AnnualReport-1939 — Page 517

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

M 154

7. The following table provides a means of comparison with previous years :-

Table II.

Year. 1935. 1936. 1937. 1938. 1939. Males 13,496 15,064 17,559 19,183 24,801 Females 11,541 12,319 14,744 16,710 21,874 Persons 25,037 27,383 32,303 35,893 46,675

8. Still-births numbered 1,402 in 1939, as compared with 1,075 in 1938.

9. For purposes of comparison with the corresponding figures for the previous year, it is desirable to include a table giving the crude, uncorrected birth-rates based upon two methods of calculation. Firstly (A), the rate is calculated on a population estimated by extrapolation methods from the previous census—as in the table given above. Secondly (B), the rate is calculated by adding to (A) a figure of 200,000 to represent the surplus of immigrants over emigrants during the period 1st of July, 1937, to 30th of June, 1938, and a further figure of 500,000 for the corresponding surplus for the year 1st of July, 1938, to the 30th of June, 1939.

1938 1939 Method A. Method B. Method A. Method B. Method A. Method B. Method A. Method B. Population. Births. Rate. Population. Births. Rate. Population. Births. Rate. Population. Births. Rate. Whole population... 1,028,619 35,893 34.9 1,228,619 35,893 29.2 1,050,256 46,675 44.4 1,750,256 46,675 26.7 Chinese 1,005,523 35,335 35.1 1,205,523 35,335 29.3 1,026,645 46,109 44.9 1,726,645 46,109 26.7 Non-Chinese.. 23,096 558 24.2 23,096 558 24.2 23,611 566 24.0 23,611 566 24.0

3. Deaths and death-rates.

10. The number of deaths recorded in 1939 amounted to 48,283 (202 non-Chinese), an increase of 9,465 over the corresponding figure for 1938.

11. Table IV affords a means of comparison with previous years.

Table IV.

Year. 1935. 1936. 1937. 1938. 1939. Males 12,059 14,681 20,233 21,916 26,653 Females... 9,290 10,683 14,392 16,874 21,603 Sex unknown. 18 16 10 28 27 Persons* 21,367 25,380 34,635 38,818 48,283

Deaths among the Forces of the Crown are not included in this table.

Edit History

2026-05-10 13:51:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
M 154 7. The following table provides a means of comparison with previous years :- Table II. Year. 1935. 1936. 1937. 1938. 1939. Males 13,496 15,064 17,559 19,183 24,801 Females 11,541 12,319 14,744 16,710 21,874 Persons 25,037 27,383 32,303 35,893 46,675 8. Still-births numbered 1,402 in 1939, as compared with 1,075 in 1938. 9. For purposes of comparison with the corresponding figures for the previous year, it is desirable to include a table giving the crude, uncorrected birth-rates based upon two methods of calculation. Firstly (A), the rate is calculated on a population estimated by extrapolation methods from the previous census—as in the table given above. Secondly (B), the rate is calculated by adding to (A) a figure of 200,000 to represent the surplus of immigrants over emigrants during the period 1st of July, 1937, to 30th of June, 1938, and a further figure of 500,000 for the corresponding surplus for the year 1st of July, 1938, to the 30th of June, 1939. 1938 1939 Method A. Method B. Method A. Method B. Method A. Method B. Method A. Method B. Population. Births. Rate. Population. Births. Rate. Population. Births. Rate. Population. Births. Rate. Whole population... 1,028,619 35,893 34.9 1,228,619 35,893 29.2 1,050,256 46,675 44.4 1,750,256 46,675 26.7 Chinese 1,005,523 35,335 35.1 1,205,523 35,335 29.3 1,026,645 46,109 44.9 1,726,645 46,109 26.7 Non-Chinese.. 23,096 558 24.2 23,096 558 24.2 23,611 566 24.0 23,611 566 24.0 3. Deaths and death-rates. 10. The number of deaths recorded in 1939 amounted to 48,283 (202 non-Chinese), an increase of 9,465 over the corresponding figure for 1938. 11. Table IV affords a means of comparison with previous years. Table IV. Year. 1935. 1936. 1937. 1938. 1939. Males 12,059 14,681 20,233 21,916 26,653 Females... 9,290 10,683 14,392 16,874 21,603 Sex unknown. 18 16 10 28 27 Persons* 21,367 25,380 34,635 38,818 48,283 Deaths among the Forces of the Crown are not included in this table.
Baseline (Original)
M 154 7. The following table provides a means of comparison with previous years :- Table II. Year. 1935. 1936. 1937. 1938. 1939. Males 13,496 15,064 17,559 19,183 24,801 Females 11,541 12,319 14,744 16,710 21,874 Persons 25,037 27,383 32,303 35,893 46,675 8. Still-births numbered 1,402 in 1939, as compared with 1,075 in 1938. 9. For purposes of comparison with the corresponding figures for the previous year, it is desirable to include a table giving the crude, uncorrected birth-rates based upon two methods of calculation. Firstly (A), the rate is calculated on a population estimated by extrapolation methods from the previous census-as in the table given above. Secondly (B), the rate is calculated by adding to (A) a figure of 200,000 to represent the surplus of immigrants over emigrants during the period 1st of July, 1937, to 30th of June, 1938, and a further figure of 500,000 for the corresponding surplus for the year 1st of July, 1938, to the 30th of June, 1939. 1938. Table III. 1939. Method A. Method B, Method A. Method B. Popula- tion. Births. Rate. Popula- tion. Births. Rate, Popula- Births. Rate. tion. Popula- tion. Births. Rate. Whole population... 1,028,619 35,893 Chinese 1,005,523 | 35,335 Non-Chinese.. 23,096 558 34.9 1,228,619 | 35,893 35.1 1,205,523 | 35,335 24.2 23,096 29.2 1,050,256 46,675 29.3 1,026,645 46,109 558 24.2 23,611 566 44.4 1,750,256 | 46,675 44.91,726,645 | 46,109 26.7 23.9 23,611 566 24.0 26.7 3. Deaths and death-rates. 10. The number of deaths recorded in 1939 amounted to 48,283 (202 non- Chinese), an increase of 9,465 over the corresponding figure for 1938. 11. Table IV, affords a means of comparison with previous years. Table IV. Year. 1935. 1936. 1937. 1938. 1939. Males 12,059 14,681 20,233 21,916 26,653 Females... 9,290 10,683 14,392 16,874 21,603 Sex unknown. 18 16 10 28 27 Persons* 21,367 25,880 34,635 Deaths among the Forces of the Crown are not included in this table. 38,818 48,283
2026-05-10 13:51:43 · Baseline
View content

M 154

7. The following table provides a means of comparison with previous years :-

Table II.

Year.

1935.

1936.

1937.

1938.

1939.

Males

13,496

15,064

17,559

19,183

24,801

Females

11,541

12,319

14,744

16,710

21,874

Persons

25,037

27,383

32,303

35,893

46,675

8. Still-births numbered 1,402 in 1939, as compared with 1,075 in 1938.

9.

For purposes of comparison with the corresponding figures for the previous year, it is desirable to include a table giving the crude, uncorrected birth-rates based upon two methods of calculation. Firstly (A), the rate is calculated on a population estimated by extrapolation methods from the previous census-as in the table given above. Secondly (B), the rate is calculated by adding to (A) a figure of 200,000 to represent the surplus of immigrants over emigrants during the period 1st of July, 1937, to 30th of June, 1938, and a further figure of 500,000 for the corresponding surplus for the year 1st of July, 1938, to the 30th of June, 1939.

1938.

Table III.

1939.

Method A.

Method B,

Method A.

Method B.

Popula- tion.

Births.

Rate.

Popula- tion.

Births. Rate,

Popula-

Births. Rate.

tion.

Popula- tion.

Births. Rate.

Whole

population... 1,028,619 35,893

Chinese 1,005,523 | 35,335

Non-Chinese.. 23,096 558

34.9 1,228,619 | 35,893

35.1 1,205,523 | 35,335

24.2 23,096

29.2 1,050,256 46,675

29.3 1,026,645 46,109

558 24.2 23,611 566

44.4 1,750,256 | 46,675

44.91,726,645 | 46,109 26.7

23.9 23,611 566 24.0

26.7

3. Deaths and death-rates.

10. The number of deaths recorded in 1939 amounted to 48,283 (202 non- Chinese), an increase of 9,465 over the corresponding figure for 1938.

11. Table IV, affords a means of comparison with previous years.

Table IV.

Year.

1935.

1936.

1937.

1938.

1939.

Males

12,059

14,681

20,233

21,916

26,653

Females...

9,290

10,683

14,392

16,874

21,603

Sex unknown.

18

16

10

28

27

Persons*

21,367

25,880

34,635

Deaths among the Forces of the Crown are not included in this table.

38,818

48,283

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.