AnnualReport-1936 — Page 279

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Table IV,-Continued.

ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1935 AND 1936.

HONG KONG.-Continued.

Cases. how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under each Head.

Classification of Offences.

Total No. of charges. Convicted and sentenced. Discharged. Committed to prison or detained pending orders. Committed for trial at the Supreme Court. Bound over without further penalty. Under Police supervision. Previously convicted. Bonds enforced. of H.E. the Governor. To keep the peace and be of good behaviour. To come up for judgment. M. F. M. F. M. F. M. F. M. F. M. M. M. F. M. F. M. F. Brought forward (1)Against Public Justice. 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1. Escape and breach of prison 5,066 6,015 3,507 3,851 824 2. Returning from banishment 347 3,921 4,198 628 703 40 71 3. Perjury 668 774 41 72 6 16 5 4. Bribery 373 750 32 137 220 226 32 12 35 54 1 5. Other offences 415 433* 416 365 413 14 379 417 14 3 (c)—Against the Public peace. 1. Breach of the peace 18 18 25 62 20 8 9 2. Unlawful possession of arms 198 124 405 283 50 96 57 60 26 15 30 18 5 3 3 3. Other offences 25 10 26 14 17 10 17 10 (A)Against trade. 21 20 21 22 7 1. Unmanifested cargo 107 73 12 9 12 2. Stowing away 1 12 16 13 12 3. Trade Marks infringement 25 21 24 21 2 426 16 202 4. Employers and workmen offences. 4 5 4 5 5. Food and drugs offences 3 4 3 13 63 9 45 4 6 6. Other offences 12 62 3 $ 3 15 3 & 47 Â 11 (y)-Against Public Morals and Police. 1. Begging and touting 358 655 384 659 213 246 25 31 238 277 31 2. Brothels and procuration of women.. 355 326 355 326 73 8 378 315 360 394 991 1,024 858 928 99 61 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Total 32,827 35,800 33,889 36,772 24,290 26,241 4,000 3,885 28,350 30,076 3,279 4,191

Order made.

A. 1935 1936 (1) Confiscation of unmanifested cargo. 1 111 (2) To pay cost (0) (1) 09 (1) 66 (3) To pay wages. (2) 1 (8) 2 (3) 2 (4) To pay maintenance, 12 to redeem articles under Pawn Broker's Ord. H 2 (5) To pay maintenance, 47 to redeem articles under Pawn Broker's Ord. etc. (4) 16 (5) S 9 40 126 (6) Confiscation of arms. J18 122 (5) 1

V.

Edit History

2026-05-10 01:49:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Table IV,-Continued. ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1935 AND 1936. HONG KONG.-Continued. Cases. how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under each Head. Classification of Offences. Total No. of charges. Convicted and sentenced. Discharged. Committed to prison or detained pending orders. Committed for trial at the Supreme Court. Bound over without further penalty. Under Police supervision. Previously convicted. Bonds enforced. of H.E. the Governor. To keep the peace and be of good behaviour. To come up for judgment. M. F. M. F. M. F. M. F. M. F. M. M. M. F. M. F. M. F. Brought forward (1)Against Public Justice. 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1935 1936 1. Escape and breach of prison 5,066 6,015 3,507 3,851 824 2. Returning from banishment 347 3,921 4,198 628 703 40 71 3. Perjury 668 774 41 72 6 16 5 4. Bribery 373 750 32 137 220 226 32 12 35 54 1 5. Other offences 415 433* 416 365 413 14 379 417 14 3 (c)—Against the Public peace. 1. Breach of the peace 18 18 25 62 20 8 9 2. Unlawful possession of arms 198 124 405 283 50 96 57 60 26 15 30 18 5 3 3 3. Other offences 25 10 26 14 17 10 17 10 (A)Against trade. 21 20 21 22 7 1. Unmanifested cargo 107 73 12 9 12 2. Stowing away 1 12 16 13 12 3. Trade Marks infringement 25 21 24 21 2 426 16 202 4. Employers and workmen offences. 4 5 4 5 5. Food and drugs offences 3 4 3 13 63 9 45 4 6 6. Other offences 12 62 3 $ 3 15 3 & 47 Â 11 (y)-Against Public Morals and Police. 1. Begging and touting 358 655 384 659 213 246 25 31 238 277 31 2. Brothels and procuration of women.. 355 326 355 326 73 8 378 315 360 394 991 1,024 858 928 99 61 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Total 32,827 35,800 33,889 36,772 24,290 26,241 4,000 3,885 28,350 30,076 3,279 4,191 Order made. A. 1935 1936 (1) Confiscation of unmanifested cargo. 1 111 (2) To pay cost (0) (1) 09 (1) 66 (3) To pay wages. (2) 1 (8) 2 (3) 2 (4) To pay maintenance, 12 to redeem articles under Pawn Broker's Ord. H 2 (5) To pay maintenance, 47 to redeem articles under Pawn Broker's Ord. etc. (4) 16 (5) S 9 40 126 (6) Confiscation of arms. J18 122 (5) 1 V.
Baseline (Original)
Table IV,-Continued. ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1935 AND 1936. HONG KONG.-Continued. Cases. how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under each Head. Classification of Officences. Total No. of Total No. of charges. Convicted and sentenced. Defts. Discharged. Committed to prison or Committed for trial at the detained pending orders Supreme Court. Bound over without further penalty. Under Police supervision. Previously convicted. Bonds enforced. of H.E. the Governor. To keep the peace and hej of good behaviour. To come up for judgment. AL. F. Total. J P. Total. M. M. F. M F. M. }. M. P. J. J. 1985 Brought forward (1)Against Public Justice. 1936 1925 1080 1935 1936 1935 5,066 6,015 5,295 6,100 3,507 3,851 824 1986 347 1935 1936 3,921: 4,198 1085 1936 1035 628 703 40 1936 1935 1986 71 1935 1936 1985 1986 1935 1936 1935 1936 1.935 1936 1935 1996 1935 1936 1935 1936 1935 1936 668 774 41 72 6 16 5 373 750 32 137 220 226 32: 1.2 35 54 1 1935 1936 3085 1936 1935 1936 1935 1980 1935 215 194 3030 4 90 120 1. Escape and breach of prison 2. Returning from banishment 415 433* 416 3. Perjury 2 4. Bribery 18 18 5. Other offences 52 6 སཱམ ལཱ 1 3 1 433 365 413 14 4 379 417 14 14 3 22 12 2 2: 18. 25 62 20 8 S 9: B 45 45 3 bt- 6 6 I 10 (c)—agninst the Public peace. 1. Breach of the peace 198 124 405 283- 50 96 57: 2. Haawful possession of arms 25 10 26 14 17 10 17 10 60 26 15 30 18 5 3 3 3. Other offences 21 20: 21 22 7 (Against trade. 1. Comanifested cargo 107 73 12. 9 12 2. Stowing away 1: 12 16. 13 12 3. Tracie Marks infringement 25 21: 24 21 2 426 ! 16: 202 4. Employers and workmen offences. 4 5 4 5 5. Food and drugs offences 3 4 6. Other offences 12 62 ༧༤ ༼༣ 3 $ 3 13 63 9 45 *D 4: 6 15 3 & 47: Â 11 iཨ 12 | " | FILTE TH T 01 111 111 10 111111 11 111111 11 * TWITT 11 11 11 !!! 3|| 224 157 ༄།། 49 30 LIRE [#101T N 118 11 [!! [![ 111 1 ! ! 11 111 [ THE 113 152 !!!! 1 1 || 111 * { 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 !!!111 011 TRUE 111111 T (y)-Against Public Morals and Police. 1. Begging and touting 3. Lotteries and gambling 4. Offences against public health 5. Street hawkers offences 6. Obstruction 7. Offences with fire crackers 8. Drunkenness 9. Traffic offences of a technical nature. 10. Dangerous driving of vehicles 11. Vagrants 12. Unlicensed and unmuzzled dogs 13. Mui Tsai offences of a technical nature. 14. Ill-treatment of Mui Tsai 15. Other offences 358 655 384: 659 213 246 25 31 238 277 31 307 12 28: 03 995 2. Brothels and procuration of women.. 355 326 355 326 73 8 378 315 360 394 991: 1,024 858 928 99 61 346 323 i 957 989 25 5 * 6 3 99 3 4 28 33 787. 850 789 850 602 705 41 12,003; 14,927|12,713 14,002: 7,733 9,450 3,012 3,297; 9,001 8,250 3,001: 2,774 2,707 115 2,958 27 703 732 63 112 10,745 12,317 1,071 1,877 9 5 72 117 18 2,889 2,725 347 260 605 371 G07 371 485 932 3 } 488 833 118 $8 4 7 4 7 2 5 2 5 5,597 5,871 5.595 5,869 5,142 5,520 2 6 5,144 5,526 445 849 1: | | 777 7751,848 2,652 14 G 861 275 118 38 10000001 10 1 2 3 20 16 48 4. 31 445 812 23 76 133 25 465 267 406 267 378 210 77 184 74 129 25 25 25 23 74 120: 3 3 $ 4 85 28 1 1 2 7 3 380 213 81 53 $ 1 85 54 75 58; 75: 59 7: 1 53 52 GO 53 1 14 6 15 1 6 5 J. 4 1 4 2,220 2,120 2,212 2,135 1,089 1,663 76 97 1,705 1,660 348 394 19 13 ጸር 413 55 32 24 21 3 Total 32,827 35,800 33,889 36,772. 24,290 26,241 4,000 3,885 28,350 30,076|3,27% (4,191 902 920 4,175 6,120 CG 99 6 16 2 5 671 957 109 174 865 208 90 24 36 54 (3) To pay wages. (1) Confication of unmanifested cargo. (2) To pay cost (4) 2 to pay maintenance, 12 to redeem articles under Pawn Broker's Ord. 17 12 X 3 4 103 32 3 31 12 498 523 الراقي V. Order made. A. 1985 1936 1985 1986 1 111 (0) (1) 09 (1) 66 (2) 1 (8) 2 (3) 2 H 2 [ ! $1 | | (4) 16 (5) S 9 40 126 J18 122 1 (5) 1 to pay maintenance, 47 to redeem articles under Pawn Broker's Ord. etc. (6) Confiscation of arms. 100111 1
2026-05-10 01:49:30 · Baseline
View content

Table IV,-Continued.

ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1935 AND 1936.

HONG KONG.-Continued.

Cases. how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under each Head.

Classification of Officences.

Total No. of Total No. of

charges.

Convicted and sentenced.

Defts.

Discharged.

Committed to prison or Committed for trial at the detained pending orders

Supreme Court.

Bound over without further penalty.

Under Police

supervision.

Previously convicted.

Bonds enforced.

of H.E. the Governor.

To keep the peace and hej

of good behaviour.

To come up for judgment.

AL.

F.

Total.

J

P.

Total.

M.

M.

F.

M

F.

M.

}.

M.

P.

J.

J.

1985

Brought forward (1)Against Public Justice.

1936 1925 1080 1935 1936 1935

5,066 6,015 5,295 6,100 3,507 3,851 824

1986

347

1935 1936

3,921: 4,198

1085 1936 1035

628 703

40

1936 1935 1986

71

1935 1936 1985 1986 1935 1936 1935 1936

1.935 1936 1935 1996

1935 1936 1935

1936

1935

1936

668 774 41 72

6

16

5

373 750 32 137

220

226

32:

1.2

35

54

1

1935 1936 3085 1936 1935 1936 1935 1980 1935

215 194

3030

4

90 120

1. Escape and breach of prison

2. Returning from banishment

415

433*

416

3. Perjury

2

4. Bribery

18

18

5. Other offences

52

6

སཱམ ལཱ

1

3

1

433

365 413

14

4

379

417

14

14

3

22

12

2

2:

18.

25

62

20

8

S

9:

B 45

45

3

bt-

6

6

I

10

(c)—agninst the Public peace.

1. Breach of the peace

198 124 405 283-

50

96

57:

2. Haawful possession of arms

25

10

26

14 17

10

17

10

60

26

15

30

18

5

3

3

3. Other offences

21

20:

21

22

7

(Against trade.

1. Comanifested cargo

107

73

12.

9

12

2. Stowing away

1:

12

16.

13

12

3. Tracie Marks infringement

25

21: 24

21

2

426

!

16:

202

4. Employers and workmen offences.

4

5

4

5

5. Food and drugs offences

3

4

6. Other offences

12

62

༧༤ ༼༣

3

$

3

13

63

9

45

*D

4:

6

15

3

&

47:

Â

11

། iཨ ོ

12

| " |

FILTE

TH

T

01

111

111

10

111111

11

111111

11

*

TWITT

11 11

11 !!!

3||

224 157

༄།།

49 30

LIRE

[#101T

N

118

11

[!!

[![

111

1 ! !

11

111

[

THE

113 152

!!!!

1

1

||

111

*

{ 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 7

!!!111

011

TRUE

111111

T

(y)-Against Public Morals and Police.

1. Begging and touting

3. Lotteries and gambling

4. Offences against public health

5. Street hawkers offences

6. Obstruction

7. Offences with fire crackers

8. Drunkenness

9. Traffic offences of a technical nature.

10. Dangerous driving of vehicles

11. Vagrants

12. Unlicensed and unmuzzled dogs

13. Mui Tsai offences of a technical nature.

14. Ill-treatment of Mui Tsai

15. Other offences

358 655

384: 659

213

246

25 31

238 277 31

307

12

28:

03

995

2. Brothels and procuration of women..

355

326

355 326

73

8

378

315

360 394

991: 1,024

858

928

99 61

346 323 i 957 989 25

5

*

6

3

99

3

4

28

33

787. 850 789 850

602 705 41 12,003; 14,927|12,713 14,002: 7,733 9,450 3,012 3,297; 9,001 8,250 3,001: 2,774 2,707 115

2,958

27 703 732 63 112 10,745 12,317 1,071 1,877

9

5

72 117

18

2,889 2,725 347

260

605 371 G07 371 485 932 3

}

488 833 118

$8

4

7

4

7

2

5

2

5

5,597 5,871 5.595 5,869 5,142 5,520

2

6

5,144 5,526 445

849

1: | | 」 」

777

7751,848 2,652

14

G

861

275

118

38

10000001

10

1

2

3

20

16

48

4.

31

445

812

23

76 133 25 465 267 406 267 378 210

77 184 74 129 25 25 25 23

74 120: 3

3

$

4

85 28

1

1

2

7

3

380

213 81

53

$

1

85

54

75 58; 75: 59

7:

1

53

52

GO 53

1

14

6

15

1

6

5

J.

4

1

4

2,220 2,120 2,212 2,135 1,089 1,663 76

97 1,705 1,660 348 394

19

13 ጸር 413

55

32

24

21

3

Total

32,827 35,800 33,889 36,772. 24,290 26,241 4,000 3,885 28,350 30,076|3,27% (4,191

902

920 4,175 6,120

CG

99

6

16

2

5

671

957

109

174 865

208

90

24 36

54

(3) To pay wages.

(1) Confication of unmanifested cargo.

(2) To pay cost

(4) 2 to pay maintenance, 12 to redeem articles under Pawn Broker's Ord.

17 12

X

3

4

103

32

3

31

12

498 523

الراقي

V.

Order made.

A.

1985 1936 1985 1986

1

111

(0)

(1) 09 (1) 66

(2) 1

(8) 2 (3) 2

H

2

[ ! $1

| |

(4) 16 (5) S

9 40 126

J18 122

1

(5) 1 to pay maintenance, 47 to redeem articles under Pawn Broker's Ord. etc. (6) Confiscation of arms.

100111

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.