1848 — Page 90

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-- 133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

The chief remedial measures will be observed with interest, that the Calon prisoners sustained the unhealthy atmosphere with comparative impunity. Amongst the Police, the greatest mortality and the most disease prevailed in the months of June, July, August, and September, while, amongst the prisoners, the increase in sickness in these months was not marked, and the deaths were only three in number, from peculiar and specific causes.

Of the 152 cases admitted for treatment, 1/4 were ulcerations or contusions on the hands, arms, legs, or feet; 17 intermittent fever; 3 were remittent or venereal cases; 3 itch; 6 dysentery; 1 hernia; 1 scurvy; 1 colic; 1 rheumatism; 2 ophthalmia.

It will be seen by the following table, that the proportion of deaths to persons admitted into prison is small. This number, besides admissions, includes those admitted in prison in January 1848.

Table No.7

Year Prisoners admitted Cases of sickness Deaths Proportion of sick to strength Proportion of Deaths
1848 1093 152 8 13.9 0.7 per cent.

The following table will exhibit the amount of sickness and relative mortality amongst all classes of persons employed by, and under the charge of Government.

Table No. 8

Category Total No. of persons Total No. of sickness Total No. of Deaths Proportion of sickness to strength Proportion of Deaths
Civil Officers, Servants, and Overseers of Roads ... ... ... ... ...
Policemen, & Prisoners 368 + 237 + 1093 81 + 35 + 152 3 + ? + 8 3.7 + 14.7 + 13.9 ...
Total

Page 90

Page 91

Edit History

2026-07-03 12:14:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference:-- 133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON The chief remedial measures will be observed with interest, that the Calon prisoners sustained the unhealthy atmosphere with comparative impunity. Amongst the Police, the greatest mortality and the most disease prevailed in the months of June, July, August, and September, while, amongst the prisoners, the increase in sickness in these months was not marked, and the deaths were only three in number, from peculiar and specific causes. Of the 152 cases admitted for treatment, 1/4 were ulcerations or contusions on the hands, arms, legs, or feet; 17 intermittent fever; 3 were remittent or venereal cases; 3 itch; 6 dysentery; 1 hernia; 1 scurvy; 1 colic; 1 rheumatism; 2 ophthalmia. It will be seen by the following table, that the proportion of deaths to persons admitted into prison is small. This number, besides admissions, includes those admitted in prison in January 1848. Table No.7 Year Prisoners admitted Cases of sickness Deaths Proportion of sick to strength Proportion of Deaths 1848 1093 152 8 13.9 0.7 per cent. The following table will exhibit the amount of sickness and relative mortality amongst all classes of persons employed by, and under the charge of Government. Table No. 8 Category Total No. of persons Total No. of sickness Total No. of Deaths Proportion of sickness to strength Proportion of Deaths Civil Officers, Servants, and Overseers of Roads ... ... ... ... ... Policemen, & Prisoners 368 + 237 + 1093 81 + 35 + 152 3 + ? + 8 3.7 + 14.7 + 13.9 ... Total Page 90 Page 91
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference :-- 133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON atmosphere Avad the [162] chief remedial meaturs. It will be observed with interet, that the - Calon prisoners sustained- the unhealthy with comparative impunity. Amonget the Police, the greatest mortality and the mest disease prevailed in the months of Jum ; July, Auquet, and Septimber, avhile, amongel the prisoners, "the prisoners, the increase in sickness in this months was not marked, and the deaths were only thine in number, from peculiar and specific caused. Of the 152 cases admitted for treatment, 1/4 were ulcerations or contusions on the hands, arms, legs, or feet; 17 intermittent fever; were remittent or 3 were venereal cases; 3 itch ; 6 dysentery ; I hernia ; I scuroy ; colic; I rheumatism; 2 ophthalmia. It will be seen i by 2 the following table, that the proportion of deaths to persons admitted into prison is small. This number, besides abpuissions, includes these acto mainëd in-Rison in Sany 1848. [163] 84 Table No.7 . _ The total number of prisoners, admitted into the Victoria fail during the: car 1848; the number of sich and of "deaths; and the peopntion of sickness mortality to strength. year and Risorsers admités Cases of sickness Deaths. Proportion of eich Proportion * 1093 152 8 The following to strength. of Deaths. 13.9 0.7 for cent. table will. exhibit the amount of sickness and relative mentality amongst all classes of persons employed by, and, under the charge of. Lovernmen Table No. 8. – The number and proportion of of sickness and deaths to all those employed by Government; including Government bivil Officers, Policemen, their wives and children, Roads, and prisoners, in cated Overseers the during the year Civil Officers, Servants, and Overseers of Roads. Blicemen, & Prisoners. 1848. E Hongkong, Total No. Istal No of Sotal Na Proportion of Death's of persons. 368 Casti of sickness of Deaths. + 81 37 3 237 35 152 1093 to strength 3.7 $ant 14-7 80.9 Page 90Page 91
2026-07-03 12:14:10 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD

OFFICE

Reference :--

133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

PUBLIC

RECORD OFFICE, LONDON

atmosphere

Avad

the

[162]

chief remedial meaturs.

It will be observed with interet, that the

-

Calon

prisoners sustained- the unhealthy with comparative impunity. Amonget the Police, the greatest mortality and the mest disease prevailed in the months of Jum ;

July, Auquet, and Septimber, avhile, amongel the prisoners,

"the prisoners, the increase in sickness

in this months was not marked, and the deaths were only thine in number, from peculiar and specific

caused.

Of the 152 cases admitted for treatment,

1/4 were ulcerations or contusions on the hands,

arms,

legs, or feet; 17 intermittent fever;

were remittent or

3 were venereal cases; 3

itch ; 6 dysentery ; I hernia ; I scuroy ;

colic; I rheumatism; 2 ophthalmia.

It will be seen

i

by

2

the following

table, that the proportion of deaths to persons admitted into prison is small.

This number, besides abpuissions, includes these acto mainëd in-Rison in Sany 1848.

[163]

84

Table No.7 . _ The total number of prisoners,

admitted into the Victoria fail during the: car 1848; the number of sich and of "deaths; and the peopntion of sickness mortality to strength.

year

and

Risorsers admités Cases of sickness Deaths. Proportion of eich Proportion

*

1093

152

8

The following

to strength. of Deaths.

13.9

0.7 for cent.

table will. exhibit the

amount of sickness and relative mentality amongst all classes of persons employed by, and, under the charge of. Lovernmen Table No. 8. – The number and proportion of

of sickness and deaths to all those employed by Government; including Government bivil Officers, Policemen, their wives and children,

Roads, and prisoners, in

cated

Overseers

the

during the year

Civil Officers, Servants, and Overseers of Roads. Blicemen, & Prisoners.

1848.

E

Hongkong,

Total No. Istal No of Sotal Na Proportion of Death's

of persons.

368

Casti

of sickness of Deaths.

+

81

37

3

237

35

152

1093

to strength

3.7 $ant 14-7 80.9

Page 90Page 91

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.