AnnualReport-1937 — Page 277

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

# H 11

Table IV,-Continued.

ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURT DURING THE YEARS 1936 AND 1937.

KOWLOON,—Continued.

Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under cach Head.

Classification of Offences.

Total No. of charges. Total No. of Defts. Convicted and sentenced. Discharged. Committed for trial at the Supreme Court. Committed to prison or detained pending orders of I.E. the Governor. Bound over without further penalty. To keep the peace and be of good behaviour. Police Supervision. Previously convicted. Bonds enforced. To come up for judgment, M. F. Total. M. F. Total. M. F. M. F. M. F. 1936 1937 1936 1937 1936 1937 Brought forward (d)-Against Public Justice. 4,772 6,474 5,009 6,684 2,997 4,246 879 428 3,370 4,674 918 1,066 83 93 1,001 1,159 78 33 7 4 1086 1937 1936 1937 117 178 21 20 358 505 5.1 1930 1987 46 26 23 542 1,194 7 7 53 151 1 2 1 1. Escape and breach of prison 1 1 317 292 317 293 292 265 9 802 272 6 3 146 11 3 12 10 1 1 11 291 146 298 111 253 19 28 130 281 7 G 6 14 I 1 4 11 11 1 !!! 197 258 19 84 83 223 18 1. Breach of the peace 28565 128 94 311 194 45 36 50 42 13 18 4 14 22 37 24 43 29 24 8 2 26 0 14 3 G 17 7 88 138 87 147 61 126 61 126 15 18 15: 18 ទន 44K است 1 TH 187 111 32 ི | | 19 w c 10 1 22 2. Unlawful possession of arms 3. Other offences (e)-Against the Public peace, (f)-Against trade. 6 1. Unmanifested cargo 15 17 2. Stowing away 9 12 3. Trade Marks infringement, 2 18 4. Employers and workmen offences 25 10 5. Food and drugs offences 37 #1 6. Other offences 180*18 VV280T 5 4 5 26 30 25 29 25 29 10 2 4 2 6 2 18 16 16 2 25 10 23 8 23 B 2 39 41 30 35 32 36 3 T 1 1 1 1 1 1 TH (g)-Against Public Morals and Police. 470 1. Begging and touting 4 10 8 2. Brothels and procuration of women 7,009 8,107 7,043 8,148 8,919 4,740 2,649 8,043 6,568 7,783 3,897 4,840 4,009 4,885 2,666 3,047 998 1,465 8,604 4,512 677 486 699 203 276 23 34 226 327 340 927 344 248 285 310 55 36 3 61 39 71 49 319 334 3 1 3 3 6 4 105 154 448 780 387 680 418 839 421 $31 397 655 32 97 419 777 23 2 1 23 3 3 7 340 662 75 169 1 I 76 160 287 218 148 134 435 952 250 224 76 99 326 323 346 253 346 252 289 229 10 10 290 239 46 13 1 47 13 6 4 8 5 3 5 170 297 27 30 67 174 મ 16 63 2 8 20 8 2 3 9 ૩ 3 3 4 1 2 2 ă 26 3 11 3 1 1 ཀླུཡ * 1 81 135 3,127 3,407 3,096 3,336 2,001 3,129 134 13 31 2,914 9,160 170 154 1 24 171 178 84 126 80 1 1 127 81 7 3 7 3 ww 295 178 276 178 188 122 31 30 219 152 45 23 ઙ્ગ 52 26 3 10 11 12 3 2 8 8 11 10 2 2 2 3 3 3 3 I 3 1 2 2 2 1,006 1,615 1,025 1,011 730 1,180 104 112 834 1,292 102 275 52 9 154 284 13 13 1 20 18 4 8 1 1 Total 22,721 27,937 23,644 28,886 15,613 19,470 4,862 5,361 19,975 24,831 2,043 2,261 383 986 2,426 2,647 92 55 9 834 320 78 56 618 879 108 ១៥ 38 28 943 1,754 20 29 157 447 11 25 3. Lotteries and gambling figures included in 6 other offences (1)

(figures included in 6 other offences (1))

Edit History

2026-05-10 05:45:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
# H 11 Table IV,-Continued. ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURT DURING THE YEARS 1936 AND 1937. KOWLOON,—Continued. Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under cach Head. Classification of Offences. Total No. of charges. Total No. of Defts. Convicted and sentenced. Discharged. Committed for trial at the Supreme Court. Committed to prison or detained pending orders of I.E. the Governor. Bound over without further penalty. To keep the peace and be of good behaviour. Police Supervision. Previously convicted. Bonds enforced. To come up for judgment, M. F. Total. M. F. Total. M. F. M. F. M. F. 1936 1937 1936 1937 1936 1937 Brought forward (d)-Against Public Justice. 4,772 6,474 5,009 6,684 2,997 4,246 879 428 3,370 4,674 918 1,066 83 93 1,001 1,159 78 33 7 4 1086 1937 1936 1937 117 178 21 20 358 505 5.1 1930 1987 46 26 23 542 1,194 7 7 53 151 1 2 1 1. Escape and breach of prison 1 1 317 292 317 293 292 265 9 802 272 6 3 146 11 3 12 10 1 1 11 291 146 298 111 253 19 28 130 281 7 G 6 14 I 1 4 11 11 1 !!! 197 258 19 84 83 223 18 1. Breach of the peace 28565 128 94 311 194 45 36 50 42 13 18 4 14 22 37 24 43 29 24 8 2 26 0 14 3 G 17 7 88 138 87 147 61 126 61 126 15 18 15: 18 ទន 44K است 1 TH 187 111 32 | | 19 w c 10 1 22 2. Unlawful possession of arms 3. Other offences (e)-Against the Public peace, (f)-Against trade. 6 1. Unmanifested cargo 15 17 2. Stowing away 9 12 3. Trade Marks infringement, 2 18 4. Employers and workmen offences 25 10 5. Food and drugs offences 37 #1 6. Other offences 180*18 VV280T 5 4 5 26 30 25 29 25 29 10 2 4 2 6 2 18 16 16 2 25 10 23 8 23 B 2 39 41 30 35 32 36 3 T 1 1 1 1 1 1 TH (g)-Against Public Morals and Police. 470 1. Begging and touting 4 10 8 2. Brothels and procuration of women 7,009 8,107 7,043 8,148 8,919 4,740 2,649 8,043 6,568 7,783 3,897 4,840 4,009 4,885 2,666 3,047 998 1,465 8,604 4,512 677 486 699 203 276 23 34 226 327 340 927 344 248 285 310 55 36 3 61 39 71 49 319 334 3 1 3 3 6 4 105 154 448 780 387 680 418 839 421 $31 397 655 32 97 419 777 23 2 1 23 3 3 7 340 662 75 169 1 I 76 160 287 218 148 134 435 952 250 224 76 99 326 323 346 253 346 252 289 229 10 10 290 239 46 13 1 47 13 6 4 8 5 3 5 170 297 27 30 67 174 16 63 2 8 20 8 2 3 9 3 3 4 1 2 2 ă 26 3 11 3 1 1 ཀླུཡ * 1 81 135 3,127 3,407 3,096 3,336 2,001 3,129 134 13 31 2,914 9,160 170 154 1 24 171 178 84 126 80 1 1 127 81 7 3 7 3 ww 295 178 276 178 188 122 31 30 219 152 45 23 ઙ્ગ 52 26 3 10 11 12 3 2 8 8 11 10 2 2 2 3 3 3 3 I 3 1 2 2 2 1,006 1,615 1,025 1,011 730 1,180 104 112 834 1,292 102 275 52 9 154 284 13 13 1 20 18 4 8 1 1 Total 22,721 27,937 23,644 28,886 15,613 19,470 4,862 5,361 19,975 24,831 2,043 2,261 383 986 2,426 2,647 92 55 9 834 320 78 56 618 879 108 ១៥ 38 28 943 1,754 20 29 157 447 11 25 3. Lotteries and gambling figures included in 6 other offences (1) (figures included in 6 other offences (1))
Baseline (Original)
- H 11 Table IV,-Continued. ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURT DURING THE YEARS 1986 AND 1987. KOWLOON,—Continued. Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under cach Head. Classification of Offences. Total No. of Total No. of charges. Convicted and sentenced. Defts. Discharged. Committed for trial at the Supreme Court. Committed to prison or detained pending orders of I.E. the Governor. Bound over without further penalty. To keep the peace and be of good behaviour. Police Supervision. Previously convicted. Bonds enforced. To come up for judgment, M. F. Total. M. . Total. M. F. W. F. M. F. AL. F. M. P. M'. F. M. Brought forward (d)-Against Public Justice. 1936 1937 1936 1937 1936 1937 4,772 6,474 5,009 6,684 2,997 4,246 1936 1937 1986 1937 879 428 3,370 4,674 1936 1937 918 1,066 1936 1937 1936 1937 83 : 93 1,001 1,159 1936 1937 1936 1937 1936 1937 1936 1937 78 33 7 4 1086 1937 1936 1937 117 178 21 20 358 505 1936 3987 1936 1937 5.1 1930 1987 1930 1937 46 26 23 1936 1937 1936 1937 1936 1937 1036 1937 542 1,194 7 7 53 151 1 2 1. Escape and breach of prison 2. Returning from banishinent 3. Perjury 4. Bribery 5. Other offences (e)Against the Public peace, 1 1 317 292 317 293 292 265 9 802 272 6 3 146 11 3 12 10 1 1 11 291 146 298 111 253 19 28 130 281 7 G 6 14 I 1 4 11 11 11 1 !!! 197 258 19 84 83 223 18 1. Breach of the peace 2. Unlawful possession of arms 3. Other offences 28565 128 94 311 194 45 36 50 42 13 18 4 14 22 37 24 43 29 24 8 2 26 0 14 3 G 17 7 88 138 87 147 61 126 61 126 15 18 15: 18 ទន 44K است 1 TH 187 111 32 | | 19 w c 10 1 22 (f)-Against trade. 1. Unmanifested cargo 6 2. Stowing away 15 17 3. Trade Marks infringement, 9 12 4. Employers and workmen offences 2 18 5. Food and drugs offences 25 10 6. Other offences 37 #1 180*18 VV280T 5 4 5 26 30 25 29 25 29 10 2 4 2 4 6 2 18 16 16 2 25 10 23 8 23 B 2 39 41 30 35 32 36 3 T 1 1 1 1 1 1 TH (g)-Against Public Morals and Police. 1. Begging and touting 470 2. Brothels and procuration of women 4 10 8 3. Lotteries and gambling 4. Offences against public health 5. Street hawkers offences 6. Obstruction 7. Offences with fire crackers 8. Drunkenness 9. Traffic offences of a technical nature 10. Dangerous driving of vehicles 11. Vagrants 12. Unlicensed and unmuzzled dogs 13. Mui Tsai offences of a technical nature) 14. Il-treatment of Mui Tsai 15. Other offences 7,009 8,107 7,043 8,1488,919 4,740 2,649 8,043 6,568 7,783 3,897 4,840 4,0094,885 2,666 3,047 998 1,465 8,604 4,512 677 486 699 203 276 23 34 226 327 340 927 344 248 285 310 55 36 3 61 39 71 49 319 334 3 1 3 6 4 105 154 448 780 387 680 418 839 421 $31 397 655 32 97 419 777 23 2 1 23 3 3 7 340 662 75 169 1 I 76 160 287 218 148 134 435 952 250 224 76 99 326 323 346 253 346 252 289 229 10 10 290 239 46 13 1 47 13 6 4 8 5 3 5 170 297 27 30 67 174 16 63 2 8 20 8 2 3 9 3 3 4 1 2 2 ă 26 3 11 3 1 1 ཀླུཡ * 1 81 135 3,127 3,407 3,096 3,336 2,001 3,129 134 13 31 2,914 9,160 170 154 1 24 171 178 84 126 80 1 1 127 81 7 3 7 3 ww 295 178 276 178 188 122 31 30 219 152 45 23 ઙ્ગ 52 26 3 10 11 12 3 2 8 8 11 10 2 2 2 3 3 3 I 3 1 2 2 1,006 1,615 1,025 1,011 730 1,180 104 112 834 1,292 102 275 52 9 154 284 13 13 1 20 18 4 8 1 1 Total 22,721 27,937 23,644 28,886 15,613 19,470 4,862 5,361 19,975 24,831 2,043 2,261 383 986 2,426 2,647 92 55 9 834 320 78 56 618 879 108 ១៥ 38 28 943 1,754 20 29 157 447 11 25 figures included in 6 other offences (1)
2026-05-10 05:45:51 · Baseline
View content

- H 11

Table IV,-Continued.

ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURT DURING THE YEARS 1986 AND 1987.

KOWLOON,—Continued.

Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under cach Head.

Classification of Offences.

Total No. of Total No. of

charges.

Convicted and sentenced.

Defts.

Discharged.

Committed for trial at the Supreme Court.

Committed to prison or detained pending orders of I.E. the Governor.

Bound over without further penalty.

To keep the peace and be of good behaviour.

Police Supervision.

Previously convicted.

Bonds enforced.

To come up for

judgment,

M.

F.

Total.

M.

Ꮵ .

Total.

M.

F.

W.

F.

M.

F.

AL.

F.

M.

P.

M'.

F.

M.

Brought forward (d)-Against Public Justice.

1936 1937 1936 1937 1936 1937

4,772 6,474 5,009 6,684 2,997 4,246

1936 1937 1986 1937

879

428 3,370 4,674

1936 1937

918 1,066

1936 1937 1936 1937

83 : 93 1,001 1,159

1936 1937 1936 1937 1936 1937 1936 1937

78

33

7

4

1086 1937 1936 1937

117 178

21

20 358 505

1936 3987 1936 1937

5.1

1930 1987 1930 1937

46

26

23

1936 1937 1936 1937 1936 1937 1036 1937

542 1,194 7 7 53 151

1

2

1. Escape and breach of prison

2. Returning from banishinent

3. Perjury

4. Bribery

5. Other offences

(e)Against the Public peace,

1

1

317 292 317

293 292

265

9

802 272

6

3 146

11

3

12

10

1

1

11

291

146

298 111 253 19

28

130

281

7

G

6

14

I

1

4

11

11

11 1

!!!

197

258

19

84

83 223

18

1. Breach of the peace

2. Unlawful possession of arms

3. Other offences

28565

128

94

311

194

45

36

50

42

13

18

4

14

22

37

24

43

29

24

8

2

26

0

14

3

G

17

7

88 138

87 147

61

126

61

126

15

18

15:

18

ទន

44K

است

1

TH

187

111

32

ི | |

19

w c

10

1

22

(f)-Against trade.

1. Unmanifested cargo

6

2. Stowing away

15

17

3. Trade Marks infringement,

9

12

4. Employers and workmen offences

2

18

5. Food and drugs offences

25

10

6. Other offences

37

#1

180*18

VV280T

5

4

5

26

30

25

29

25

29

10

2

4

2

4

6

2

18

16

16

2

25

10

23

8

23

B

2

39

41 30 35

32

36

3

T

1 1 1 1 1 1

TH

(g)-Against Public Morals and Police.

1. Begging and touting

470

2. Brothels and procuration of women

4

10

8

3. Lotteries and gambling

4. Offences against public health

5. Street hawkers offences

6. Obstruction

7. Offences with fire crackers

8. Drunkenness

9. Traffic offences of a technical nature

10. Dangerous driving of vehicles

11. Vagrants

12. Unlicensed and unmuzzled dogs

13. Mui Tsai offences of a technical nature)

14. Il-treatment of Mui Tsai

15. Other offences

7,009 8,107 7,043 8,1488,919 4,740 2,649 8,043 6,568 7,783 3,897 4,840 4,0094,885 2,666 3,047 998 1,465 8,604 4,512

677 486 699 203 276 23 34 226 327 340 927 344 248 285

310

55

36

3

61

39

71

49 319

334

3

1

3

6

4

105 154 448 780 387 680 418 839 421 $31 397 655

32 97 419 777

23

2

1

23

3

3

7 340 662

75

169

1

I

76

160

287

218

148

134

435

952

250 224

76

99

326

323

346 253 346 252 289 229

10

10 290 239

46

13

1

47

13

6

4

8

5

3

5

170

297

27

30

67 174

16 63

2

8

20

8

2

3

9

3

3

4

1

2

2

ă

26

3

11

3

1

1

ཀླུཡ

*

1

81 135

3,127 3,407 3,096 3,336 2,001 3,129

134

13

31 2,914 9,160

170

154

1

24

171

178

84

126

80

1

1 127

81

7

3

7

3

ww

295 178 276

178

188

122

31

30 219

152

45

23

ઙ્ગ

52

26

3

10

11

12

3

2

8

8

11

10

2

2

2

3

3

3

I

3

1

2

2

1,006 1,615 1,025 1,011

730 1,180

104

112

834 1,292

102 275

52

9 154 284

13

13

1

20

18

4

8

1

1

Total

22,721 27,937 23,644 28,886 15,613 19,470 4,862 5,361 19,975 24,831 2,043 2,261

383

986 2,426 2,647

92

55

9

834

320

78

56 618 879 108

១៥

38

28

943 1,754 20

29 157 447

11

25

figures included in 6 other offences (1)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.