HKG-CAR1844-1886 — Page 196

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

1841-1886

STATE OF HER MAJESTY'S COLONIAL POSSESSIONS.

Enclosure 17.

and the Court of Petty Sessions of Hong Kong, during the Year 1851.

Civil Causes how disposed of

Decree for Plaintiff.

Decree for Defendant.

MAGISTRATE's Office,

Total Defendants.

Criminal Causes how disposed of

Convicted, and punished.

Punishment. Discharged without

Released on Security.

Deported.

Committed or bailed for Trial at the Supreme Court and Court of Petty Sessions.

Committed to Prison pending Delivery to the Chinese Authorities according to Treaty.

Undecided.

Summonses.

M. F. M. F. M. F. M. F. Total

Writs issued by Magistrates.

Warrants.

REMARKS.

Subpoenas.

Distress.

Arrest.

Search.

76 15 1,908 80 642 25 873 46 53 141 306 18 1 3 1,013 361 7045

Keeping public gambling houses

False balances and weights

Breaches of regulations for sale of intoxicating liquors

Unlicensed retailing of opium

Perjury

**

Desertion and refusal of duty by seamen in British vessels

Desertion and refusal of duty by seamen in Foreign vessels

the Port of Hong Kong, from 1842 to 1851 inclusive.

Enclosure 18.

(Signed)

1846. 1847. 1848. 1849. 1850. 1851. No. Tons. No. Tons. No. Tons. No. Tons. No. Tons. No. Tons. 523 177,114 73 25,022 499 164,920 457 146,681 610 189,790 501 163,307 548 187,492 92 30,697 118 45,910 108 43,558 130 57,175 163 85,610 23 7,582 22 5,569 23 4,810 33 8,945 33 6,524 23 6,512 9 2,538 7 2,038 5 3,305 13 4,181 21 8,672 10 6,893 1 305 3 1,070 2 309 3 1,365 16 3,459 10 2,969 300 1,150 1,630 2 423 11 3,927 11 3,366 1,214 776 5 1,077 1,332 14 5,706 27 8,144 1,105 1,200 I 130 226 900 603 7 737 3 298 1,563 400 243 9 3,240 12 3,348 304 300 4 1,330 1,210 3 1,708 15 5,879 2 750 400 2 317 1,155 3 1,899 3,045 1,554 1,036 400 2 342 = 2 300 680 890 1,698 720 363 355 468 194 280 200 562 400 2 670 1,330 349 842 1,742 5 783 377 4 530 - " 128 12 8,700 13 2,379 30 26 12 11,510 6,954 12 42 675 229,255 694 229,465 700 11,985 7,686 228,818 12 97 13,728 12 24,508 105 12,428 17 17,768 25,228 *207 41,472 902 293,465 883 299,009 1,082 377,084

* These are, properly speaking, 207 arrivals during the year by 5 steamers plying between Hong Kong and Canton.

(Signed)

ER. MICHELL

Acting Harbour Master.

177

277

Edit History

2026-05-10 16:05:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1841-1886 STATE OF HER MAJESTY'S COLONIAL POSSESSIONS. Enclosure 17. and the Court of Petty Sessions of Hong Kong, during the Year 1851. Civil Causes how disposed of Decree for Plaintiff. Decree for Defendant. MAGISTRATE's Office, Total Defendants. Criminal Causes how disposed of Convicted, and punished. Punishment. Discharged without Released on Security. Deported. Committed or bailed for Trial at the Supreme Court and Court of Petty Sessions. Committed to Prison pending Delivery to the Chinese Authorities according to Treaty. Undecided. Summonses. M. F. M. F. M. F. M. F. Total Writs issued by Magistrates. Warrants. REMARKS. Subpoenas. Distress. Arrest. Search. 76 15 1,908 80 642 25 873 46 53 141 306 18 1 3 1,013 361 7045 Keeping public gambling houses False balances and weights Breaches of regulations for sale of intoxicating liquors Unlicensed retailing of opium Perjury ** Desertion and refusal of duty by seamen in British vessels Desertion and refusal of duty by seamen in Foreign vessels the Port of Hong Kong, from 1842 to 1851 inclusive. Enclosure 18. (Signed) 1846. 1847. 1848. 1849. 1850. 1851. No. Tons. No. Tons. No. Tons. No. Tons. No. Tons. No. Tons. 523 177,114 73 25,022 499 164,920 457 146,681 610 189,790 501 163,307 548 187,492 92 30,697 118 45,910 108 43,558 130 57,175 163 85,610 23 7,582 22 5,569 23 4,810 33 8,945 33 6,524 23 6,512 9 2,538 7 2,038 5 3,305 13 4,181 21 8,672 10 6,893 1 305 3 1,070 2 309 3 1,365 16 3,459 10 2,969 300 1,150 1,630 2 423 11 3,927 11 3,366 1,214 776 5 1,077 1,332 14 5,706 27 8,144 1,105 1,200 I 130 226 900 603 7 737 3 298 1,563 400 243 9 3,240 12 3,348 304 300 4 1,330 1,210 3 1,708 15 5,879 2 750 400 2 317 1,155 3 1,899 3,045 1,554 1,036 400 2 342 = 2 300 680 890 1,698 720 363 355 468 194 280 200 562 400 2 670 1,330 349 842 1,742 5 783 377 4 530 - " 128 12 8,700 13 2,379 30 26 12 11,510 6,954 12 42 675 229,255 694 229,465 700 11,985 7,686 228,818 12 97 13,728 12 24,508 105 12,428 17 17,768 25,228 *207 41,472 902 293,465 883 299,009 1,082 377,084 * These are, properly speaking, 207 arrivals during the year by 5 steamers plying between Hong Kong and Canton. (Signed) ER. MICHELL Acting Harbour Master. 177 277
Baseline (Original)
1841-1886 STATE OF HER MAJESTY'S COLONIAL POSSESSIONS. Enclosure 17. and the Court of Petty Sessions of Hong Kong, during the Year 1851. Civil Causes bow disposed of Decree for Plaintiff. Decree for Defendant. MAGISTRATE's Office, Total Defendants. Criminal Causes how disposed of Convicted, and punished. Punishment. Discharged without Released on Security. Deported. Committed or bailed for Trial at the Supreme Court and Court. of Petty Sessions. Committed to Prison pending Delivery to the Chinese Authorities ac- cording to Treaty. Undecided. Summonses. F. MEM F. M. F.\M]F. │M. \ F. │M.] F. [MF.] Total Writs issued by Magistrates. Warrants. REMARKS. Subpoenas. Distress. Arrest. Search. 76 15 (1,908 80 642 25 [873| 46 53 141 306 18 1 [3]-1,013] 361 7045 Keeping public gambling houses False balances and weights Breaches of regulations for sale of intoxicating liquors Unlicensed retailing of opium Perjury ** Descrtion and refusal of duty by seamen in British vessels Desertion and refusal of duty by seamen in Foreign vessels the Port of Hong Kong, from 1842 to 1851 inclusive. Enclosure 18. (Signed) 3 14 5 II 75 +3 "Under the dead of "Causes how disposed of" are included such Causes as were brought | before the Court for decision. Those which did not proceed beyond the issue of a swa-} mons or warrant will be found under thei Head of “Total Writs issued.” C. B. IIILLIER, Chief Magistrate. 1846. 1847. 1848. 1849. 1850. 1851. No. Tons. No. Tons. No. Tons. No. Tons. No. Tobs. No. Toas. 523 | 177,114 73 25,022 499 164,920 457 146,681 610 189,790 SO1 163,307 $48 187,492 92 30,697 118 45,910 108 43,558 130 57,175 163 85,610 23 7,582 22 5,569 23 4,810 33 8,945 33 6,524 23 6.512 9 2,538 7 2,038 $ 3,305 13 4,181 21 8,672 10 6,893 1 305 3 1,070 2 309 3 1,365 16 3,459 10 2,969 300 1,150 1,630 2 423 11 3,927 11 3,366 1,214 776 5 1,077 1,332 14 5,706 27 8,144 1,105 1,200 I 130 226 900 603 7 737 3 298 1,563 400 243 9 3,240 12 3,348 304 300 4 1,330 1,210 3 1,708 15 5,879 2 750 400 2 317 1,155 3 1,899 3,045 1,554 1,036 400 2 342 = 2 300 680 890 1,698 720 363 355 468 194 280 200 562 400 2 670 1,330 349 842 1,742 5 783 377 4 530 - " 128 12 8,700 13 2,379 30 26 12 11,510 6,954 12 42 675 |229,255 694 229,465 700 11,985 7,686 228,818 12 97 13,728 12 24,508 105 12,428 17 17,768 25,228 *207 41,472 902 293,465 883 299,009 1,082 377,084 * These are, properly speaking, 207 arrivals during the year by 5 steamers plying between Hong Kong and Canton. (Signed) ER. MICHELL Acting Barbour Master. 177 277
2026-05-10 16:05:52 · Baseline
View content

1841-1886

STATE OF HER MAJESTY'S COLONIAL POSSESSIONS.

Enclosure 17.

and the Court of Petty Sessions of Hong Kong, during the Year 1851.

Civil Causes bow disposed of

Decree for Plaintiff.

Decree for Defendant.

MAGISTRATE's Office,

Total Defendants.

Criminal Causes how disposed of

Convicted, and punished.

Punishment. Discharged

without

Released on Security.

Deported.

Committed or bailed for Trial at the Supreme Court and Court. of Petty Sessions.

Committed to Prison pending Delivery to the Chinese Authorities ac-

cording to Treaty.

Undecided.

Summonses.

F.

MEM F. M. F.\M]F. │M. \ F. │M.] F. [MF.]

Total

Writs issued by Magistrates.

Warrants.

REMARKS.

Subpoenas.

Distress.

Arrest.

Search.

76

15 (1,908 80 642 25 [873| 46 53

141 306

18

1 [3]-1,013] 361

7045

Keeping public gambling houses

False balances and weights

Breaches of regulations for sale of intoxicating liquors Unlicensed retailing of opium

Perjury

**

Descrtion and refusal of duty by seamen in British vessels Desertion and refusal of duty by seamen in Foreign vessels

the Port of Hong Kong, from 1842 to 1851 inclusive.

Enclosure 18.

(Signed)

3

14

5

II

75

+3

"Under the dead of "Causes how disposed of" are included such Causes as were brought | before the Court for decision. Those which did not proceed beyond the issue of a swa-} mons or warrant will be found under thei Head of “Total Writs issued.”

C. B. IIILLIER,

Chief Magistrate.

1846.

1847.

1848.

1849.

1850.

1851.

No.

Tons. No.

Tons.

No.

Tons.

No.

Tons. No.

Tobs.

No.

Toas.

523 | 177,114 73 25,022

499 164,920

457

146,681

610

189,790 SO1 163,307

$48

187,492

92

30,697

118

45,910

108

43,558 130 57,175

163

85,610

23

7,582

22

5,569

23

4,810

33

8,945

33

6,524

23

6.512

9

2,538

7

2,038

$

3,305

13

4,181

21

8,672

10

6,893

1

305

3

1,070

2

309

3

1,365

16

3,459

10

2,969

300

1,150

1,630

2

423

11

3,927

11

3,366

1,214

776

5

1,077

1,332

14

5,706

27

8,144

1,105

1,200

I

130

226

900

603

7

737

3

298

1,563

400

243

9

3,240

12

3,348

304

300

4

1,330

1,210

3

1,708

15

5,879

2

750

400

2

317

1,155

3

1,899

3,045

1,554

1,036

400

2

342

=

2

300

680

890

1,698

720

363

355

468

194

280

200

562

400

2

670

1,330

349

842

1,742

5

783

377

4

530

-

"

128

12 8,700 13

2,379

30

26

12

11,510 6,954

12

42

675 |229,255

694

229,465

700

11,985 7,686

228,818

12 97

13,728

12 24,508 105

12,428

17

17,768

25,228

*207

41,472

902

293,465 883 299,009 1,082

377,084

* These are, properly speaking, 207 arrivals during the year by 5 steamers plying between Hong Kong and Canton.

(Signed)

ER. MICHELL

Acting Barbour Master.

177

277

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.