AnnualReport-1938 — Page 364

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Table VIII.

CLASSIFIED TABLE OF CAUSES OF ACCIDENTS LEADING TO THE INJURY OF PEDESTRIANS OR PASSENGERS IN VEHICLES,

Cause of accident Hong Kong Kowloon & NT Hong Kong Kowloon & NT Hong Kong Kowloon & NT Hong Kong Kowloon & NT Hong Kong Kowloon & NT Hong Kong Kowloon & NT 1937 1936 1935 1934 1933 TOTALS H.K., K. & N.T. F. N.F. F. N.F. F. N.F. F. N.F. F. N.F. F. N.F. Motor buses. 33 2 117 1,047 177 1,117 7 172 Private cars. 75 1,100 69 1,160 55 949 60 360 Public cars, Motor lorries, Tram cars. Motor cycles, Pedal cycles. Tricycles. Rickshaws. Hand trucks. TOTALS. Walking or running in front of a moving vehicle.. 2 22 9 9 1 57 1 48 6 2 55 1 19 6 45 Leaving or boarding a moving vehicle 1 30 8 142 1 Stepping off footway 2 9 1 6 1 23 1 31 7 1 2 6 6 Ping behind a moving vehicle Running across streets 5 20 29 95 Playing games on streets... 2 4 Passengers on vehicle injured in accident 6 9 8 113 Drivers of vehicle injured in accident Causes Total accidents involving injuries. Total accidents (fatal, involving injury and without injury) He other causes 1,326

(a) A motor bus mounted pavement injuring a Chinese male sitting there.

(b) Two Chinese males were injured as the result of 2 private cars colliding with a stool and a tree respectively.

(c) A motor lorry mounted pavement injuring a Chinese male sleeping there.

(d) A car-shed coolie was crushed and fatally injured between a tramcar and the end of an inspection pit in the Tramways garage.

(e) A Chinese male was injured whilst caught between two passing tramcars.

(f) Two Chinese males, when working on the roadway, were struck & injured by a private car and a bicycle.

(g) A taxicab ran into and injured a Chinese male sleeping on a road.

(h) A motor lorry ran into and fatally injured a Chinese male sitting on a road.

(i) Two Chinese males were injured by a motor cycle and a bicycle mounting the footpath.

In 117 fatal accidents, 110 persons were killed.

Edit History

2026-05-10 09:23:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Table VIII. CLASSIFIED TABLE OF CAUSES OF ACCIDENTS LEADING TO THE INJURY OF PEDESTRIANS OR PASSENGERS IN VEHICLES, Cause of accident Hong Kong Kowloon & NT Hong Kong Kowloon & NT Hong Kong Kowloon & NT Hong Kong Kowloon & NT Hong Kong Kowloon & NT Hong Kong Kowloon & NT 1937 1936 1935 1934 1933 TOTALS H.K., K. & N.T. F. N.F. F. N.F. F. N.F. F. N.F. F. N.F. F. N.F. Motor buses. 33 2 117 1,047 177 1,117 7 172 Private cars. 75 1,100 69 1,160 55 949 60 360 Public cars, Motor lorries, Tram cars. Motor cycles, Pedal cycles. Tricycles. Rickshaws. Hand trucks. TOTALS. Walking or running in front of a moving vehicle.. 2 22 9 9 1 57 1 48 6 2 55 1 19 6 45 Leaving or boarding a moving vehicle 1 30 8 142 1 Stepping off footway 2 9 1 6 1 23 1 31 7 1 2 6 6 Ping behind a moving vehicle Running across streets 5 20 29 95 Playing games on streets... 2 4 Passengers on vehicle injured in accident 6 9 8 113 Drivers of vehicle injured in accident Causes Total accidents involving injuries. Total accidents (fatal, involving injury and without injury) He other causes 1,326 (a) A motor bus mounted pavement injuring a Chinese male sitting there. (b) Two Chinese males were injured as the result of 2 private cars colliding with a stool and a tree respectively. (c) A motor lorry mounted pavement injuring a Chinese male sleeping there. (d) A car-shed coolie was crushed and fatally injured between a tramcar and the end of an inspection pit in the Tramways garage. (e) A Chinese male was injured whilst caught between two passing tramcars. (f) Two Chinese males, when working on the roadway, were struck & injured by a private car and a bicycle. (g) A taxicab ran into and injured a Chinese male sleeping on a road. (h) A motor lorry ran into and fatally injured a Chinese male sitting on a road. (i) Two Chinese males were injured by a motor cycle and a bicycle mounting the footpath. In 117 fatal accidents, 110 persons were killed.
Baseline (Original)
Table VIII. CLASSIFIED TABLE OF CAUSES OF ACCIDENTS LEADING TO THE INJURY OF PEDESTRIANS OR PASSENGERS IN VEHICLES, 7 172 K 33 2 *117 1,047 177 1,117 75 1,100 69 1,160 55 949 60 360 Motor buses. Private cars. Public cars, Motor lorries, Tram cars. Motor cycles, Pedal cycles. Tricycles. Hickshaws. Iland trucks. TOTALS. Cause of accident. Hong Kong Kowl, & NT, Hong Kong Kowl, NT, Hong Kong Kowl, & NT, Hong Kong Kowl. & N., Hong Kong Kowl. & N.T, Hong Kong Kgwl, & N.T, Hong Kong Kowl, & NT, Hong Kong Kow]. & N.T. Hong Kong Kowk. & N.T. Hong Kong | Kowi. & N.T. Hong Kong, Kowloon & New Territories, 1937 H.K., K. & A.T. 1936 H.K., K. & A.T. 1535 1994 H.K., K. & N.T. & N,T. H.K., K. 1933 N.K., K. &N.T F. N.F. F. N.P. P. N.F. F N.F. P. N.F. F. NF. F. N.F. F. N.F. F N.F. N.F. N.F F. N.F. F. N.F. F. N.F . N.P. 2. N.P. A N.F. F. N.F. F N.F. ايام N.F. Fatul Non-Fatal 4. N.P. F. N.I F. N.P. P N.F. N.F. Walking or running in front of a moving vehicle.. 2 22 pt } 9 9 111 اسم 1 57 1 48 JLLLL 6 2 55 1 19 6 45 Leaving or boarding a moving vehicle 1 30 8 142 1 F Stepping off footway 2 9 1 6 1 23 1 31 { 7 1 I 2 6 B 6 સમ T 1 1 & ** 1 * 21 1 29 www. 12 3 26 447 1 1 wwwww M F 1 رام } 3 7 f 16 250 7 130 ! Ping behind a moving 17 + d. Tro a vehicle Running across streets 5 20 29 95 Playing games on streets... 2 4 Passengers on vehicle injured in accident 6 9 B 113 Ι 49 2 2 + 12 5 11 $ 11 3 23 3 26 7 20 1 3 1 ! E 1 fond -3 LE i 1 1 1 16 1 13 3 --- I 2 1 1 1 40 13 37 40 461 1 18 16 3 17 2 i 7 2 1. 1 www 1 1 ! 5 ST A Drivers of vehicle injured in accident Causes BLABL Total accidents involving injuries. Total veridents (fatal, invol 1 J 1 12 1 12 (b) རྒྱལ (0 +2 1 I (1 11 97 19 198 15 278 10 239 2 112 g injury and without injury) He other causes 1,326 T T 1 394 2 3- 1 1 - 1 91 11 130 20 80 17 155 078 i 294 1 1 11 1 # ** 1 3.1 1 39 3 30 3 (a) A motor bus mounted pavement injuring a Chinese male sitting there. (b) Two Chinese moles were injured as the result of 2 private cars colliding with a stool and a tree respectively. (c) A motor lorry mounted pavement injuring a Chinese male sleeping there. (d) A car-shed coolie was crushed and fatally injured between a tramcar and the end of an inspection pit in the Tramways garage. (e) A Chinese male was injured whilst caught between twn passing tramears. ( Two Chinese mules, when working on the roadway, were struck & injured by a private car and a bicycle, () (g) A taxicab ran tuto and injured a Chinese male sleeping on a road. 479 (^) A motor lorry ran into and fatally injured a Chinese male sitting on a road. Two Chinese males were injured by a motor eyele and a bicycle mounting the footpath. (*) 99 72 انشاه 59 [(7)() $$ 4 299 127 1 25 T 81 T 18 1 19 1 T 57 N T E F 1 1 1 117 fatal accidents, 110 persons were killed. * (14. 3) + (1980) 77 19 81 ** 2 10 3,703 2,580 2.483 2,428 1,867 1,796
2026-05-10 09:23:07 · Baseline
View content

Table VIII.

CLASSIFIED TABLE OF CAUSES OF ACCIDENTS LEADING TO THE INJURY OF PEDESTRIANS OR PASSENGERS IN VEHICLES,

7

172

K 33

2

*117

1,047

177

1,117

75

1,100

69

1,160

55

949

60 360

Motor buses.

Private cars.

Public cars,

Motor lorries,

Tram cars.

Motor cycles,

Pedal cycles.

Tricycles.

Hickshaws.

Iland trucks.

TOTALS.

Cause of accident.

Hong Kong

Kowl, & NT, Hong Kong

Kowl, NT, Hong Kong

Kowl, & NT, Hong Kong

Kowl. & N., Hong Kong Kowl. & N.T,

Hong Kong

Kgwl, & N.T, Hong Kong Kowl, & NT, Hong Kong Kow]. & N.T.

Hong Kong Kowk. & N.T. Hong Kong | Kowi. & N.T.

Hong Kong, Kowloon & New Territories,

1937

H.K., K. & A.T.

1936

H.K., K. & A.T.

1535

1994

H.K., K.

& N.T.

& N,T.

H.K., K.

1933

N.K., K.

&N.T

F.

N.F.

F.

N.P.

P. N.F.

F

N.F.

P.

N.F. F.

NF.

F.

N.F.

F.

N.F.

F

N.F.

N.F.

N.F

F.

N.F.

F.

N.F.

F.

N.F

.

N.P.

2.

N.P.

A

N.F.

F.

N.F.

F

N.F.

ايام

N.F.

Fatul

Non-Fatal

4.

N.P. F.

N.I

F.

N.P.

P

N.F.

N.F.

Walking or running in

front of a moving vehicle..

2

22

pt

}

9

9

111

اسم

1

57

1

48

JLLLL

6

2

55

1

19

6

45

Leaving or boarding a

moving vehicle

1

30

8

142

1

F

Stepping off footway

2

9

1

6

1

23

1

31

{

7

1

I

2

6

B

6

સમ

T

1

1

&

**

1

*

21

1

29

www.

12

3

26

447

1

1

wwwww

M

F

1

رام

}

3

7

f

16

250

7

130

!

Ping behind a moving

17

+

d. Tro a vehicle

Running across streets

5

20

29

95

Playing games on streets...

2

4

Passengers on vehicle injured in accident

6

9

B

113

Ι

49

2

2

+

12

5

11

$

11

3

23

3

26

7

20

1

3

1

!

E

1

fond

-3

LE

i

1

1

1 16

1

13

3

---

I

2

1

1

1

40

13

37

40

461

1

18

16

3

17

2

i

7

2

1.

1

www

1

1

!

5

ST

A

Drivers of vehicle injured

in accident

Causes

BLABL

Total accidents involving

injuries.

Total veridents (fatal, invol

1

J

1

12

1

12

(b)

རྒྱལ

(0

+2

1

I

(1

11

97

19

198

15

278

10

239

2

112

g injury and without injury)

He other causes

1,326

T

T

1

394

2

3-

1

1

-

1

91

11

130

20

80

17

155

078

i

294

1

1

11

1

#

**

1

3.1

1

39

3

30

3

(a) A motor bus mounted pavement injuring a Chinese male sitting there.

(b) Two Chinese moles were injured as the result of 2 private cars colliding with a stool and a tree respectively.

(c) A motor lorry mounted pavement injuring a Chinese male sleeping there.

(d) A car-shed coolie was crushed and fatally injured between a tramcar and the end of an inspection pit in the Tramways garage.

(e)

A Chinese male was injured whilst caught between twn passing tramears.

( Two Chinese mules, when working on the roadway, were struck & injured by a private car and a bicycle,

()

(g) A taxicab ran tuto and injured a Chinese male sleeping on a road.

479

(^)

A motor lorry ran into and fatally injured a Chinese male sitting on a road.

Two Chinese males were injured by a motor eyele and a bicycle mounting the footpath.

(*)

99

72

انشاه

59

[(7)()

$$

4

299

127

1

25

T

81

T

18

1

19

1

T

57

N

T

E

F

1

1

1

117 fatal accidents, 110 persons were killed.

* (14. 3)

+ (1980) 77

19

81

**

2

10

3,703

2,580

2.483

2,428

1,867

1,796

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.