1850 — Page 46

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference: PELTIC.O./133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

[90.]

NAME OFFICE Date of Appointment Annual Salary Sterling Value Whether the Salary is paid in British or what currency Allowance for House-Rent or Quarters Whether the Principal be allowed House for his personal Residence if any Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or within the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowance of every kind actually received by Man in addition to the Profit of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1850 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Column Date of First Appointment under the Colonial Government By whom appointed, and under what instrument
(a) Acting Registrar General Mercer, Esq (absent) 24 May, 1849. Colonial Secretary's Letter N°153. £1274 4
(b) Clark W.A. Lane September, 1849. Colonial Secretary's Letter N°254. £300

REMARKS

Carried forward £1304 4

(a) The duties of this Office have been performed by Mr May, the Superintendent of Police.

(b) The duties appertaining to this Office have been performed by M. J. Grandpré, 4th Clerk in the Colonial Secretary's Office.

Colonial Treasurer Allouch, ... with a Salary of £900 per annum. 10 months' absence, on sick leave, to England. On 14 February, 1844. was allowed 12 months' leave to England, to which an extension of six months was granted by the Secretary of State (despatch 19 July 1849, received 24 September, 1850).

REMARKS-continued

Date of First Appointment under the Colonial Government: 31 July 1841.

By whom appointed: ...

2 A 47

Edit History

2026-07-03 12:44:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference: PELTIC.O./133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON [90.] NAME OFFICE Date of Appointment Annual Salary Sterling Value Whether the Salary is paid in British or what currency Allowance for House-Rent or Quarters Whether the Principal be allowed House for his personal Residence if any Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or within the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowance of every kind actually received by Man in addition to the Profit of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1850 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Column Date of First Appointment under the Colonial Government By whom appointed, and under what instrument (a) Acting Registrar General Mercer, Esq (absent) 24 May, 1849. Colonial Secretary's Letter N°153. £1274 4 (b) Clark W.A. Lane September, 1849. Colonial Secretary's Letter N°254. £300 REMARKS Carried forward £1304 4 (a) The duties of this Office have been performed by Mr May, the Superintendent of Police. (b) The duties appertaining to this Office have been performed by M. J. Grandpré, 4th Clerk in the Colonial Secretary's Office. Colonial Treasurer Allouch, ... with a Salary of £900 per annum. 10 months' absence, on sick leave, to England. On 14 February, 1844. was allowed 12 months' leave to England, to which an extension of six months was granted by the Secretary of State (despatch 19 July 1849, received 24 September, 1850). REMARKS-continued Date of First Appointment under the Colonial Government: 31 July 1841. By whom appointed: ... 2 A 47
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference :--- PELTIC.O./133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO | BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- | 7 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON | [ 90. ] immat of Fem during Sterling Value. Whether the Principal be allowed Hou for his personal Residence if any, [9% ] Whether the Dor be held by Pripsiyal in ronjunction with anỹ, and what wiher Civil, Mišijazy, or Karl Offen œ Appointment, Or Place of Prudi, in say Culowy, or wh the Establishment of tha United Kingdom. If the Offen be held by a Military or Naval Dier, wheller upon Fill or Half Military or Naval Day, the Tutal Amoret of Pay and Allowance of every kind actually seorised by Man in Malitáte to the Pruth of his Office. Period during which the Officer bas bera Absent from the Colony during the Year 1850. Whether the Principal enjoy say, sod what other Advantage or Proli, not required to be stated in the preceding Column, Date of First Appointment under the Colonial Government. By whom appointed, Annual Salary From what OFFICE NAME Date of Appointment. and ander in British the the Year 18 F7, or what Allowanes, what instruinent. or Anay Sterling. Salary is pu for House-Rent or Quarters. (a) Afficiating Registrer The Konf.J. General. Mercer, Esq (absent) (6) Clark. Brought forward £ id. £ d. 12744 24 Alay, Colomial Sceretary's 1849. Litter N 153. 1 WA.. Lena September, Colonial Secretary's 300 jalised} 1849. Letter N.254. REMARKS. Carried forward 13044| (a) The duties of this Office have been preformed by Mr May, the Paperintendant of Police. (6) The duties appertaining to this Office have been free formed by M. t. Grandpré, 4th Clark in the Colonial Pecretary's Office. Maana ******** Vårliamentary White pa + E16*ལྟ་བཿ Colonial Treasurer Allouch, and flections of the- from 25âllag with a Salary 1850. 10 18£900 per annum. months'han if absence, on 14 February, 1844. sick ass life. cals to firmand to England. On the Lig Aw=1849. was all we d 12.mindle lence of th maich certifi to England, to which tun an este main of fix months was geaited by the Scoretary of Plate Wide Gespetits 1997 24 September, 1851) REMARKS-continued. 317 July 1841. 2 A 47
2026-07-03 12:44:27 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD

OFFICE

Reference :---

PELTIC.O./133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO | BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- |

7 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON |

[ 90. ]

immat of Fem

during

Sterling Value.

Whether the

Principal be allowed

Hou

for his personal

Residence

if any,

[9% ]

Whether the Dor be held by Pripsiyal

in ronjunction with anỹ, and

what wiher Civil, Mišijazy, or Karl Offen

œ Appointment, Or

Place of Prudi, in say Culowy, or wh

the Establishment of tha

United Kingdom.

If the Offen be held by a Military or Naval

Dier, wheller upon Fill

or Half Military or Naval Day, the

Tutal Amoret of Pay and Allowance of every kind actually seorised by Man in Malitáte to the Pruth of his Office.

Period during

which the Officer

bas bera

Absent from the Colony during the Year

1850.

Whether the Principal

enjoy say, sod what other

Advantage or Proli,

not required to be stated in the preceding Column,

Date of

First Appointment

under the

Colonial Government.

By whom appointed,

Annual Salary

From what

OFFICE

NAME

Date of

Appointment.

and ander

in British

the

the Year 18 F7,

or what Allowanes,

what instruinent.

or Anay Sterling.

Salary is pu

for House-Rent or Quarters.

(a) Afficiating Registrer The Konf.J.

General.

Mercer, Esq

(absent)

(6)

Clark.

Brought forward

£

id.

£

d.

12744

24 Alay, Colomial Sceretary's

1849.

Litter N 153.

1

WA.. Lena September, Colonial Secretary's 300

jalised} 1849. Letter N.254.

REMARKS.

Carried forward 13044|

(a) The duties of this Office have been preformed by

Mr May, the Paperintendant of Police.

(6) The duties appertaining to this Office have been

free formed by M. t. Grandpré, 4th Clark in the Colonial Pecretary's Office.

Maana

********

Vårliamentary White

pa + E16*ལྟ་བཿ

Colonial Treasurer Allouch,

and flections of the- from 25âllag

with a Salary 1850. 10

18£900 per annum.

months'han

if absence, on

14 February,

1844.

sick ass life.

cals to firmand

to England.

On the Lig Aw=1849.

was all we d 12.mindle lence of th maich certifi

to England,

to which tun

an este main

of fix months

was geaited by

the Scoretary of Plate Wide Gespetits 1997 24 September, 1851)

REMARKS-continued.

317 July 1841.

2 A

47

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.