 4 * * * * * * * March * * * * * * * * * * April * * * * * * * * * * May * * * * * * * * * * June * * * * * * * * * * July * * * * * * * * * * August * * * * * * * * * * September * * * * * * * * * * October * * * * * * * * * * November * * * * * * * * * * December * * * * * * * * * * Average 15 Note: The OCR source for this table is severely fragmented; only the January row and the annual average are legible. Missing entries are marked with .* This gives an average of 15 inmates daily throughout the year; but I may mention that during the last five months of the year the average was kept higher than usual by the continued residence of destitute South Sea Islanders (picked up at sea), besides one European female and two children, all waiting an opportunity to be sent back to their respective homes. On a former occasion I was led to recommend the doing away with the Civil Hospital altogether, but a more extended and practical acquaintance with the actual wants of the Colony in this respect has since convinced me not only of the necessity for such an establishment, but that it should even be put upon a more extended footing than at present, and a more commodious building obtained for it. --- C. MAY Officiating Registrar General
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference :-- C.O. 133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO | BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON | 10 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE 124 CHINESE, VICTORIA. VILLAGES. TOTAL. Brought forward, 1,056 683 1,739 15 4 19 6 6 11 12 1 13 12 12 9 9 8 8 16 17 11 13 2 3 4 11 8 Opium Shops Oar dealers,. Old Iron and Rags dealers, Painters (House,) Pawn brokers, Portrait and Landscape Painters, Pilots' Houses,. Poulterers, Pig Dealers, Preserved fruits Manufacturera, Priests, Quilt (cotton) Manufactories, Rattan Workers, Rope and Sailmakers, Salt Boilers, Salt Dealere, . Sedan chairs to hire,. School Houses, Shoe Makers, Sheep Dealers, Slop Shops, Stationers, Stone Cutters, Tanners, Tailors (for Europeans,) » (for Chinese,) Tepos' Houses,. 12 6 1 4 13 18 18 2 6 6 5 5 8 20 2 26 36 14 8 4 5 125 70 THE COLONIAL SURGEON'S REPORT POR 1853. Following the order observed, in previous reports:— In consequence of the late period of the year at 1852) that I need only add my testimony to his which I was appointed to perform the duties of on the advantages most certain to result from Colonial Surgeon, and the increased amount of a more efficient system of Drainage, an increased professional labour which the untimely death of supply of water, and the planting of trees in all. my much lamented and esteemed friend the late available spots throughout the City and its im- Colonial Surgeon necessarily entailed upon me, mediate neighbourhood. I am compelled to confine my report on the sani- tary condition of the Colony for the year 1853, to a few statistical details and the remarks re. quired for their explanation, There is less cause for regret however on this account, as all the more important measures which still remain to be carried out for the further improvement of the general health of the community were so ably the year. The following table however shows and so frequently insisted on by my talented the average daily number of patients in the Hou predecessor, (more particularly in his report for pital during each month. THE CIVIL HOSPITAL. The records of this establishment being, unfor- tunately, entirely wanting for several months, I am unable to give any detailed statement of the various diseases treated there in the course of Tobacconists, Tile and Brick Dealers, Tin Mongers, Umbrella Makers, Undertakers,. Vacant Shope, Water Sellers, Waabermen's Houses, 6 4 2 3 116 125 241 MONTES, 2 6 8 28 2 30 Wood Sellers, " 11 14 Trades not Specified, 30 5 35 Houses newly built, or building, 28 30 1,512 904 2,416 January, February, March, C. MAY, April, Officiating Registrar General, May, June, July, August,. + September, October, November, December, Table No. 1. INDIANS. CHINESE. EUROPEANS. MEN. WOMEN. CHILDREN. 11 3 2 7 2 8 3 2 2 7 1 4 * WOXXX. CHILDREN. TOTAL 9 13 16 12 11 11 18 19 17 20 This gives an average of 15 inmates daily throughout the year; but I may mention that during the last five months of the year the average was kept higher than usual by the continued residence of destitute South Sea Islanders (picked up at Sea,) besides one European female and two children, all waiting an opportunity to be sent back to their respective homes. On a former occasion I was led to recommend the doing away with the Civil Hospital altogether, but a more extended and practical acquaintance with the actual wants of the Colony in this res pect has since convinced me not only of the ne cessity for such an establishment, but that it should even be put upon a more extended footing than at present, and a more commodious building ob- ained for it.
2026-07-18 11:09:10 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :--

C.O. 133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO | BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC-

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON |

10 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

124

CHINESE,

VICTORIA. VILLAGES.

TOTAL.

Brought forward,

1,056

683

1,739

15

4

19

6

6

11

12

1

13

12

12

9

9

8

8

16

17

11

13

2

3

4

11

8

Opium Shops

Oar dealers,.

Old Iron and Rags dealers,

Painters (House,)

Pawn brokers,

Portrait and Landscape Painters,

Pilots' Houses,.

Poulterers,

Pig Dealers,

Preserved fruits Manufacturera,

Priests,

Quilt (cotton) Manufactories,

Rattan Workers,

Rope and Sailmakers,

Salt Boilers,

Salt Dealere, .

Sedan chairs to hire,.

School Houses,

Shoe Makers, Sheep Dealers,

Slop Shops,

Stationers,

Stone Cutters,

Tanners,

Tailors (for Europeans,)

»

(for Chinese,)

Tepos' Houses,.

12

6

1

4

13

18

18

2

6

6

5

5

8

20

2

26

36

14

8

4

5

125

70

THE COLONIAL SURGEON'S REPORT

POR

1853.

Following the order observed, in previous reports:—

In consequence of the late period of the year at 1852) that I need only add my testimony to his which I was appointed to perform the duties of on the advantages most certain to result from Colonial Surgeon, and the increased amount of a more efficient system of Drainage, an increased professional labour which the untimely death of supply of water, and the planting of trees in all. my much lamented and esteemed friend the late available spots throughout the City and its im- Colonial Surgeon necessarily entailed upon me, mediate neighbourhood. I am compelled to confine my report on the sani- tary condition of the Colony for the year 1853, to a few statistical details and the remarks re. quired for their explanation, There is less cause for regret however on this account, as all the more important measures which still remain to be carried out for the further improvement of the general health of the community were so ably the year. The following table however shows and so frequently insisted on by my talented the average daily number of patients in the Hou predecessor, (more particularly in his report for pital during each month.

THE CIVIL HOSPITAL. The records of this establishment being, unfor- tunately, entirely wanting for several months, I am unable to give any detailed statement of the various diseases treated there in the course of

Tobacconists,

Tile and Brick Dealers,

Tin Mongers,

Umbrella Makers,

Undertakers,.

Vacant Shope,

Water Sellers,

Waabermen's Houses,

6

4

2

3

116

125

241

MONTES,

2

6

8

28

2

30

Wood Sellers, "

11

14

Trades not Specified,

30

5

35

Houses newly built, or building,

28

30

1,512

904

2,416

January, February,

March,

C. MAY,

April,

Officiating Registrar General,

May,

June,

July,

August,.

+

September, October,

November,

December,

Table No. 1.

INDIANS.

CHINESE.

EUROPEANS.

MEN.

WOMEN.

CHILDREN.

11

3

2

7

2

8

3

2

2

7

1

4

*

WOXXX.

CHILDREN.

TOTAL

9

13

16

12

11

11

18

19

17

20

This gives an average of 15 inmates daily throughout the year; but I may mention that during the last five months of the year the average was kept higher than usual by the continued residence of destitute South Sea Islanders (picked up at Sea,) besides one European female and two children, all waiting an opportunity to be sent back to their respective homes.

On a former occasion I was led to recommend

the doing away with the Civil Hospital altogether, but a more extended and practical acquaintance with the actual wants of the Colony in this res pect has since convinced me not only of the ne cessity for such an establishment, but that it should even be put upon a more extended footing than at present, and a more commodious building ob-

ained for it.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.