HKG-CAR1904-1919 — Page 300

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Q 31

1904-1919

HONG KONG, 1913.

Small-pox.

Measles.

Typhoid Fever.

Diphtheria.

Cholera.

Diarrhoea, Dysentery.

Plague.

Malarial Fever,

Puerperal Fever. Septic Infections.

Syphilis.

Poisoning.

Injuries.

Alcoholism.

Developmental Diseases.

Old Age.

General Tuberculosis,

Beri-beri.

Cancer.

Paralysis and Convulsions.

Heart Diseases,

Pneumonia.

Phthisis and Pulmonary Tuberculosis.

Enteritis and Gastro-Enteritis.

Cirrhosis of Liver.

Peritonitis

Nephritis,

Other causes.

Unknown.

All causes:

DEATHS REGISTERED IN THE COLONY OF HONGKONG DURING 1913.

5 2 85 127 284 110 15 52 | 253 10 | 116 332 1 17 18 30 2 6 2 48 * 2 3 79 331 154 83 198 01. 756 151 11 / 31 110 208 291 5117 8 62 1 8 19. 72 16 0 17 81 149 769 2 6 50 $7 8 16 42 471 83 20 17 1 31 19 114 07 74 8 23 45 280 185 23 11 14 21 199 921 403 8 39 2 19 3 $ 12. 40 9 1 1 72 84 853 1 53 2 1 1. 56 1 16 4 214

Total, 1918

1912

84 505 8 | 67 | 21 " 2 5 4 00 00 | 84 | 110′ 212 886 200 | 17 | 11 | 284 | 17 422 | 163 1164 911 28 $1 156′ 1322 575 3435 296 181 1768 432 11 | 64 | 140 | 12 | 157 1 659 1901 113 788 97 | 26 | 23 89 1898 830 3632 0 *** 6 0 British and Foreign Community Civil Army Navy *** Victoria and Peak... Harbour *** *** 47 9 74 | 40 | 47 t Chinese Community Kowloon Shaukiwan ... Aberdeen Stanley 35 1 $41 4 33 293

Page 300

Page 301

Edit History

2026-05-10 21:29:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Q 31 1904-1919 HONG KONG, 1913. Small-pox. Measles. Typhoid Fever. Diphtheria. Cholera. Diarrhoea, Dysentery. Plague. Malarial Fever, Puerperal Fever. Septic Infections. Syphilis. Poisoning. Injuries. Alcoholism. Developmental Diseases. Old Age. General Tuberculosis, Beri-beri. Cancer. Paralysis and Convulsions. Heart Diseases, Pneumonia. Phthisis and Pulmonary Tuberculosis. Enteritis and Gastro-Enteritis. Cirrhosis of Liver. Peritonitis Nephritis, Other causes. Unknown. All causes: DEATHS REGISTERED IN THE COLONY OF HONGKONG DURING 1913. 5 2 85 127 284 110 15 52 | 253 10 | 116 332 1 17 18 30 2 6 2 48 * 2 3 79 331 154 83 198 01. 756 151 11 / 31 110 208 291 5117 8 62 1 8 19. 72 16 0 17 81 149 769 2 6 50 $7 8 16 42 471 83 20 17 1 31 19 114 07 74 8 23 45 280 185 23 11 14 21 199 921 403 8 39 2 19 3 $ 12. 40 9 1 1 72 84 853 1 53 2 1 1. 56 1 16 4 214 Total, 1918 1912 84 505 8 | 67 | 21 " 2 5 4 00 00 | 84 | 110′ 212 886 200 | 17 | 11 | 284 | 17 422 | 163 1164 911 28 $1 156′ 1322 575 3435 296 181 1768 432 11 | 64 | 140 | 12 | 157 1 659 1901 113 788 97 | 26 | 23 89 1898 830 3632 0 *** 6 0 British and Foreign Community Civil Army Navy *** Victoria and Peak... Harbour *** *** 47 9 74 | 40 | 47 t Chinese Community Kowloon Shaukiwan ... Aberdeen Stanley 35 1 $41 4 33 293 Page 300 Page 301
Baseline (Original)
5 Q 31 1904-1919 HONG KONG, 1913. 20 9 107 3 & 30 *** *** Small-pox. Measles. Typhoid Fever. Diphtheria. Cholera. Diarrhos, Dysentery. Plague. Malarial Fever, Puerperal Fover. Septic Infections. Syphilis. Poisoning. Injuries. Alcoholism. Developmental Diconxes. Old Age. General Tuberculosis, Berl-beri. Cancer. Paralysis and Convulsions. Heart Diseases, Pneumonia. Phthisis and Pulmonary TuberculosiA. Enteritis and Gas:ro- Enteritis. Cirrhosis of Liver. Peritonitis Nephritis, Other causes. Unknown. All causes: DEATHS REGISTERED IN THE COLONY OF HONGKONG DURING 1913. 5 2 00 85, 127 284, 110, 15 52 | 253 10 | 116 332 1 17 18 30 2 6 2 48 * 2 3 79) 331] 154 83 198 01. 756 151 11 / 31 110; 208 291 5117 8 62 1 8 19. 72 16 0 17 81 149 769 2 6 50 $7 8 16 42 471 83 20 17 1 31 19 114 07 74 8 23 45 280 185 23 11 14 21 199 921403 *** ★... 8 39 2 19; 3 $ 12. 40 9 1 1 72; 84; 853 1 53: 2 1 1. 56 1 16 4; 214 职能 1 : *** ་་་ *** 9 2; 21 *** Total, 1918 84 1912 505) 8 | 67 | 21 " 2 5 4 00 00 | 84 | 110′ 212) 886; 200| 17 | 11 | 284| 17 422 | 163|1164) 911 28 $1 156′1322 5753435 296 1811768) 432, 11 | 64 | 140| 12 | 157 1 659 1901113 788 97 | 26 | 23 89 1898; 830[3632 0 *** 6 0 British and Foreign Community Civil Army Navy *** Victoria and Posk... Harbour *** *** *** 47 9 74 | 40 | 47 t Chinese Community Kowloon Shaukiwan ... Aberdoen Stanley 35 1 : $41 4 33 293 Page 300Page 301
2026-05-10 21:29:19 · Baseline
View content

5

Q 31

1904-1919

HONG KONG, 1913.

20

9

107

3

&

30

***

***

Small-pox.

Measles.

Typhoid Fever.

Diphtheria.

Cholera.

Diarrhos,

Dysentery.

Plague.

Malarial Fever,

Puerperal Fover. Septic Infections.

Syphilis.

Poisoning.

Injuries.

Alcoholism.

Developmental Diconxes.

Old Age.

General Tuberculosis,

Berl-beri.

Cancer.

Paralysis and Convulsions.

Heart Diseases,

Pneumonia.

Phthisis and Pulmonary TuberculosiA.

Enteritis and Gas:ro- Enteritis.

Cirrhosis of Liver.

Peritonitis

Nephritis,

Other causes.

Unknown.

All causes:

DEATHS REGISTERED IN THE COLONY OF HONGKONG DURING 1913.

5 2

00

85, 127 284, 110, 15

52 | 253 10 | 116

332

1 17 18 30 2

6 2

48

*

2 3

79) 331] 154 83

198

01. 756

151

11 / 31

110; 208 291 5117

8 62 1

8 19. 72

16

0

17 81 149 769

2

6 50 $7

8

16

42

471

83

20

17

1

31

19

114

07 74 8

23

45 280 185

23 11 14

21 199 921403

***

★...

8 39

2 19; 3

$

12.

40

9

1

1

72; 84; 853

1

53:

2

1

1.

56

1

16

4; 214

职能

1

:

***

་་་

***

9

2; 21

***

Total, 1918

84

1912

505) 8 | 67 | 21

"

2 5

4 00 00 | 84 | 110′ 212) 886; 200| 17 | 11 | 284| 17

422 | 163|1164) 911

28 $1 156′1322 5753435

296 1811768) 432, 11 | 64 | 140| 12 | 157 1

659

1901113 788

97 | 26 | 23

89 1898; 830[3632

0

***

6

0

British and

Foreign

Community

Civil

Army

Navy

***

Victoria and Posk...

Harbour

***

***

***

47 9 74 | 40 | 47

t

Chinese

Community

Kowloon

Shaukiwan ...

Aberdoen

Stanley

35 1

:

$41

4

33

293

Page 300Page 301

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.