1849 — Page 31

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference: 133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

LEGISLATION

Date of the Law, &c. Substance of the Law, as Transmitted to England
1849. 5th March. Proclamation in Chinese announcing the cession of Labuan to the British Government, and inviting the Chinese to settle there
1849. Not Sent. Notification offering a Reward of Five Hundred Dollars for the apprehension of Chui-Apo and One Hundred Dollars each for that of Ho-yeen-ping, Chen-Arman, Wun-Achseng, Chui Asarme, Leo-Aqui, Chay: the arch in thing, and others declared guilty of "Witful murder" by the Verdict of a Coroner's Jury C.M. No 212.
1849. 20th March. Notification in Chinese offering Rewards for the apprehension of the murderers of Captain Lieutenant Dwyer, and stating that the peaceable inhabitants of the Villages need not fear molestation
1849. 30th March. Notification publishing for general information Draft of a proposed Ordinance to amend "the Ordinance No.9 of 1845, entitled An Ordinance to invest the Supreme Court of Hongkong with a Summary jurisdiction in certain cases" C.M. No.214
1849. 30th March. Notification announcing resignation of Mr. W. H. Mitchell as Joint Assessor and Collector of Police Rates, and stating that Mr. May will be sole Assessor and Collector for the year ending 30th June, 1849. C.M. No.213
1849. 30th March. Proclamation announcing confirmation by Her Majesty of Ordinances No. 1 of 1848, to regulate the manufacture and storage of a certain description of Gunpowder within the Colony of Hongkong, and No. 2 of 1848, to amend the Ordinances No. 13 of 1845, entitled An Ordinance to establish Licensed Ghaut Serangs in the Colony of Hongkong, and for the better regulation thereof C.M. No.214
1849. 4th May. Notification announcing Her Majesty's approval of The Honorable W. T. Mercer, as a Member of the Legislative Council C. No.2/42
1849. 4th May. Notification publishing for general information Sailing Instructions for Vessels approaching Cape Agulhas Light, the most southern point of Africa
1849. 25th May. Proclamation commuting the sentence of Death passed on How Arkeun, convicted of Burglary and Stabbing at the Criminal Session of the Supreme Court held on the 16th April last, to Transportation for Ten years C.M. No.219
1849. 16th June. Notifications publishing List of Gentlemen at present in the Commission of Peace for the Colony of Hongkong and its Dependencies C.M. No.220
1849. 23rd June. Notification announcing resignation by Mr. Inglis of the Office of Registrar General, and stating that the duties of that Department will be temporarily conducted by the Colonial Treasurer C.M. No.221
1849. 28th June. Notification appointing Messrs. May and Caldwell, Joint Assessors and Collectors of Police Rate for the year commencing the 1st July 1849, and directing Assessment for the year commencing 1st July 1848 shall continue in force, and that a rate of Five per cent on the same be collected C.M. No.222
1849. 4th July. Proclamation directing that all Civilian Convicts sentenced to Transportation by Courts Martial at Hongkong under the Provisions of the Mutiny Act shall be sent to the Cape of Good Hope or Van Diemen's Land, as passages may offer C.M. No.224
1849. 25th July. ...
1849. 5th August. ...

Page 59

#7

Edit History

2026-07-03 12:24:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference: 133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON LEGISLATION Date of the Law, &c. Substance of the Law, as Transmitted to England 1849. 5th March. Proclamation in Chinese announcing the cession of Labuan to the British Government, and inviting the Chinese to settle there 1849. Not Sent. Notification offering a Reward of Five Hundred Dollars for the apprehension of Chui-Apo and One Hundred Dollars each for that of Ho-yeen-ping, Chen-Arman, Wun-Achseng, Chui Asarme, Leo-Aqui, Chay: the arch in thing, and others declared guilty of "Witful murder" by the Verdict of a Coroner's Jury C.M. No 212. 1849. 20th March. Notification in Chinese offering Rewards for the apprehension of the murderers of Captain Lieutenant Dwyer, and stating that the peaceable inhabitants of the Villages need not fear molestation 1849. 30th March. Notification publishing for general information Draft of a proposed Ordinance to amend "the Ordinance No.9 of 1845, entitled An Ordinance to invest the Supreme Court of Hongkong with a Summary jurisdiction in certain cases" C.M. No.214 1849. 30th March. Notification announcing resignation of Mr. W. H. Mitchell as Joint Assessor and Collector of Police Rates, and stating that Mr. May will be sole Assessor and Collector for the year ending 30th June, 1849. C.M. No.213 1849. 30th March. Proclamation announcing confirmation by Her Majesty of Ordinances No. 1 of 1848, to regulate the manufacture and storage of a certain description of Gunpowder within the Colony of Hongkong, and No. 2 of 1848, to amend the Ordinances No. 13 of 1845, entitled An Ordinance to establish Licensed Ghaut Serangs in the Colony of Hongkong, and for the better regulation thereof C.M. No.214 1849. 4th May. Notification announcing Her Majesty's approval of The Honorable W. T. Mercer, as a Member of the Legislative Council C. No.2/42 1849. 4th May. Notification publishing for general information Sailing Instructions for Vessels approaching Cape Agulhas Light, the most southern point of Africa 1849. 25th May. Proclamation commuting the sentence of Death passed on How Arkeun, convicted of Burglary and Stabbing at the Criminal Session of the Supreme Court held on the 16th April last, to Transportation for Ten years C.M. No.219 1849. 16th June. Notifications publishing List of Gentlemen at present in the Commission of Peace for the Colony of Hongkong and its Dependencies C.M. No.220 1849. 23rd June. Notification announcing resignation by Mr. Inglis of the Office of Registrar General, and stating that the duties of that Department will be temporarily conducted by the Colonial Treasurer C.M. No.221 1849. 28th June. Notification appointing Messrs. May and Caldwell, Joint Assessors and Collectors of Police Rate for the year commencing the 1st July 1849, and directing Assessment for the year commencing 1st July 1848 shall continue in force, and that a rate of Five per cent on the same be collected C.M. No.222 1849. 4th July. Proclamation directing that all Civilian Convicts sentenced to Transportation by Courts Martial at Hongkong under the Provisions of the Mutiny Act shall be sent to the Cape of Good Hope or Van Diemen's Land, as passages may offer C.M. No.224 1849. 25th July. ... 1849. 5th August. ... Page 59 #7
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Referance :~~ 133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON Date of the Lav, åt. LEGISLATION. SUBSTANCE OF THE LAW, da Transmitted to England Date of the Law, &c. [59] LEGISLATION. BUBSTANCE OF THE LAW, as Transmitted to England. 1849. 5th March. Proclamation in Chinese announcing the cession "Labuan, to the British Government, and inviting the Chiness to settle there ~Titification offering a Reward of Five Hundred "Follars for the apprehension of Chui-Apo and One Hundred Dollars each for that of Ho. yeen-ping, Chen-Arman, Wun- 14 15. h th 20th 2126 1849. Not Lent. Achseng, Chui Asarme, Leo-Aqui, Chay: the arch in thing, and others declared quilty of "Witful 30th "Coroner's fun C.M. No 212. Marver by the Verdict of a Corners, Ictification in Chinese offering Reccarts for the In Costa of molestation Not sent. apprehension of the murderers of Captain Lieutenant Dwyer, and stating that the peaceable inhabitants the Willages need not fear amy ~Votification Seublishing for general information Graft of a proposed Ordinance to amend "the Ordinance Nr.9 of 1345, cutitled An "Ordinance te invest the Supreme Court of Hengkong with a Sum. "In curtain case!!!". mary jurisdiction 30th March Notification announcing resignation of M "Zb. Harriem as Joint thesegy and Collecto the Proclamation in *C.M. D*-214) in C.M.M213 of Police dates, and slating that Mr. May 30th March "will be sole Assessor and Collector for 30° year ending 30th June, 1849. announcing confirmation by Her Majesty of Ordinances No. 1 of 1848, to regulate the manufacture and storage of "I certain description of Gunpowder within "the Colony of Hongtong", and Jra 2 of 1848, " to amend the Ordinances Mr. 13 of 1845, "entitled An Ordinance to citablish "Licensed Ghaut Serang in the Colony of "Hongkong, and for the better regulation in.c.M. 8°314) f Laclars senting therets. Notification announcing Her Majesty's approval of The Honorably W. T. Mercer, Member of the Legislative as a Council.. C. Nr.2/42 1849. 4th May. Notification publishing for general information Sailing Instructions for Vefeels approaching مدگی 1849. Cape Agulhas Light, the most southern 25th May, in point of Africa.. Proclamation commuting the sentence of s Seath passed on How Arkeun, convicted of Burglary and Stabbing at the Criminal Sesigns of the Supreme Court held on the 16th. April last, to Fransportations for Ton years. 16th Notifications publishing Lict of Gentlemen 24th. at present in the Commission of Place for the the Colony of Hongkong and its Dependencies. Volifications announcing resignation by Mr. Inglis of the Offer of Pagietrar General, and stating that the duties of that in- C.M. M.220. in C.M. 89.221 in C.M. N*-222 Department will be temporarily conducted 23rd June, in by the Colonial Treasurer. er on 28th June . Notification appointing Mesers. May and Caldwell, Joint Afrascors and Collectors of Police Rate for the year commented the the 1st July 1849, and directing Afeefment for the year commencing Gat. July 1848 shall continued in force, and that a rate of Five per cent on the same be collected".. on th 4th July. Proclamation directing that all whiten Convicts centenced to Transportation by Courts Martial at Hongkong under the Provisions of the Muting Act shall be sent to the Cape of Good Hope "taw Diemen's Land, according passages may offer.. al #7 |C.M.N-224 1 C. M.. 25th July, 5th. I C. M. r Beg. 32
2026-07-03 12:24:10 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Referance :~~

133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Date of the Lav, åt.

LEGISLATION.

SUBSTANCE OF THE LAW, da

Transmitted to England

Date of the Law, &c.

[59]

LEGISLATION.

BUBSTANCE OF THE LAW, as

Transmitted to England.

1849.

5th March. Proclamation in Chinese announcing the cession

"Labuan, to the British Government, and inviting the Chiness to settle there ~Titification offering a Reward of Five Hundred "Follars for the apprehension of Chui-Apo and One Hundred Dollars each for that of Ho. yeen-ping, Chen-Arman, Wun-

14

15.

h

th

20th

2126

1849.

Not Lent.

Achseng, Chui Asarme, Leo-Aqui, Chay: the arch in

thing, and others declared

quilty of "Witful 30th "Coroner's fun C.M. No 212.

Marver by the Verdict of a Corners,

Ictification in Chinese offering Reccarts for the

In Costa

of molestation Not sent.

apprehension of the murderers of Captain

Lieutenant Dwyer, and stating that the peaceable inhabitants the Willages need not fear

amy ~Votification Seublishing for general information

Graft of a proposed Ordinance to amend "the Ordinance Nr.9 of 1345, cutitled An "Ordinance te invest the Supreme Court of Hengkong with a Sum.

"In curtain case!!!".

mary jurisdiction 30th March

Notification announcing resignation of M

"Zb. Harriem as Joint thesegy and Collecto

the

Proclamation

in

*C.M. D*-214)

in C.M.M213

of Police dates, and slating that Mr. May 30th March "will be sole Assessor and Collector for 30°

year ending 30th June, 1849.

announcing confirmation by Her Majesty of Ordinances No. 1 of 1848, to regulate the manufacture and storage of "I certain description of Gunpowder within "the

Colony of Hongtong", and Jra 2 of 1848,

" to amend the Ordinances Mr. 13 of 1845, "entitled An Ordinance to citablish

"Licensed Ghaut Serang in the Colony of "Hongkong, and for the better regulation in.c.M. 8°314) f Laclars

senting

therets.

Notification announcing Her Majesty's

approval of The Honorably W. T. Mercer,

Member of the Legislative

as a

Council..

C. Nr.2/42

1849.

4th May. Notification publishing for general information Sailing Instructions for Vefeels approaching

مدگی

1849.

Cape Agulhas Light, the most southern 25th May, in point of Africa..

Proclamation commuting the sentence of

s

Seath passed on How Arkeun, convicted of Burglary and Stabbing at the Criminal Sesigns of the Supreme Court held on the 16th. April last, to Fransportations for Ton years.

16th Notifications publishing Lict of Gentlemen

24th.

at present in the Commission of Place for

the

the

Colony of Hongkong and

its Dependencies.

Volifications announcing resignation by Mr. Inglis of the Offer of Pagietrar General,

and stating

that the duties of that in-

C.M. M.220.

in C.M. 89.221

in C.M. N*-222

Department will be temporarily conducted 23rd June, in by the Colonial Treasurer.

er

on

28th June . Notification appointing Mesers. May and Caldwell, Joint Afrascors and Collectors of Police Rate for the year commented the the 1st July 1849, and directing Afeefment for the year commencing Gat. July 1848 shall continued in force, and that a rate of Five per cent on the same

be collected"..

on th

4th July. Proclamation directing that all whiten

Convicts centenced to Transportation by Courts Martial at Hongkong under the Provisions of the Muting Act shall be sent to the Cape of Good Hope "taw Diemen's Land, according passages may offer..

al

#7

|C.M.N-224

1 C. M..

25th July, 5th. I

C. M. r Beg.

32

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.