AnnualReport-1936 — Page 622

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

M(1)3

4. NIGHTSOIL REMOVAL.

The contractors for the removal of nightsoil from Shaukiwan, Aberdeen, Pokfulam and Aplichau, and Stanley and Taitam respectively, carried out their work satisfactorily.

During the year nightsoil from Victoria and Kowloon was removed from the Colony by the Department to Kwai Chung Bay and sold to a Contractor for disposal outside the Colony; this work was carried out satisfactorily.

5. DISINFECTION AT DISINFECTING STATIONS.

Table V shows the number of articles and vehicles disinfected during the year 1936. The figures for 1935 are given for comparison. For the latter half of the year, disinfection at Western District Office was discontinued and the "Sack" disinfector was removed to Aberdeen District Office.

6. DEAD BOXES.

Dead boxes are obtainable at any hour of the day or night at the two Disinfecting Stations.

7. PUBLIC BATH-HOUSES.

Table VI shows the number of men, women and children who used the Bath-houses during the year.

8. CEMETERIES, MORTUARIES, CREMATORIA.

Table VII (i) shows the number of interments at the various cemeteries during the year 1936 and gives particulars of cremations, bodies deposited in the Tung Wah Hospital Mortuary, and removals from the Colony before burial.

Details of the number of exhumations carried out by the Department will be found in Table VII (ii) together with the number carried out by relatives of deceased persons.

9. UNDERTAKERS.

Three undertakers' licences were issued and one cancelled during the year, making a total of fifty-four on the register on 31st December, 1936.

10. WORK DONE UNDER THE PUBLIC HEALTH (SANITATION) AND BUILDINGS ORDINANCES.

(i) Sanitary Nuisances and Contraventions of Sanitary by-laws:

Table VIII shows the total number of nuisances reported and the action taken to obtain compliance. Of the total number of nuisances reported in which action was taken almost 72% were abated after receipt of a letter. In 209 cases a legal notice failed to produce compliance.

Edit History

2026-05-10 03:20:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
M(1)3 4. NIGHTSOIL REMOVAL. The contractors for the removal of nightsoil from Shaukiwan, Aberdeen, Pokfulam and Aplichau, and Stanley and Taitam respectively, carried out their work satisfactorily. During the year nightsoil from Victoria and Kowloon was removed from the Colony by the Department to Kwai Chung Bay and sold to a Contractor for disposal outside the Colony; this work was carried out satisfactorily. 5. DISINFECTION AT DISINFECTING STATIONS. Table V shows the number of articles and vehicles disinfected during the year 1936. The figures for 1935 are given for comparison. For the latter half of the year, disinfection at Western District Office was discontinued and the "Sack" disinfector was removed to Aberdeen District Office. 6. DEAD BOXES. Dead boxes are obtainable at any hour of the day or night at the two Disinfecting Stations. 7. PUBLIC BATH-HOUSES. Table VI shows the number of men, women and children who used the Bath-houses during the year. 8. CEMETERIES, MORTUARIES, CREMATORIA. Table VII (i) shows the number of interments at the various cemeteries during the year 1936 and gives particulars of cremations, bodies deposited in the Tung Wah Hospital Mortuary, and removals from the Colony before burial. Details of the number of exhumations carried out by the Department will be found in Table VII (ii) together with the number carried out by relatives of deceased persons. 9. UNDERTAKERS. Three undertakers' licences were issued and one cancelled during the year, making a total of fifty-four on the register on 31st December, 1936. 10. WORK DONE UNDER THE PUBLIC HEALTH (SANITATION) AND BUILDINGS ORDINANCES. (i) Sanitary Nuisances and Contraventions of Sanitary by-laws: Table VIII shows the total number of nuisances reported and the action taken to obtain compliance. Of the total number of nuisances reported in which action was taken almost 72% were abated after receipt of a letter. In 209 cases a legal notice failed to produce compliance.
Baseline (Original)
M (1) 3 4.-NIGHTSOIL REMOVAL. The contractors for the removal of nightsoil from Shauki- wan, Aberdeen, Pokfulam and Aplichau, and Stanley and Taitam respectively, carried out their work satisfactorily. During the year nightsoil from Victoria and Kowloon was removed from the Colony by the Department to Kwai Chung Bay and sold to a Contractor for disposal outside the Colony; this work was carried out satisfactorily. 5. DISINFECTION AT DISINFECTING STATIONS. Table V shows the number of articles and vehicles disin- fected during the year 1936. The figures for 1935 are given for comparison. For the later half of the year, disinfection at Western District Office was discontinued and the "Sack" disinfector was removed to Aberdeen District Office. 6.-DEAD BOXES. Dead boxes are obtainable at any hour of the day or night at the two Disinfecting Stations. 7.-PUBLIC BATH-HOUSES. Table VI shows the number of men, women and children who used the Bath-houses during the year. 8. CEMETERIES, MORTUARIES, CREMATORIA. Table VII (i) shows the number of interments at the various cemeteries during the year 1936 and gives particulars of cremations, bodies deposited in the Tung Wah Hospital Mortuary, and removals from, the Colony before burial. Details of the number of exhumations carried out by the Department will be found in Table VII (ii) together with the number carried out by relatives of deceased persons. 9.-UNDERTAKERS. Three undertakers' licences were issued and one cancelled during the year, making a total of fifty-four on the register on 31st December, 1936. 10.-WORK DONE UNDER THE PUBLIC HEALTH (SANITATION) AND BUILDINGS ORDINANCES. (i) Sanitary Nuisances and Contraventions of Sanitary by-laws:- Table VIII shows the total number of nuisances reported and the action taken to obtain compliance. Of the total number of nuisances reported in which action was taken almost 72% were abated after receipt of a letter. In 209 cases a legal notice failed to produce compliance.
2026-05-10 03:20:38 · Baseline
View content

M (1) 3

4.-NIGHTSOIL REMOVAL.

The contractors for the removal of nightsoil from Shauki- wan, Aberdeen, Pokfulam and Aplichau, and Stanley and Taitam respectively, carried out their work satisfactorily.

During the year nightsoil from Victoria and Kowloon was removed from the Colony by the Department to Kwai Chung Bay and sold to a Contractor for disposal outside the Colony; this work was carried out satisfactorily.

5. DISINFECTION AT DISINFECTING STATIONS.

Table V shows the number of articles and vehicles disin- fected during the year 1936. The figures for 1935 are given for comparison. For the later half of the year, disinfection at Western District Office was discontinued and the "Sack" disinfector was removed to Aberdeen District Office.

6.-DEAD BOXES.

Dead boxes are obtainable at any hour of the day or night at the two Disinfecting Stations.

7.-PUBLIC BATH-HOUSES.

Table VI shows the number of men, women and children who used the Bath-houses during the year.

8. CEMETERIES, MORTUARIES, CREMATORIA.

Table VII (i) shows the number of interments at the various cemeteries during the year 1936 and gives particulars of cremations, bodies deposited in the Tung Wah Hospital Mortuary, and removals from, the Colony before burial.

Details of the number of exhumations carried out by the Department will be found in Table VII (ii) together with the number carried out by relatives of deceased persons.

9.-UNDERTAKERS.

Three undertakers' licences were issued and one cancelled during the year, making a total of fifty-four on the register on 31st December, 1936.

10.-WORK DONE UNDER THE PUBLIC HEALTH (SANITATION) AND BUILDINGS ORDINANCES.

(i) Sanitary Nuisances and Contraventions of Sanitary by-laws:-

Table VIII shows the total number of nuisances reported and the action taken to obtain compliance. Of the total number of nuisances reported in which action was taken almost 72% were abated after receipt of a letter. In 209 cases a legal notice failed to produce compliance.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.