AnnualReport-1939 — Page 201

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

TABLE XXVI.

Summary of Chinese Emigrants Returned to Hong Kong from Ports other than in China During the Year 1939.

BRITISH SHIPS. FOREIGN SHIPS. GRAND TOTAL. PORTS. Adults. Children. Total. Adults. Children. Total. Adults. Children. Total. M. F. M. F. M. F. M. F. M. F. M. F. Australia 584 6 2 598 74 19 18 26 137 658 25 24 28 735 Bangkok 716 190 201 126 1,233 2,363 1,133 1,336 765 5,597 3,079 1,323 1,537 891 6,830 British Borneo 272 116 51 33 472 51 4 4 65 323 122 55 37 537 Dutch Borneo 30 30 5 4 3 42 42 Calcutta Canada 6,262 2,021 789 540 9,612 6,262 2,021 789 540 9,612 Continent of Europe 5 I 5 5 I 5 878 30 909 1,509 254 103 50 1,916 2,387 284 103 51 2,825 Dutch Indies 2 4 610,092 906 849 467 12,314 10,094 910 849 467 12,320 Ocean Island 399 399 399 399 Rabaul 27 41 27 7 6 41 Rangoon 3,653 956 669 378 5,656 982 458 467 278 2,185 4,635 1,414 1,136 656 7,841 Saigon South Africa Straits Settlements Sumatra (Belawan Deli) United States of America 1,533 803 228 157 2,721 29 7 3 44 1,562 810 233 160 2,765 323 25 12 7 367 323 25 12 367 3,521 1,029 720 570 5,840 2,798 657 363 239 4,057 6,319 1,686 1,083 809 9,897 __ 5,596 1,253 618 535 8,002 5,596 1,253 618 535 8,002 29 1 31 348 41 12 5 406 377 42 13 437 Total for 1939 17,455 5,156 2,665 24,092 7,863 8,431 1,807 2,875 27,083 24,621 4,771 3,797 2,388 35,572 30,528 7,770 4,027 3,034 42,076 9,927 6,462 4,190 62,655 1938 45,859 54,620 15,683 7,458 5,909 88,620 11 Total number of passengers by Foreign Ships 24,621 4,771 3,797 2,383 35,572 British 17,455 5,156 2,665 27,083 1,807 Excess of passengers by Foreign Ships 8,489 15

D 31

Edit History

2026-05-10 12:12:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
TABLE XXVI. Summary of Chinese Emigrants Returned to Hong Kong from Ports other than in China During the Year 1939. BRITISH SHIPS. FOREIGN SHIPS. GRAND TOTAL. PORTS. Adults. Children. Total. Adults. Children. Total. Adults. Children. Total. M. F. M. F. M. F. M. F. M. F. M. F. Australia 584 6 2 598 74 19 18 26 137 658 25 24 28 735 Bangkok 716 190 201 126 1,233 2,363 1,133 1,336 765 5,597 3,079 1,323 1,537 891 6,830 British Borneo 272 116 51 33 472 51 4 4 65 323 122 55 37 537 Dutch Borneo 30 30 5 4 3 42 42 Calcutta Canada 6,262 2,021 789 540 9,612 6,262 2,021 789 540 9,612 Continent of Europe 5 I 5 5 I 5 878 30 909 1,509 254 103 50 1,916 2,387 284 103 51 2,825 Dutch Indies 2 4 610,092 906 849 467 12,314 10,094 910 849 467 12,320 Ocean Island 399 399 399 399 Rabaul 27 41 27 7 6 41 Rangoon 3,653 956 669 378 5,656 982 458 467 278 2,185 4,635 1,414 1,136 656 7,841 Saigon South Africa Straits Settlements Sumatra (Belawan Deli) United States of America 1,533 803 228 157 2,721 29 7 3 44 1,562 810 233 160 2,765 323 25 12 7 367 323 25 12 367 3,521 1,029 720 570 5,840 2,798 657 363 239 4,057 6,319 1,686 1,083 809 9,897 __ 5,596 1,253 618 535 8,002 5,596 1,253 618 535 8,002 29 1 31 348 41 12 5 406 377 42 13 437 Total for 1939 17,455 5,156 2,665 24,092 7,863 8,431 1,807 2,875 27,083 24,621 4,771 3,797 2,388 35,572 30,528 7,770 4,027 3,034 42,076 9,927 6,462 4,190 62,655 1938 45,859 54,620 15,683 7,458 5,909 88,620 11 Total number of passengers by Foreign Ships 24,621 4,771 3,797 2,383 35,572 British 17,455 5,156 2,665 27,083 1,807 Excess of passengers by Foreign Ships 8,489 15 D 31
Baseline (Original)
M TABLE XXVI. Summary of Chinese Emigrants Returned to Hong Kong from Ports other than in China During the Year 1939. D 31 BRITISH SHIPS. FOREIGN SHIPS. GRAND TOTAL. PORTS. Adults. Children. Total. Adults. Children. Total. Adults. Children. Total. M. F. M. F. M. F. M. F. M. F. M. F. Australia 584 6 2 598 74 19 18 26 137 658 25 24 28 735 Bangkok 716 190 201 126 1,233 2,363 1,133 1,336 765 5,597 3,079 1,323 1,537 891 6,830 British Borneo 272 116 51 33 472 51 4 4 65 323 122 55 37 537 Dutch Borneo 30 TH MA 42 30 5 4 3 42 Calcutta Canada 6,262 2,021 789 540 9,612 6,262 2,021 789 540 9,612 5 I 5 5 I 5 Continent of Europe 878 30 909 1,509 254 103 50 1,916 2,387 284 103 51 2,825 Dutch Indies 2 4 610,092 906 849 467 12,314 10,094 910 849 467 12,320 Ocean Island 399 399 399 399 Rabaul 27 41 27 7 6 41 Rangoon 3,653 956 669 378 5,656 982 458 467 278 2,185 4,635 1,414 1,136 656 7,841 Saigon South Africa Straits Settlements Sumatra (Belawan Deli) United States of America 1,533 803 228 157 2,721 29 7 3 44 1,562 810 233 160 2,765 323 25 12 7 367 323 25 12 367 3,521 1,029 720 570 5,840 2,798 657 363 239 4,057 6,319 1,686 1,083 809 9,897 __ 5,596 1,253 618 535 8,002 5,596 1.253 618 535 8,002 29 1 31 348 41 12 5 406 377 42 13 437 Total for 1939 1938 17,455 5,156 2,665 24,092 7,863 8,431 1,807 2,875 27,083 | 24,621 4,771 3,797 2,388 38,261 30,528 | 7,770 4,027 3,034 35,572 | 42,076 9,927 6,462 4,190 62,655 45,859 54,620 15,683 7.458 5,909 88,620 11 Total number of passengers by Foreign Ships British Excess of passengers by Foreign Ships 24,621 4,771 3,797 2,383 35,572 15 17,455 5,156 2,665 1,807 27,083 8,489
2026-05-10 12:12:17 · Baseline
View content

M

TABLE XXVI.

Summary of Chinese Emigrants Returned to Hong Kong from Ports other than in China During the Year 1939.

D 31

BRITISH SHIPS.

FOREIGN SHIPS.

GRAND TOTAL.

PORTS.

Adults.

Children.

Total.

Adults.

Children.

Total.

Adults.

Children.

Total.

M.

F.

M.

F.

M.

F.

M.

F.

M.

F.

M.

F.

Australia

584

6

2

598

74

19

18

26

137

658

25

24

28

735

Bangkok

716

190

201

126

1,233

2,363

1,133

1,336

765

5,597 3,079

1,323

1,537

891

6,830

British Borneo

272

116

51

33

472

51

4

4

65

323

122

55

37

537

Dutch Borneo

30

TH

MA

42

30

5

4

3

42

Calcutta

Canada

6,262 2,021

789

540

9,612

6,262 2,021

789

540

9,612

5

I

5

5

I

5

Continent of Europe

878

30

909

1,509 254

103

50

1,916

2,387

284

103

51

2,825

Dutch Indies

2

4

610,092

906

849

467

12,314 10,094 910

849

467

12,320

Ocean Island

399

399

399

399

Rabaul

27

41

27

7

6

41

Rangoon

3,653 956

669

378

5,656

982

458

467

278

2,185

4,635

1,414

1,136

656

7,841

Saigon

South Africa

Straits Settlements

Sumatra (Belawan Deli) United States of America

1,533 803

228

157

2,721

29

7

3

44

1,562

810

233

160

2,765

323

25

12

7

367

323

25

12

367

3,521 1,029

720

570

5,840

2,798

657

363

239

4,057

6,319

1,686

1,083

809

9,897

__

5,596

1,253

618

535

8,002 5,596 1.253

618

535

8,002

29

1

31

348

41

12

5

406

377

42

13

437

Total for 1939

1938

17,455 5,156 2,665 24,092 7,863 8,431

1,807

2,875

27,083 | 24,621 4,771 3,797 2,388 38,261 30,528 | 7,770 4,027 3,034

35,572 | 42,076

9,927 6,462

4,190

62,655

45,859 54,620 15,683 7.458 5,909

88,620

11

Total number of passengers by Foreign Ships British

Excess of passengers by Foreign Ships

24,621 4,771 3,797 2,383

35,572

15

17,455 5,156 2,665

1,807

27,083

8,489

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.