1846 — Page 92

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

RETURN of the NUMBER

SCHOOLS, &c.

Eastern District

Name of the Parish, etc. Number of Schools Public or Free School, and where situated Name of the Schoolmaster or mistress, and Salary Mode of Instruction Male Female Total
Free School, Victoria Mr. Maxiy, assisted by a Chinese teacher. £250 per annum, and Mr. Bright £22 per annum. Half day in English, and half in Chinese 22 none 22
Mr. Drake. £125 per annum. In English. 18 15 33
The superior of the College D.F.A. Batacchi In Latin, etc. 21 none 21

Central District

Name of the Parish, etc. Number of Schools Public or Free School, and where situated Name of the Schoolmaster or mistress, and Salary Mode of Instruction Male Female Total
Rev. Mr. Gillespie Half day in English and half in Chinese 19 7 26
Victoria. Chinese School. Trü-king-thing In Chinese. 12 none 12
Lei-took-forw. 15 none 15
£9.7.6 per annum English and half in Chinese
Balasiri very trifling
Le-tai-shing. £11.13.4 per annum 14 none 14
Tuishing cheong 32 none 32
£20.16.8 per annum

If Supported by Government or Voluntary Contributions, and Amount of each.

Government Contributions Expenditure of School including Salaries
Voluntary £635 per annum £147 per annum
Voluntary £450 per annum including Salaries of the Morrison Education Society.

Remarks

Pupils are all Chinese. They are instructed in their own and the English languages, and also in History, Geography, Arithmetic, Mechanics, etc.

  • Of the Church of England under the direction of the Rev. V. Ratoons. English Pupils.
  • Of the Propaganda Fide, attached to the Roman Catholic Chapel. European and Chinese Pupils.
  • Of the London Missionary Society, formerly of Malacca, established in the Colony in January 1844. Chinese Pupils.
  • Chinese scholars.

Edit History

2026-07-03 11:46:04 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
RETURN of the NUMBER SCHOOLS, &c. Eastern District Name of the Parish, etc. Number of Schools Public or Free School, and where situated Name of the Schoolmaster or mistress, and Salary Mode of Instruction Male Female Total Free School, Victoria Mr. Maxiy, assisted by a Chinese teacher. £250 per annum, and Mr. Bright £22 per annum. Half day in English, and half in Chinese 22 none 22 Mr. Drake. £125 per annum. In English. 18 15 33 The superior of the College D.F.A. Batacchi In Latin, etc. 21 none 21 Central District Name of the Parish, etc. Number of Schools Public or Free School, and where situated Name of the Schoolmaster or mistress, and Salary Mode of Instruction Male Female Total Rev. Mr. Gillespie Half day in English and half in Chinese 19 7 26 Victoria. Chinese School. Trü-king-thing In Chinese. 12 none 12 Lei-took-forw. 15 none 15 £9.7.6 per annum English and half in Chinese Balasiri very trifling Le-tai-shing. £11.13.4 per annum 14 none 14 Tuishing cheong 32 none 32 £20.16.8 per annum If Supported by Government or Voluntary Contributions, and Amount of each. Government Contributions Expenditure of School including Salaries Voluntary £635 per annum £147 per annum Voluntary £450 per annum including Salaries of the Morrison Education Society. Remarks Pupils are all Chinese. They are instructed in their own and the English languages, and also in History, Geography, Arithmetic, Mechanics, etc. Of the Church of England under the direction of the Rev. V. Ratoons. English Pupils. Of the Propaganda Fide, attached to the Roman Catholic Chapel. European and Chinese Pupils. Of the London Missionary Society, formerly of Malacca, established in the Colony in January 1844. Chinese Pupils. Chinese scholars.
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference TILLC.O. 133 3 COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON [162] RETURN of the NUMBER ✔ SCHOOLS, &c. 91 [163] Nafin of the Parish, sand in what County or District, bastern District Central District. Western Number of Scholam. Public at Free School, and wherea situated. Name of the Schoolmunster ne lindu mistrns, and Salary, Mode of Instruction, | Malo. Punalu Total Free School, Victoria M2 S. Maxiy, assist), 22 none 223 Half day in by a Chinese teacher. ha Á juros sein £250 English, and haly Lay in Chinchi M+ F Drake. £125pur| 18 | 15 33 In Englishs. annum, and Mt. Bright £22 per The superior of the College 21 rone 21 In Latin, \and DFA. Batacchi D District. £150 fur annum. D= If Supported by Gernrnment se Voluntary Contributions, and Amomt of mach. Cervenmanč. Contributions Expmom of and School เ Number of Private Voluntary £635 for including Salaries £147. per Voluntary ₤450 per including of the illorrison Education Society." Aupils are all chinese. They are inthamal? in their own and the English languages), and also in History, leography, Arithmetic, Mechanich, soy, foi of the Church of England under the direction of the Rev. V. Ratons. English Pupils. Of the Propaganda Fide", attached to the Roman Catholic Chapel. Suropean and Chinese Pupils. Of the London Missimary Society" formerly of Malacca, established in the Colony in January 1844. Chines Pupild Chinese scholars. Do $150 per English, and Chinese! Rev. Mr. Gillespie 19 7 26 Half day in Victoria. Chinese School. Trui-king-thing 12 pone 12 In Chinese. |for EICH Lei-took-forw. 15 none 15 £9.7.6 English and half in Chinese! Balasiri ஆ. very trifling Fr De D D: J: D Le-tai-shing. 14 14 Ofe De Aft for aumen £11.13.4| Do Tuishing cheong 32 mm 32 Fr Dr. De fun ammusr/ £20.16.8
2026-07-03 11:46:04 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference

TILLC.O. 133

3

COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

[162]

RETURN of the NUMBER

✔ SCHOOLS, &c.

91

[163]

Nafin of the Parish, sand in what County or District,

bastern District

Central District.

Western

Number of Scholam.

Public at Free School, and wherea situated.

Name of the Schoolmunster ne lindu

mistrns, and Salary,

Mode of Instruction,

| Malo. Punalu Total

Free School, Victoria M2 S. Maxiy, assist), 22 none 223 Half day in

by a Chinese teacher.

ha

Á juros sein

£250

English, and haly

Lay in Chinchi

M+ F Drake. £125pur| 18 | 15 33 In Englishs.

annum, and Mt. Bright

£22 per

The superior of the College 21 rone 21 In Latin, \and DFA. Batacchi

D

District.

£150 fur

annum.

D=

If Supported by Gernrnment se Voluntary Contributions,

and Amomt of mach.

Cervenmanč.

Contributions

Expmom of and School

เ

Number of Private

Voluntary £635 for

including Salaries

£147. per

Voluntary ₤450 per

including

of the illorrison Education Society." Aupils

are all chinese. They are inthamal? in their own and the English languages), and also in History, leography, Arithmetic, Mechanich, soy, foi

of the Church of England under the direction of the Rev. V. Ratons.

English Pupils.

Of the Propaganda Fide", attached to the Roman Catholic Chapel. Suropean and Chinese Pupils.

Of the London Missimary Society" formerly of Malacca, established in the Colony in January 1844. Chines Pupild

Chinese scholars.

Do $150 per

English, and

Chinese!

Rev. Mr. Gillespie 19 7 26 Half day in

Victoria. Chinese School. Trui-king-thing 12 pone 12 In Chinese.

|for

EICH

Lei-took-forw. 15 none 15

£9.7.6

English and half

in Chinese!

Balasiri

ஆ.

very trifling

Fr

De

D

D:

J:

D

Le-tai-shing.

14

14

Ofe

De

Aft

for

aumen £11.13.4|

Do

Tuishing cheong 32 mm 32 Fr

Dr.

De

fun ammusr/

£20.16.8

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.