HKG-CAR1844-1886 — Page 618

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

1841-1886

599

1

pros comme Harbou ill bring in balance here, Mr. LISTER, and accordingly we have devised a scheme by which there has been agency for the sale of stamps to the Chinese. This has been in operation for a short time, and we are now applying the law strictly to Chinese traders in insisting that they must use stamps under the Ordinance. I don't know whether this is the first time any such prosecutions have taken place under the Ordinance, but the Chinese are now fully alive to the fact that stamps must be used. The Collector assures me that by this policy we will be able to add $25,000 a year to the revenue. It has been usual to estimate it at $100,000. The Collector says it will be quite safe to put it at $125,000 next year. Since I established the Chinese Agency, and enforced the use of stamps, you may have seen from the returns published in the Gazette, that the revenue derived from stamps has been increasing every month.

Water, fire, and police rates are also increasing in amount. They increase with the population of the Colony. There are other licence fees that constitute a good source of revenue, such as those derived from the licences for junks under Ordinance No. 6 of 1860 and other Ordinances. That source of revenue was estimated at $16,000 last year, and this year $18,500, and I have no hesitation in estimating it for next year at $20,000. The fluctuations in the junk trade are intimately connected with the prosperity of the Colony. I was supposed that the junk trade was declining, and the general shipping trade also, but actually it is not so. The junk trade has maintained a certain figure; in 1875 it was higher; in 1876 it was still greater; in 1877 the increase continued, and the revenue from documents issued under that Ordinance will be greater this year than it has been in this Colony. Therefore, I think, looking to the progress of the Colony, we may estimate a prosperous revenue next year, and on the whole, I think it perfectly safe to estimate the revenue for 1878 at $1,004,240. My Honourable friend Mr. MAY, the Treasurer, who is a capital man of business, anticipates receiving a revenue of nearly a million dollars this year, and he agrees with me in thinking it perfectly safe to estimate our revenue for next year at over a million of dollars.

Seen, this is the first time I believe in the history of Hongkong that any Government has made a calculation of estimating the revenue at a million of dollars, and I believe it is also the largest balance that has been in hand, inclusive of the old gambling fund. Here I have a list of the balances of various years, and this year's is in excess of any previous year in the history of the Colony. You will bear in mind that this is on the basis of a revenue of over a million dollars. When we come to available assets for the next year, we have to add our balance of $277,000 to the $1,004,240, and that will give us $1,281,240. This gain is independent of the special fund. The special fund amounts to $380,000.

Edit History

2026-05-10 18:44:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1841-1886 599 1 pros comme Harbou ill bring in balance here, Mr. LISTER, and accordingly we have devised a scheme by which there has been agency for the sale of stamps to the Chinese. This has been in operation for a short time, and we are now applying the law strictly to Chinese traders in insisting that they must use stamps under the Ordinance. I don't know whether this is the first time any such prosecutions have taken place under the Ordinance, but the Chinese are now fully alive to the fact that stamps must be used. The Collector assures me that by this policy we will be able to add $25,000 a year to the revenue. It has been usual to estimate it at $100,000. The Collector says it will be quite safe to put it at $125,000 next year. Since I established the Chinese Agency, and enforced the use of stamps, you may have seen from the returns published in the Gazette, that the revenue derived from stamps has been increasing every month. Water, fire, and police rates are also increasing in amount. They increase with the population of the Colony. There are other licence fees that constitute a good source of revenue, such as those derived from the licences for junks under Ordinance No. 6 of 1860 and other Ordinances. That source of revenue was estimated at $16,000 last year, and this year $18,500, and I have no hesitation in estimating it for next year at $20,000. The fluctuations in the junk trade are intimately connected with the prosperity of the Colony. I was supposed that the junk trade was declining, and the general shipping trade also, but actually it is not so. The junk trade has maintained a certain figure; in 1875 it was higher; in 1876 it was still greater; in 1877 the increase continued, and the revenue from documents issued under that Ordinance will be greater this year than it has been in this Colony. Therefore, I think, looking to the progress of the Colony, we may estimate a prosperous revenue next year, and on the whole, I think it perfectly safe to estimate the revenue for 1878 at $1,004,240. My Honourable friend Mr. MAY, the Treasurer, who is a capital man of business, anticipates receiving a revenue of nearly a million dollars this year, and he agrees with me in thinking it perfectly safe to estimate our revenue for next year at over a million of dollars. Seen, this is the first time I believe in the history of Hongkong that any Government has made a calculation of estimating the revenue at a million of dollars, and I believe it is also the largest balance that has been in hand, inclusive of the old gambling fund. Here I have a list of the balances of various years, and this year's is in excess of any previous year in the history of the Colony. You will bear in mind that this is on the basis of a revenue of over a million dollars. When we come to available assets for the next year, we have to add our balance of $277,000 to the $1,004,240, and that will give us $1,281,240. This gain is independent of the special fund. The special fund amounts to $380,000.
Baseline (Original)
OW 1841-1886 599 1 pros comme Harbou ill bring in balance here, Mr. LISTER, and accordingly we have devised a scheme by which there has be gency for the sale of stamps to the Chinese. This has been in operation for a so applying the law strictly to Chinese traders in insisting that they must use stam rdinance. I don't know whether this is the first time any such prosecutions h the Ordinance, but the Chinese are now fully alive to the fact that stamps must ector assures me that by this policy we will be able to add $25,000 a year to It has been usual to estimate it at $100,000. The Collector says it will be quite next year at $125,000. Since I established the Chinese Agency, and enforce may have seen from the returns published in the Gazette, that the revenue de been increasing every month. water, fire, and police rates are also increasing in amount. They increase with opulation of the Colony. There are other licence fees that constitute a good t those derived from the licences for junks under Ordinance No. 6 of 1860 sts Ordinance. That source of revenue was estimated at $16,000 last year, dis year $18,500, and I have no hesitation in estimating it for next year at $20 in the junk trade are intimately connected with the prosperity of the Colony. I ipposed that the junk trade was declining, and the general shipping trade also, bu ally. However, on investigation it turned out that it was not so. The junk tra tain figure; in 1875 it was higher; in 1876 it was still greater; in 1877 the inc and the revenue from documents issued under that Ordinance will be this has been in this Colony. Therefore, I think, looking to the progress of the Co estimate a prosperous revenue next year, and on the whole, I think it perfectly imate the revenue for 1878 at $1,004,240. My Honourable friend Mr. MAY Treasurer, who is a capital man of business, anticipates receiving a revenue of this year, and he agrees with me in thinking it perfectly safe to estimate our next over a million of dollars. een, this is the first time I believe in the history of Hongkong that any Goy faction of estimating the revenue at a million of dollars, and I believe it is als clusive of the old gambling fund, so large a balance has been in the hands. rér I have here a list of the balances of various years, and this year's is in exc previous year in the history of the Colony. You will bear in mind that thi revenue of over a million dollars. When we come to available assets for the ext ur balance of $277,000 to the $1,004,240, and that will give us $1,281,240 gain is independent of the special fund. The special fund amounts to $380
2026-05-10 18:44:27 · Baseline
View content

OW

1841-1886

599

1

pros

comme

Harbou

ill bring in

balance

here, Mr. LISTER, and accordingly we have devised a scheme by which there has be gency for the sale of stamps to the Chinese. This has been in operation for a so applying the law strictly to Chinese traders in insisting that they must use stam rdinance. I don't know whether this is the first time any such prosecutions h the Ordinance, but the Chinese are now fully alive to the fact that stamps must ector assures me that by this policy we will be able to add $25,000 a year to It has been usual to estimate it at $100,000. The Collector says it will be quite next year at $125,000. Since I established the Chinese Agency, and enforce may have seen from the returns published in the Gazette, that the revenue de been increasing every month.

water, fire, and police rates are also increasing in amount. They increase with opulation of the Colony. There are other licence fees that constitute a good t

those derived from the licences for junks under Ordinance No. 6 of 1860 sts Ordinance. That source of revenue was estimated at $16,000 last year, dis year $18,500, and I have no hesitation in estimating it for next year at $20 in the junk trade are intimately connected with the prosperity of the Colony. I ipposed that the junk trade was declining, and the general shipping trade also, bu ally. However, on investigation it turned out that it was not so. The junk tra tain figure; in 1875 it was higher; in 1876 it was still greater; in 1877 the inc and the revenue from documents issued under that Ordinance will be this has been in this Colony. Therefore, I think, looking to the progress of the Co estimate a prosperous revenue next year, and on the whole, I think it perfectly imate the revenue for 1878 at $1,004,240. My Honourable friend Mr. MAY Treasurer, who is a capital man of business, anticipates receiving a revenue of this year, and he agrees with me in thinking it perfectly safe to estimate our next over a million of dollars.

een, this is the first time I believe in the history of Hongkong that any Goy faction of estimating the revenue at a million of dollars, and I believe it is als clusive of the old gambling fund, so large a balance has been in the hands. rér I have here a list of the balances of various years, and this year's is in exc previous year in the history of the Colony. You will bear in mind that thi revenue of over a million dollars. When we come to available assets for the ext ur balance of $277,000 to the $1,004,240, and that will give us $1,281,240 gain is independent of the special fund. The special fund amounts to $380

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.