AnnualReport-1939 — Page 241

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

STATION Jan. Feb. Mar. Apr. May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec. Year

Royal Observatory 1.10 0.02 3.54 15.80 20.98 8.65 12.69 12.82 4.87 1.41 4.82 0.00 86.70

Botanical Gardens 1.15 0.00 3.40 17.24 23.73 7.43 10.53 10.81 5.64 2.00 4.49 0.00 86.42

Victoria Peak 1.31 0.08 3.58 16.18 24.60 9.30 11.12 10.69 6.62 1.77 4.65 0.00 89.90

Mount Kellett (Matilda Hospital) 1.34 0.00 3.18 17.82 22.34 6.61 8.87 8.84 3.64 0.00 2.41 0.00 75.05

Pokfulam (W.W.) 0.82 0.00 2.72 15.75 19.52 5.96 8.93 11.96 4.87 1.08 3.07 0.00 74.68

Aberdeen (W.W.) 1.05 0.00 2.93 18.94 19.93 7.10 9.50 9.90 5.06 1.14 4.28 0.00 79.83

Wong Nei Chong (Water Works) 1.09 0.04 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Tytam (Water Works).. 1.39 0.13 3.70 20.55 18.57 3.88 20.22 20.34 11.23 13.25 18.08 18.24 89.20

Tytam Tuk (W.W.) 1.41 0.08 4.34 12.98 6.47 1.58 5.14 0.00 8.32 11.87 12.03 4.91 1.13 4.71 0.00 96.61
F 8.32 11.87 12.03 4.91 1.13 4.71 0.00 85.12

Kowloon Reservoir F 3 (Water Works) 0.88 0.00 4.37 21.42 15.54 9.30 9.42 13.04 8.15 1.62 6.22 0.00 89.96

Shek Li Pui (W.W.) 0.69 0.00 4.23 14.56 19.52 6.71 9.19 12.14 6.80 1.58 5.26 0.00 80.68

Shing Mun No. 1 (Water Works) 0.58 0.00 6.02 20.70 28.05 11.33 10.49 15.60 6.00 2.20 7.55 0.00 108.52

Shing Mun No. 2 (Water Works) 0.50 0.00 5.46 17.96 23.37 11.12 9.53 11.48 4.93 2.54 7.85 0.00 94.74

Shing Mun No. 3 (Water Works) 0.47 0.00 4.60 16.47 21.03 9.30 9.42 10.01 4.45 1.04 2.24 0.00 79.03

Un Long (W.W.) 0.33 0.00 5.09 15.11 14.30 4.67 5.09 6.62 3.10 0.88 7.15 0.00 62.34

Tai Po (Police) 1.18 0.06 6.13 14.95 20.78 11.13 9.61 7.21 7.01 1.29 6.47 0.00 85.82

Sai Kung (Police) 1.14 0.21 6.04 17.90 21.06 12.19 9.65 8.45 4.04 1.33 4.17 0.00 86.18

Lok Ma Chau (Police) 0.74 0.00 5.98 8.03 13.90 9.82 6.57 8.23 8.89 1.13 5.16 0.00 63.45

Ping Shan (Police) 1.17 0.01 6.17 14.81 13.86 5.72 6.01 6.59 3.84 0.76 5.60 0.00 63.04

Cheung Chau (Police) 0.99 0.00 4.09 19.39 11.60 3.85 8.90 7.41 4.24 0.79 3.55 0.00 64.81

Fanling (Royal H.K. Golf Club) 1.14 0.10 4.82 10.30 17.57 6.94 8.82 6.90 6.22 0.94 6.38 0.00 69.63

Edit History

2026-05-10 12:24:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
STATION Jan. Feb. Mar. Apr. May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec. Year Royal Observatory 1.10 0.02 3.54 15.80 20.98 8.65 12.69 12.82 4.87 1.41 4.82 0.00 86.70 Botanical Gardens 1.15 0.00 3.40 17.24 23.73 7.43 10.53 10.81 5.64 2.00 4.49 0.00 86.42 Victoria Peak 1.31 0.08 3.58 16.18 24.60 9.30 11.12 10.69 6.62 1.77 4.65 0.00 89.90 Mount Kellett (Matilda Hospital) 1.34 0.00 3.18 17.82 22.34 6.61 8.87 8.84 3.64 0.00 2.41 0.00 75.05 Pokfulam (W.W.) 0.82 0.00 2.72 15.75 19.52 5.96 8.93 11.96 4.87 1.08 3.07 0.00 74.68 Aberdeen (W.W.) 1.05 0.00 2.93 18.94 19.93 7.10 9.50 9.90 5.06 1.14 4.28 0.00 79.83 Wong Nei Chong (Water Works) 1.09 0.04 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Tytam (Water Works).. 1.39 0.13 3.70 20.55 18.57 3.88 20.22 20.34 11.23 13.25 18.08 18.24 89.20 Tytam Tuk (W.W.) 1.41 0.08 4.34 12.98 6.47 1.58 5.14 0.00 8.32 11.87 12.03 4.91 1.13 4.71 0.00 96.61 F 8.32 11.87 12.03 4.91 1.13 4.71 0.00 85.12 Kowloon Reservoir F 3 (Water Works) 0.88 0.00 4.37 21.42 15.54 9.30 9.42 13.04 8.15 1.62 6.22 0.00 89.96 Shek Li Pui (W.W.) 0.69 0.00 4.23 14.56 19.52 6.71 9.19 12.14 6.80 1.58 5.26 0.00 80.68 Shing Mun No. 1 (Water Works) 0.58 0.00 6.02 20.70 28.05 11.33 10.49 15.60 6.00 2.20 7.55 0.00 108.52 Shing Mun No. 2 (Water Works) 0.50 0.00 5.46 17.96 23.37 11.12 9.53 11.48 4.93 2.54 7.85 0.00 94.74 Shing Mun No. 3 (Water Works) 0.47 0.00 4.60 16.47 21.03 9.30 9.42 10.01 4.45 1.04 2.24 0.00 79.03 Un Long (W.W.) 0.33 0.00 5.09 15.11 14.30 4.67 5.09 6.62 3.10 0.88 7.15 0.00 62.34 Tai Po (Police) 1.18 0.06 6.13 14.95 20.78 11.13 9.61 7.21 7.01 1.29 6.47 0.00 85.82 Sai Kung (Police) 1.14 0.21 6.04 17.90 21.06 12.19 9.65 8.45 4.04 1.33 4.17 0.00 86.18 Lok Ma Chau (Police) 0.74 0.00 5.98 8.03 13.90 9.82 6.57 8.23 8.89 1.13 5.16 0.00 63.45 Ping Shan (Police) 1.17 0.01 6.17 14.81 13.86 5.72 6.01 6.59 3.84 0.76 5.60 0.00 63.04 Cheung Chau (Police) 0.99 0.00 4.09 19.39 11.60 3.85 8.90 7.41 4.24 0.79 3.55 0.00 64.81 Fanling (Royal H.K. Golf Club) 1.14 0.10 4.82 10.30 17.57 6.94 8.82 6.90 6.22 0.94 6.38 0.00 69.63
Baseline (Original)
STATION Jan. Feb. Mar. Apr. May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec. Year. in8. ins. ins. ins. ins. Ins. ins. ins. ins. ins. ins. ins. ins. Royal Observatory 1.10 0.02 3.54 15.80 20.98 8.65 12.69 12.82 4.87 1.41 4.82 0.00 86.70 Botanical Gardens 1.15 0.00 3.40 17.24 23.73 7.43 10.53 10.81 5.64 2.00 4.49 0.00 86.42 Victoria Peak 1.31 0.08 3.58 16.18 24.60 9.30 11.12 10.69 6.62 1.77 4.65 0.00 89.90 Mount Kellett (Matilda Hospital) 1.34 0.00 3.18 17.82 22.34 6.61 8.87 8.84 3.64 0.00 2.41 0.00 75.05 Pokfulam (W.W. 0.82 0.00 2.72 15.75 19.52 5.96 8.93 11.96 4.87 1.08 3.07 0.00 74.68 Aberdeen (W.W.) 1.05 0.00 2.93 18.94 19.93 7.10 9.50 9.90 5.06 1.14 4.28 0.00 79.83 Wong Nei Chong (Water Works) 1.09 0.04 Tytam (Water Works).. 1.39 0.13 Tytam Tuk (W.W.) 1.4.1 0.08 4.34 3.70 20.55 18.57 3.88 20.22 20.34 11.23 13.25 18.08 18.24 9.54 11.94 11.87 5.71 1.04 5.15 0.00 89.20 12.98 6.47 1.58 5.14 0.00 96.61 F 8.32 11.87 12.03 4.91 1.13 4.71 0.00 85.12 Kowloon Reservoir F 3 (Water Works) 0.88 0.00 4.37 21.42 15.54 9.30 9.42 13.04 8.15 1.62 6.22 0.00 89.96 Shek Li Pui (W.W.) 0.69 0.00 4.23 14.56 19.52 6.71 9.19 12.14 6.80 1.58 5.26 0.00 80.68 Shing Mun No. 1 (Water Works) 0.58 0.00 6.02 20.70 28.05 11.33 10.49 15.60 6.00 2.20 7.55 0.00 108.52 Shing Mun No. 2 (Water Works) 0.50 0.00 5.46 17.96 23.37 11.12 9.53 11.48 4.93 2.54 7.85 0.00 94.74 Shing Mun No. 3 (Water Works) 0.47 0.00 4.60 16.47 21.03 9.30 9.42 10.01 4.45 1.04 2.24 0.00 79.03 Un Long (W.W.) 0.33 0.00 5.09 15.11 14.30 4.67 5.09 6.62 3.10 0.88 7.15 0.00 62.34 Tai Po (Police) 1.18 0.06 6.13 14.95 20.78 11.13 9.61 7.21 7.01 1.29 6.47 0.00 85.82 Sai Kung (Police) 1.14 0.21 6.04 17.90 21.06 12.19 9.65 8.45 4.04 1.33 4.17 0.00 86.18 Lok Ma Chau (Police) 0.74 0.00 5.98 8.03 13.90 9.82 6.57 8.23 8.89 1.13 5.16 0.00 63.45 Ping Shan (Police) 1.17 0.01 6.17 14.81 13.86 5.72 6.01 6.59 3.84 0.76 5.60 0.00 63.04 Cheung Chau (Police) 0.99 0.00 4.09 19.39 | 11.60 3.85 8.90 7.41 4.24 0.79 3.55 0.00 64.81 Fanling (Royal H.K. Golf Club) 1.14 0.10 4.82 10.30 17.57 6.94 8.82 6.90 6.22 | 0.94 6.38 0.00 69.63
2026-05-10 12:24:28 · Baseline
View content

STATION

Jan.

Feb.

Mar.

Apr. May

June

July Aug.

Sept.

Oct.

Nov.

Dec.

Year.

in8.

ins.

ins.

ins.

ins.

Ins.

ins.

ins.

ins.

ins.

ins.

ins.

ins.

Royal Observatory

1.10

0.02

3.54

15.80

20.98

8.65 12.69 12.82

4.87

1.41

4.82

0.00

86.70

Botanical Gardens

1.15

0.00

3.40 17.24

23.73

7.43 10.53 10.81

5.64

2.00

4.49

0.00

86.42

Victoria Peak

1.31

0.08

3.58

16.18

24.60

9.30

11.12

10.69

6.62

1.77

4.65

0.00

89.90

Mount Kellett

(Matilda Hospital)

1.34

0.00

3.18 17.82

22.34

6.61

8.87

8.84

3.64

0.00

2.41

0.00

75.05

Pokfulam (W.W.

0.82

0.00

2.72 15.75 19.52

5.96

8.93

11.96

4.87

1.08

3.07

0.00

74.68

Aberdeen (W.W.)

1.05

0.00

2.93 18.94

19.93

7.10

9.50

9.90

5.06

1.14

4.28

0.00

79.83

Wong Nei Chong

(Water Works)

1.09

0.04

Tytam (Water Works)..

1.39

0.13

Tytam Tuk (W.W.)

1.4.1

0.08

4.34

3.70 20.55 18.57 3.88 20.22 20.34 11.23 13.25 18.08 18.24

9.54 11.94

11.87

5.71

1.04

5.15

0.00

89.20

12.98

6.47

1.58

5.14

0.00

96.61

F

8.32 11.87

12.03

4.91

1.13

4.71

0.00

85.12

Kowloon Reservoir

F 3

(Water Works)

0.88

0.00

4.37

21.42

15.54

9.30

9.42

13.04

8.15

1.62

6.22

0.00

89.96

Shek Li Pui (W.W.)

0.69

0.00 4.23 14.56 19.52

6.71

9.19

12.14

6.80

1.58

5.26

0.00

80.68

Shing Mun No. 1

(Water Works)

0.58

0.00

6.02 20.70

28.05 11.33

10.49

15.60

6.00

2.20

7.55

0.00 108.52

Shing Mun No. 2

(Water Works)

0.50

0.00

5.46

17.96

23.37

11.12

9.53

11.48

4.93

2.54

7.85

0.00

94.74

Shing Mun No. 3

(Water Works)

0.47

0.00 4.60 16.47 21.03

9.30

9.42

10.01

4.45

1.04

2.24

0.00

79.03

Un Long (W.W.)

0.33

0.00 5.09 15.11 14.30

4.67

5.09

6.62

3.10

0.88

7.15

0.00

62.34

Tai Po (Police)

1.18

0.06

6.13 14.95

20.78 11.13

9.61

7.21

7.01

1.29

6.47

0.00

85.82

Sai Kung (Police)

1.14

0.21

6.04

17.90 21.06 12.19

9.65

8.45

4.04

1.33

4.17

0.00

86.18

Lok Ma Chau (Police)

0.74

0.00

5.98

8.03

13.90

9.82

6.57

8.23

8.89

1.13

5.16

0.00

63.45

Ping Shan (Police)

1.17

0.01

6.17

14.81 13.86

5.72

6.01

6.59

3.84

0.76

5.60

0.00

63.04

Cheung Chau (Police)

0.99

0.00

4.09

19.39 | 11.60

3.85

8.90

7.41

4.24

0.79

3.55

0.00

64.81

Fanling (Royal H.K.

Golf Club)

1.14

0.10

4.82

10.30

17.57

6.94

8.82

6.90

6.22

| 0.94

6.38

0.00

69.63

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.