1848 — Page 88

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

10

133

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference: 133

9.4 per cent.

[158]

The summer of 1848 was remarkable for the intensity of its heat, and for the general and various convulsions and disturbances in the atmosphere. The Chinese themselves have recollected it as a season so fatal in its effects.

The mortality on the east coast is represented to have been very great, and the character of disease, remittent and intermittent fever. It is gratifying to reflect that although disease has prevailed, and the causes were so much more extensive, the comparative amount of sickness in the Police, in the several months of the years 1847 and 1848, was not so great.

[159]

Month 1847 Cases 1847 Deaths 1848 Cases 1848 Deaths Excess Cases Excess Deaths
Feb. 7 46 +39
March 31 32 +1
April 32 47 +15
May 38 55 24 +17 +24
June 35 42 10 +7 +10
July 46 56 18 +10 +18
August 36 63 28 +27 +28
Sept. 40 5 77 3 +37 -2
Oct. 37 3 31 3 -6 0
Nov. 26 5% 36 2 +10 -3
Dec. 57 36 21 -21 +21

The total fixed strength of the Police in 1847 was 168. Do. 1848 was 208. Excess in strength in 1848 was 40.

The relative excess in the number of cases, in the two years, is as shown in the tables. 1847: 37 cases (implied, not directly stated), 1848: 216 cases. Excess of cases in 1848 was 179.

where disease has been rife, the most exposed of the Civil community have suffered. The police, and children of the police, have passed through the severe trial of a turning season almost with impunity. The following table will exhibit...

Edit History

2026-07-03 12:13:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 10 133 PUBLIC RECORD OFFICE Reference: 133 9.4 per cent. [158] The summer of 1848 was remarkable for the intensity of its heat, and for the general and various convulsions and disturbances in the atmosphere. The Chinese themselves have recollected it as a season so fatal in its effects. The mortality on the east coast is represented to have been very great, and the character of disease, remittent and intermittent fever. It is gratifying to reflect that although disease has prevailed, and the causes were so much more extensive, the comparative amount of sickness in the Police, in the several months of the years 1847 and 1848, was not so great. [159] Month 1847 Cases 1847 Deaths 1848 Cases 1848 Deaths Excess Cases Excess Deaths Feb. 7 46 +39 March 31 32 +1 April 32 47 +15 May 38 55 24 +17 +24 June 35 42 10 +7 +10 July 46 56 18 +10 +18 August 36 63 28 +27 +28 Sept. 40 5 77 3 +37 -2 Oct. 37 3 31 3 -6 0 Nov. 26 5% 36 2 +10 -3 Dec. 57 36 21 -21 +21 The total fixed strength of the Police in 1847 was 168. Do. 1848 was 208. Excess in strength in 1848 was 40. The relative excess in the number of cases, in the two years, is as shown in the tables. 1847: 37 cases (implied, not directly stated), 1848: 216 cases. Excess of cases in 1848 was 179. where disease has been rife, the most exposed of the Civil community have suffered. The police, and children of the police, have passed through the severe trial of a turning season almost with impunity. The following table will exhibit...
Baseline (Original)
COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 10 133 PUBLIC RECORD OFFICE Reference: 133 9.4 fier cent. [158] The summer of 1848 was remarkable for the intensity of its heat, and for the general and various convulsions and disturbances in the atmosphere. The Chinces themselves have awier so much exteunty, prevalent, was do The mortality 62 recollected. a. icason g nev one in which, désen so • fatal. in its effects. on the east coast is represented to have been very great, and the character of disease, remittent, and- intermittent - fever. It is gratifying to reflect diteate has prevailed-, and- although that the causes [159] numerically, the comparative amount of sickness in 82 the Police, in the several months of the years 1847 and 1848. Table N° 3. — Exhibiting the comparative amount of sickness and deaths amonget the Police, in the several months of 1847 and 1848, respectively. Fibr. 7 Thic. No of cases of sicknejo Numerical excess in 1847. and dealti 1848. cases and deaths. 1847. 1848. Cases Death's Cases Death's Cases. Deaths Cases. Leathe 46 March 31 April. 32 May. 38 June 35 15 Sunt 47 } 32 47 55 24 寄 42 10 • + 56 18 63 28 where been Juty. 46 August 36 Septr. 40 78 32 5 77 41 188 3 31 3 Octr Jar 37 26 5% 31 36 36 2 21 of disease have everywh rife, _ the most exposed of the Civil omneunity. here have suffered to little from_ endemic-causes. The and children of the police have passed thingh the swerd trial of a turning season almost - with impunity. "The following table will exhibite Decks 57 The total fixed strength of the Police Do in 1847, was. Do. 1848.. Excess in strength in 1848.. The relative excels in the number of cases, in the two years, it, at shown in the tastes. 168 208 40 1847. - 37 cases. 1848.216 Excess of cases in 1848. ... 179
2026-07-03 12:13:54 · Baseline
View content

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

10

133

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:

133

9.4 fier cent.

[158]

The summer

of 1848 was

remarkable for the intensity of its heat, and for the general and various convulsions and

disturbances in the atmosphere. The Chinces

themselves have

awier

so much exteunty,

prevalent,

was do

The mortality

62

recollected. a. icason

g

nev one in which, désen so

• fatal. in its effects.

on the east coast is

represented to have been very great, and the character of disease, remittent, and- intermittent - fever. It is gratifying to reflect

diteate has prevailed-, and- although

that

the causes

[159]

numerically, the comparative amount of

sickness

in

82

the Police, in the several months

of the years 1847 and 1848.

Table N° 3. — Exhibiting the comparative amount of sickness and deaths amonget the Police, in the several months of 1847 and 1848, respectively.

Fibr. 7

Thic. No of cases of sicknejo Numerical excess in

1847.

and dealti

1848.

cases and deaths. 1847.

1848.

Cases Death's Cases Death's Cases. Deaths Cases. Leathe

46

March 31 April. 32 May. 38

June 35

15

Sunt 47

}

32

47

55

24

42

10

+

56

18

63

28

where been

Juty. 46 August 36 Septr. 40

78

32

5

77

41

188

3

31

3

Octr Jar 37

26

5%

31

36

36 2 21

of disease have everywh

rife, _ the most exposed of the Civil

omneunity.

here have suffered to little from_

endemic-causes. The

and children

of the police have passed thingh the swerd

trial of a turning

season almost - with impunity.

"The following table will exhibite

Decks 57

The total fixed strength of the Police

Do

in 1847, was.

Do. 1848..

Excess in strength

in 1848..

The relative excels in the number of

cases, in the two years, it, at shown in the tastes.

168

208

40

1847. - 37 cases. 1848.216

Excess of

cases in 1848. ...

179

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.