HKG-CAR1844-1886 — Page 498

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

1841-1886

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

REGISTRAR GENERAL

479

FIXED ESTABLISHMENTS

PROVISIONAL AND TEMPORARY.

TOTAL TO BE VOTED.

CIVIL LIST.

15.

SALARIES -

£ s. d. $ C. £ s. d. C. £ s. d. $ C. Registrar General, 100. 0.0 480.00 First Clerk, 100. 0.0 480.00 Second do., 50. 0.0 240.00 700.0.0 3,360.00 300.0.0 1,440.00 250.0.0 1,200.00 Chinese Clerk and Interpreter, 137.10.0 660.00 First Chinese Clerk, 60. 0.0 288.00 Second do., 60. 0.0 288.00 Registration Clerk, 300.0.0 1,440.00 2 Senior Chinese Registration Clerks, at $600 each, 250. 0.0 1,200.00 2 Junior do. do., at $300 each, 137.10.0 600.00 3 Chinese Writers, at $144 each, 90.0.0 432.00 3 Do. do., at $96 each, 60.0.0 288.00 2 Notice Servers, at $72 each, 30. 0.0 144.00 Printing Coolie, 15. 0.0 72.00 Messenger, 15. 0.0 72.00 Office Coolie, 15. 0.0 72.00 4 Boatmen, ($71 each) 62.10.0 300.00 Inspector of Markets, 150. 0.0 720.00 23 Market Scavengers, ($61 each) 305. 0.0 1,404.00 2 Water Coolies, at $36 each, 15.0.0 72.00 1,877.10.0 9,012.00 75.0.0 360.00 1,952.10.0 9,372.00

ALLOWANCES :-

To Registrar General for Chair Hire, 60.0.0 288.00 To 2nd Clerk for Chinese Teacher, 20.0.0 96.00 To Inspector of Markets for Chair Hire, 30.0.0 144.00 For Collection of Statistics, &c., 83.6.8 400.00

CONTINGENCIES:-

Furniture, Market, and Incidental Expenses, 108.6.8 520.00 Expenses under Ordinance No. 10 of 1867, 72.18.4 350.00 20.16.8 100.00 93.15.0 450.00

ESTABLISHMENT,..

REVENUE SERVICES,—Exclusive of ESTABLISHMENT –

Petty Expenses of Collecting Revenue at the Villages, 2,244.11.8 10,774.00 1,250.0.0 6,000.00 10.8.4 50.00 2,255.0.0 10,824.00

£ 3,505.0.0 16,824.00

TOTAL REGISTRAR General, INCLUDING CIVIL LIST,.

HARBOUR MASTER.

SALARIES -

£ s. d. $ C. £ s. d. C. £ s. d. $ C. Harbour Master, 175.0.0 840.00 Assistant Harbour Master, 400.0.0 1,920.00 First Clerk, 400.0.0 1,920.00 Second do., 300.0.0 1,440.00 Third do., 300.0.0 1,440.00 Fourth do., 200.0.0 960.00 Fifth do., 150.0.0 720.00 Carried forward, 1,225.0.0 5,880.00 400.0.0 1,920.00 1,625.0.0 7,800.00

Edit History

2026-05-10 17:56:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1841-1886 COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. REGISTRAR GENERAL 479 FIXED ESTABLISHMENTS PROVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED. CIVIL LIST. 15. SALARIES - £ s. d. $ C. £ s. d. C. £ s. d. $ C. Registrar General, 100. 0.0 480.00 First Clerk, 100. 0.0 480.00 Second do., 50. 0.0 240.00 700.0.0 3,360.00 300.0.0 1,440.00 250.0.0 1,200.00 Chinese Clerk and Interpreter, 137.10.0 660.00 First Chinese Clerk, 60. 0.0 288.00 Second do., 60. 0.0 288.00 Registration Clerk, 300.0.0 1,440.00 2 Senior Chinese Registration Clerks, at $600 each, 250. 0.0 1,200.00 2 Junior do. do., at $300 each, 137.10.0 600.00 3 Chinese Writers, at $144 each, 90.0.0 432.00 3 Do. do., at $96 each, 60.0.0 288.00 2 Notice Servers, at $72 each, 30. 0.0 144.00 Printing Coolie, 15. 0.0 72.00 Messenger, 15. 0.0 72.00 Office Coolie, 15. 0.0 72.00 4 Boatmen, ($71 each) 62.10.0 300.00 Inspector of Markets, 150. 0.0 720.00 23 Market Scavengers, ($61 each) 305. 0.0 1,404.00 2 Water Coolies, at $36 each, 15.0.0 72.00 1,877.10.0 9,012.00 75.0.0 360.00 1,952.10.0 9,372.00 ALLOWANCES :- To Registrar General for Chair Hire, 60.0.0 288.00 To 2nd Clerk for Chinese Teacher, 20.0.0 96.00 To Inspector of Markets for Chair Hire, 30.0.0 144.00 For Collection of Statistics, &c., 83.6.8 400.00 CONTINGENCIES:- Furniture, Market, and Incidental Expenses, 108.6.8 520.00 Expenses under Ordinance No. 10 of 1867, 72.18.4 350.00 20.16.8 100.00 93.15.0 450.00 ESTABLISHMENT,.. REVENUE SERVICES,—Exclusive of ESTABLISHMENT – Petty Expenses of Collecting Revenue at the Villages, 2,244.11.8 10,774.00 1,250.0.0 6,000.00 10.8.4 50.00 2,255.0.0 10,824.00 £ 3,505.0.0 16,824.00 TOTAL REGISTRAR General, INCLUDING CIVIL LIST,. HARBOUR MASTER. SALARIES - £ s. d. $ C. £ s. d. C. £ s. d. $ C. Harbour Master, 175.0.0 840.00 Assistant Harbour Master, 400.0.0 1,920.00 First Clerk, 400.0.0 1,920.00 Second do., 300.0.0 1,440.00 Third do., 300.0.0 1,440.00 Fourth do., 200.0.0 960.00 Fifth do., 150.0.0 720.00 Carried forward, 1,225.0.0 5,880.00 400.0.0 1,920.00 1,625.0.0 7,800.00
Baseline (Original)
1841-1886 COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. REGISTRAR GENERAL 479 FIXED ESTABLISII- MEYTS PROVISIONAL AND TEMPORART. TUTAL TO BE VOTED. CIVIL LIST. 15. SALARIES - £ s. d. * £ s. d. C. £ s.d C. £ .d. $ C. Registrar General, 100. 0.0 480.00 First Clerk, 100. 0.0 480.00 Second do., 50. 0.0 240.00 700.0.0] 3,360.00 300.0.0 1,440.00 250.0.0 1,200.00 Chinese Clerk and Interpreter, 137.10.0 000.00 First Chinese Clerk, 00. 0.0 288.00 Second do., 60. 0,0 288.00 Registration Clerk,. 300.0.0 1,440.00 2Senior Chinese Registration Clerks, at $600 each, 250. 0.0 1,200.00 2 Junior do. do,, at {}, 137.10.0 600.00 3 Chinese Writers, at $144 ca, 90.0.0 430.00 3 Do. do., at $ 06 ca. €0.0.0 288.00 ? Notice Servers, at $ 72 ea, 30. 0.0 144.00 Printing Coolie, 15. 0.0 72.00 Messenger, 15. 0.0 72.00 Office Coolie, 15. 0.0 72.00 4 Boatmen, (1 871 sach} 62.10.0. 300.00 Inspector of Markets, 150. 0.0 720.00 23MarketScavengers,{1}|305. 0.0|| 1,404.00 0,0) 2 Water Coolies, at $36 escli,.... *** 15.0.0 72.00 1,877.10.0 9,012.00 75.0.0 300.00 1,052.10.#| 9,372.00 ALLOWANCES :--- To Registrar General for Chair Hire, 60.0.0 288.00 To 2nd Clerk for Chinese Teacher, 20.0.0 120.00 To Inspector of Markets for Chair Hire....... 30.0.0 144.00 For Collection of Statistics, &c., CONTINGENCIES:- 83.6.8 400.00 108.6.8 932.00 Furniture, Market, and Incidental Expenses, Expenses under Ordinance No. 10 of 1867, 72.18.4 350.00 20.16.8 100.00 93.15.0 450.00 ESTABLISHMENT,.. REVENUE SERVICES,—Exclusive of EstaBLISHMENT – Petty Expenses of Collecting Revenue at the Villages,.... 2,244.11.8 | 10,774.00|1,250.0.0 6,000.00 10.8.4 50.00 |2,255.0.0 [10,824.00 £ 3,505.0.0 16,824.00 TOTAL REGISTRar General, INCLUDING CIVIL LIST,. HARBOUR MASTER. SALARIES - £ 4. d. $ C. C. £ s. d. C. £ s. d. Harbour Master,.. 175.0.0 840.00 Assistant Harbour Master, 400.0.0 1,020.00 First Clerk, Second do.. $ C. 700.0.0| 3,360.00 400.0.0 1,020.00 300.0.0 1,440.00 Third do., Fourth do., Fifth do., 300.0.0 1,440.00 200.0.0 960.00 150.0.0 720.00 Carried forward,.. |1,225.0.0 5,880.00 |1,400.0.0 6,720.00
2026-05-10 17:56:58 · Baseline
View content

1841-1886

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

REGISTRAR GENERAL

479

FIXED ESTABLISII-

MEYTS

PROVISIONAL AND TEMPORART.

TUTAL TO BE VOTED.

CIVIL LIST.

15.

SALARIES -

£ s. d.

*

£ s. d.

C.

£ s.d

C.

£ .d.

$

C.

Registrar General,

100. 0.0

480.00

First Clerk,

100. 0.0

480.00

Second do.,

50. 0.0

240.00

700.0.0] 3,360.00 300.0.0 1,440.00 250.0.0 1,200.00

Chinese Clerk and Interpreter,

137.10.0

000.00

First Chinese Clerk,

00. 0.0

288.00

Second do.,

60. 0,0

288.00

Registration Clerk,.

300.0.0

1,440.00

2Senior Chinese Registration

Clerks, at $600 each,

250. 0.0

1,200.00

2 Junior do. do,, at {},

137.10.0

600.00

3 Chinese Writers, at $144 ca, 90.0.0

430.00

3 Do. do., at $ 06 ca.

€0.0.0 288.00

? Notice Servers, at $ 72 ea,

30. 0.0

144.00

Printing Coolie,

15. 0.0

72.00

Messenger,

15. 0.0

72.00

Office Coolie,

15. 0.0

72.00

4 Boatmen, (1 871 sach}

62.10.0.

300.00

Inspector of Markets,

150. 0.0

720.00

23MarketScavengers,{1}|305. 0.0|| 1,404.00

0,0)

2 Water Coolies, at $36 escli,....

***

15.0.0

72.00

1,877.10.0 9,012.00

75.0.0

300.00 1,052.10.#| 9,372.00

ALLOWANCES :---

To Registrar General for Chair Hire,

60.0.0

288.00

To 2nd Clerk for Chinese Teacher,

20.0.0 120.00

To Inspector of Markets for Chair Hire.......

30.0.0 144.00

For Collection of Statistics, &c.,

CONTINGENCIES:-

83.6.8 400.00

108.6.8 932.00

Furniture, Market, and Incidental Expenses,

Expenses under Ordinance No. 10 of 1867,

72.18.4 350.00

20.16.8

100.00 93.15.0 450.00

ESTABLISHMENT,..

REVENUE SERVICES,—Exclusive of EstaBLISHMENT –

Petty Expenses of Collecting Revenue at the Villages,....

2,244.11.8 | 10,774.00|1,250.0.0 6,000.00

10.8.4

50.00

|2,255.0.0 [10,824.00

£ 3,505.0.0 16,824.00

TOTAL REGISTRar General, INCLUDING CIVIL LIST,.

HARBOUR MASTER.

SALARIES -

£ 4. d.

$

C.

C. £ s. d.

C.

£ s. d.

Harbour Master,..

175.0.0

840.00

Assistant Harbour Master,

400.0.0 1,020.00

First Clerk,

Second do..

$ C.

700.0.0| 3,360.00

400.0.0 1,020.00 300.0.0 1,440.00

Third do.,

Fourth do.,

Fifth do.,

300.0.0 1,440.00

200.0.0

960.00

150.0.0 720.00

Carried forward,.. |1,225.0.0 5,880.00

|1,400.0.0 6,720.00

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.