AnnualReport-1938 — Page 270

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Month.

F 5

British (Including H.M. Ships) H.M. Ships in Port. Other Nationalities. Total. No. of ships No. of messages No. of ships No. of messages No. of ships No. of messages No. of ships No. of messages January 208 321 9 94 73 114 290 529 February 175 294 10 90 78 122 263 506 March 221 362 9 79 87 136 317 577 April 204 324 10 82 77 120 291 526 May 218 367 10 91 103 161 331 619 June 247 363 8 75 76 120 331 558 July 280 422 9 94 83 137 372 653 August 276 442 10 82 100 158 386 682 September 340 595 65 70 108 418 768 October 339 646 66 98 195 444 907 November 304 500 39 122 204 430 743 December 259 427 4 52 106 180 369 659 Totals..... 1938 3,071 1937 1,874 2,955 1936 1,896 3,049 115 1,575 1935 1,795 2,864 128 1,612 98 909 1,073 1.755 4,242 7.727 100 1,184 1.016 1,699 2,990 5,788 1,001 1,568 3,012 6,192 935 1,519 2,858 5,995

9. Weather forecasts, storm warnings and time signals are distributed by radio telegraphy as detailed in the Notice to Mariners issued by this Department. Storm warnings to Hong Kong and vicinity are also given by means of the Local and Non-local Signal Codes. A telegraphic adaptation of the Non-local Code is used for issuing warnings by cable to places outside the Colony.

10. Local signals, day and night, have been hoisted during the past 5 years according to the following table.

Year Signal No. 10 Bombs. Warning Signal. Signals 2 - 9. Number of times. Number of hours displayed. Number of times Fired Number of times. Number of hours displayed. 1934 10 40 10 1 5 177 1935 5 93 5 80 34 1936 1 30 3 1937 5 77 1 5 53 1 1938 29

V-METEOROLOGICAL OBSERVATIONS FROM SHIPS, TREATY PORTS, ETC.

11. In addition to meteorological registers kept at about 40 stations in China, meteorological logs were received from 112 ships operating in the Far East. These logs, representing 7596 days observations have been used for amplifying the weather maps and verifying typhoon tracks. The corresponding figures for 1937 were 125 and 7689.

Page 270

Page 271

Edit History

2026-05-10 08:49:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Month. F 5 British (Including H.M. Ships) H.M. Ships in Port. Other Nationalities. Total. No. of ships No. of messages No. of ships No. of messages No. of ships No. of messages No. of ships No. of messages January 208 321 9 94 73 114 290 529 February 175 294 10 90 78 122 263 506 March 221 362 9 79 87 136 317 577 April 204 324 10 82 77 120 291 526 May 218 367 10 91 103 161 331 619 June 247 363 8 75 76 120 331 558 July 280 422 9 94 83 137 372 653 August 276 442 10 82 100 158 386 682 September 340 595 65 70 108 418 768 October 339 646 66 98 195 444 907 November 304 500 39 122 204 430 743 December 259 427 4 52 106 180 369 659 Totals..... 1938 3,071 1937 1,874 2,955 1936 1,896 3,049 115 1,575 1935 1,795 2,864 128 1,612 98 909 1,073 1.755 4,242 7.727 100 1,184 1.016 1,699 2,990 5,788 1,001 1,568 3,012 6,192 935 1,519 2,858 5,995 9. Weather forecasts, storm warnings and time signals are distributed by radio telegraphy as detailed in the Notice to Mariners issued by this Department. Storm warnings to Hong Kong and vicinity are also given by means of the Local and Non-local Signal Codes. A telegraphic adaptation of the Non-local Code is used for issuing warnings by cable to places outside the Colony. 10. Local signals, day and night, have been hoisted during the past 5 years according to the following table. Year Signal No. 10 Bombs. Warning Signal. Signals 2 - 9. Number of times. Number of hours displayed. Number of times Fired Number of times. Number of hours displayed. 1934 10 40 10 1 5 177 1935 5 93 5 80 34 1936 1 30 3 1937 5 77 1 5 53 1 1938 29 V-METEOROLOGICAL OBSERVATIONS FROM SHIPS, TREATY PORTS, ETC. 11. In addition to meteorological registers kept at about 40 stations in China, meteorological logs were received from 112 ships operating in the Far East. These logs, representing 7596 days observations have been used for amplifying the weather maps and verifying typhoon tracks. The corresponding figures for 1937 were 125 and 7689. Page 270 Page 271
Baseline (Original)
Month. F 5 British (Including H.M. Ships) H.M. Ships in Port. Other Nationalities. Total. No. of ships No. of messages No. of ships No. of messages No. of ships No. of messages No. of ships No. of messages January 208 321 9 94 73 114 290 529 February 175 294 10 90 78 122 263 506 March 221 362 9 79 87 136 317 577 April 204 324 10 82 77 120 291 526 May 218 367 10 91 103 161 331 619 June 247 363 8 75 76 120 331 558 July 280 422 9 94 83 137 372 653 August 276 442 10 82 100 158 386 682 September 340 595 65 70 108 418 768 October 339 646 66 98 195 444 907 November 304 500 39 122 204 430 743 December 259 427 4 52 106 180 369 659 Totals..... 1938 3,071 5,063 1937 1,874 2,955 19361,896 3,049 115 1,575 1935 1,795 2,864 128 1,612 98 909 1,073 1.755 4,242 7.727 100 1,184 1.016 1,699 2,990 5,788 1,001 1,568 3,012 6,192 935 1,519 2,858 5,995 9. Weather forecasts, storm warnings and time signals are distributed by radio telegraphy as detailed in the Notice to Mariners issued by this Department. Storm warnings to Hong Kong and vicinity are also given by means of the Local and Non-local Signal Codes. A telegraphic adaption of the Non-local Code is used for issuing warnings by cable to places outside the Colony. 10. Local signals, day and night, have been hoisted during the past 5 years according to the following table. Number of hours displayed. Signal No. 10 Bombs. Number of times Fired Warning Signal. Signals 2 - 9. Year Number of times. Number of hours displayed. Number of times. 1934 1935 1936 1937 1938 10 40 10 1 5 177 86 5 93 5 80 34 THOD LO LO CO 1 30 3 60 5 77 1 5 53 1 29 V-METEOROLOGICAL OBSERVATIONS FROM SHIPS, TREATY PORTS, ETC. 11. In addition to meteorological registers kept at about 40 stations in China, meteorological logs were received from 112 ships operating in the Far East. These logs, representing 7596 days observations have been used for amplifying the weather maps and verifying typhoon tracks. The corresponding figures for 1937 were 125 and 7689. Page 270Page 271
2026-05-10 08:49:05 · Baseline
View content

Month.

F 5

British (Including H.M. Ships)

H.M. Ships in

Port.

Other Nationalities.

Total.

No. of ships

No. of messages

No. of ships

No. of messages

No. of ships

No. of messages

No. of ships

No. of

messages

January

208

321

9

94

73

114

290

529

February

175

294

10

90

78

122

263

506

March

221

362

9

79

87

136

317

577

April

204 324 10

82

77

120

291

526

May

218 367

10

91

103

161

331

619

June

247

363

8

75

76

120

331

558

July

280 422

9

94

83

137

372

653

August

276 442

10

82

100

158

386

682

September

340

595

65

70

108

418

768

October

339 646

66

98

195

444

907

November

304 500

39

122 204

430

743

December

259 427

4

52

106

180

369

659

Totals.....

1938 3,071 5,063 1937 1,874 2,955 19361,896 3,049 115 1,575 1935 1,795 2,864 128 1,612

98

909

1,073

1.755 4,242

7.727

100 1,184

1.016 1,699 2,990 5,788 1,001 1,568 3,012 6,192 935 1,519 2,858 5,995

9. Weather forecasts, storm warnings and time signals are distributed by radio telegraphy as detailed in the Notice to Mariners issued by this Department. Storm warnings to Hong Kong and vicinity are also given by means of the Local and Non-local Signal Codes. A telegraphic adaption of the Non-local Code is used for issuing warnings by cable to places outside the Colony.

10.

Local signals, day and night, have been hoisted during the past 5 years according to the following table.

Number of

hours displayed.

Signal No. 10 Bombs.

Number of

times Fired

Warning Signal.

Signals 2 - 9.

Year

Number of

times.

Number of hours displayed.

Number of

times.

1934 1935

1936

1937 1938

10 40 10 1

5

177

86

5

93

5

80

34

THOD LO LO CO

1

30

3

60

5

77

1

5

53

1

29

V-METEOROLOGICAL OBSERVATIONS FROM SHIPS, TREATY PORTS, ETC.

11. In addition to meteorological registers kept at about 40 stations in China, meteorological logs were received from 112 ships operating in the Far East. These logs, representing 7596 days observations have been used for amplifying the weather maps and verifying typhoon tracks. The corresponding figures for 1937 were 125 and 7689.

Page 270Page 271

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.