1849 — Page 52

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

TTL

Reference Name Duties of Appointment Annual Salary Amount of Fees during the Year 1849 Whether the Principal be allowed Residence By whom appointed, and under what instrument Is British or Army Sterling From what Fund is his Salary paid Allowance if any, or Value of Quarters Whether the Office is held by Principal or Deputy In combination with what other Civil, Military, or Naval Office If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military Pay Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Office has been held Absent from the Colony during the Year 1849 Whether the Principal enjoys any, and what other Advantages or Profits, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government
9 133 Mr. W. H. Alexander Clerk of Court £300 Colonial Secretary's letter No. 647 of 14th November 1845 14th November 1845
Mr. G. A. Trotter Usher and Bailiff £300 Government Notification of 22 June, 1848 16th June, 1848
Mr. E.L. Lança Interpreter of Malay and Minor Languages £50 Colonial Secretary's letter No. 229 of 1847 14 July, 1847
Mr. J. Smitters Under Bailiff £150 Authority for 29 September, 1848 3rd September 1849
James Crook Colonial Secretary's letter No. 259 £37 10

REMARKS

Carried forward £245 10

Parliamentary Vote and Local Revenue

Allowed to reside in the Court House.

97 days on sick certificate.

2 months Contributes to the Superannuation Fund on 16th August, and 21 days.

Holds the same office and that of Clerk in the Chief Magistrate's Office with a salary of £100 per annum.

Allowed certain fees by the Court.

Page 1849.

REMARKS---continued

Ditto.

Page 52

Edit History

2026-07-03 12:26:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE TTL Reference Name Duties of Appointment Annual Salary Amount of Fees during the Year 1849 Whether the Principal be allowed Residence By whom appointed, and under what instrument Is British or Army Sterling From what Fund is his Salary paid Allowance if any, or Value of Quarters Whether the Office is held by Principal or Deputy In combination with what other Civil, Military, or Naval Office If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military Pay Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Office has been held Absent from the Colony during the Year 1849 Whether the Principal enjoys any, and what other Advantages or Profits, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government 9 133 Mr. W. H. Alexander Clerk of Court £300 Colonial Secretary's letter No. 647 of 14th November 1845 14th November 1845 Mr. G. A. Trotter Usher and Bailiff £300 Government Notification of 22 June, 1848 16th June, 1848 Mr. E.L. Lança Interpreter of Malay and Minor Languages £50 Colonial Secretary's letter No. 229 of 1847 14 July, 1847 Mr. J. Smitters Under Bailiff £150 Authority for 29 September, 1848 3rd September 1849 James Crook Colonial Secretary's letter No. 259 £37 10 REMARKS Carried forward £245 10 Parliamentary Vote and Local Revenue Allowed to reside in the Court House. 97 days on sick certificate. 2 months Contributes to the Superannuation Fund on 16th August, and 21 days. Holds the same office and that of Clerk in the Chief Magistrate's Office with a salary of £100 per annum. Allowed certain fees by the Court. Page 1849. REMARKS---continued Ditto. Page 52
Baseline (Original)
COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON PUBLIC RECORD OFFICE TTL Reference :--- 9 133 OFFICE. NAME. [gr] Duts of Appointment. Amount of Fees during Whether the Principal be allowed! * Busse Residence. By whom appointed, Annual Salary and under what instrument. is British From what F 1be for his pemaal of what Allowance if any. or Army Sterling. Bainsy is fi is Merling Value. fur Hue-Rent or Quarters the Year 1849 [.99] Whether the Omo he bald by Praxipai In sommation with my, sa what other Chil, Military, of batal OBre Di Appointment, or Place of Pi, tu muy Colony,ME DE the Notabàthɛment of the United Klingchase. If the Ulce be held by a Military se Band Officer, wheller upon Fuli or Half Milltary ut Naval Pay, she Trial Amount of fay sad Allowsades of avery kind actually zrevived by Kiam in addition so the Profita of his O Period during which the Office baa bora Abwat from the Colony during the Year 1819. Wusther the Principal enjoy any, and what other Advantage se Profit, not required to be stated in the preading Columos, Date of Virat Appointment sader the Colonial Government. Brought forward £ 3. ಕ. £ " |20308 • • Clerk of Court. Mr. W. H. Alexander. 14th November Colonial Lustery 300 1845. letter No. 647 f 1845. Ur. G. A. Trotter 16th June, Government Dock to Chief Mr. G. A. Tre Justice. 300 1848. Notification of 22 June, 1848. Malay and Minontarg Languages. 1847 Colonial Secretarys 50 letter Nr. 229 of 1847. Interpreter of Mr. E.L. Lança 14 July, Ucher and Bailiff. Mr. J. Smitters. 29 Secember, Authority for 150 1848. Primal Estattsh ment for the Year 1849. Secretary's 37 10 Under Bailiff. James Crook. 3rd September Colonial dentarys 1849. letter M 259. REMARKS. Carried forward 2//45,10 Parliamentary Vote and Local Revenue 97 days on sich certificat F. November /BM3. Allows to wide the Court House. Allowed to veside in the Gurb House. ! 2 months Contributes to the 16th August, and 21 days Superannuation Fund. Holds the same office 12 days. and that of 3 or Clarke in the Chief Magistrates Office with a salary J 2.100 per annum. Allowed certain by the Court. Ресе 1849. July 1847. 944 th October 1848. REMARKS---continued. Ditto. yeh September, 1849. 2 E 52
2026-07-03 12:26:23 · Baseline
View content

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

PUBLIC RECORD OFFICE

TTL

Reference :---

9

133

OFFICE.

NAME.

[gr]

Duts of

Appointment.

Amount of Fees during

Whether the

Principal be allowed!

* Busse

Residence.

By whom appointed,

Annual Salary

and under

what instrument.

is British

From what F

1be

for his pemaal

of what Allowance if any.

or Army Sterling.

Bainsy is fi

is Merling Value.

fur Hue-Rent or

Quarters

the Year 1849

[.99]

Whether the Omo he bald by Praxipai

In sommation with my, sa

what other Chil, Military, of batal OBre

Di Appointment, or

Place of Pi, tu muy Colony,ME DE

the Notabàthɛment of the

United Klingchase.

If the Ulce be held by a Military se Band Officer, wheller upon Fuli

or Half Milltary ut Naval Pay, she Trial Amount of fay sad Allowsades of avery kind actually zrevived by

Kiam in addition so the Profita of his

O

Period during

which the Office baa bora

Abwat from the Colony during the Year

1819.

Wusther the Principal

enjoy any, and what other

Advantage se Profit,

not required to be stated in the

preading Columos,

Date of

Virat Appointment

sader the

Colonial Government.

Brought forward

£

3.

ಕ.

£

"

|20308

Clerk of Court. Mr. W. H. Alexander. 14th November Colonial Lustery 300

1845.

letter No. 647 f

1845.

Ur. G. A. Trotter 16th June, Government

Dock to Chief Mr. G. A. Tre

Justice.

300

1848.

Notification of 22 June, 1848.

Malay and Minontarg Languages.

1847

Colonial Secretarys 50 letter Nr. 229

of 1847.

Interpreter of Mr. E.L. Lança 14 July,

Ucher and Bailiff. Mr. J. Smitters. 29 Secember, Authority for

150

1848.

Primal Estattsh ment for the Year 1849.

Secretary's 37 10

Under Bailiff. James Crook. 3rd September Colonial dentarys

1849.

letter M 259.

REMARKS.

Carried forward 2//45,10

Parliamentary Vote and Local Revenue

97 days on sich certificat

F. November

/BM3.

Allows to wide

the Court

House.

Allowed to

veside in the Gurb House.

!

2 months Contributes to the 16th August,

and 21 days Superannuation

Fund.

Holds the same office 12 days.

and that of 3 or Clarke

in the Chief Magistrates

Office with a salary J 2.100 per

annum.

Allowed certain

by

the Court.

Ресе

1849.

July

1847.

944 th October

1848.

REMARKS---continued.

Ditto.

yeh September, 1849.

2 E

52

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.