AnnualReport-1935 — Page 29

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

26

Transport Workers:-

Tram Drivers
Conductors
Bus Drivers
Conductors

$36 to $45 per month.

39 30 + 30 50 11 39 18 25 12 ??

Working hours 9 per day. Free Uniform.
Bonus at end of year.

Railway Workers (Government): —

Station Masters $1,100 to $1,800 per annum. Telephone Operators 750 12 1,400 Booking Clerks 600 71 1,000 71 2 Guards 600 Signalmen ?? 1,000 1,000 71 J :: Engine Drivers 540 1,000 Ticket Collectors Firemen 420 600 "" Pointsmen 330 480 192 240 J JJ

Female Workers in Factories: --

Cigarette making $0.30 to $0.55 per day. 0.25 0:60 " 71 Knitting factories 0.20 0.50 37 27 Perfumery 0.20 0.40 17 Confectionery 0.25 0.35 13 "" battery factories 0.15 0.40 J Electric hand torch factories 31

Working hours from 7 a.m. to 5 p.m. One hour off at mid-day. Overtime from 6 p.m. to 9 p.m. at day rates.

Domestic Servants:-

Employed by Chinese $7.00 to $20.00 per month. Employed by Europeans 15.00 15.00 ** Gardeners 40.00 30.00 ? 1 ܕܙ

With free lodging, and, with Chinese employers, generally free board.

NOTE:

The rates of pay of Government employees are much the same as those of a similar category in private employ.

Transport coolies $0.60 to $0.70 per day. Coal coolies 0.80 ..0.60 12 77 Ricksha coolies 0.70 27 23

Edit History

2026-05-09 20:51:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
26 Transport Workers:- Tram Drivers Conductors Bus Drivers Conductors $36 to $45 per month. 39 30 + 30 50 11 39 18 25 12 ?? Working hours 9 per day. Free Uniform. Bonus at end of year. Railway Workers (Government): — Station Masters $1,100 to $1,800 per annum. Telephone Operators 750 12 1,400 Booking Clerks 600 71 1,000 71 2 Guards 600 Signalmen ?? 1,000 1,000 71 J :: Engine Drivers 540 1,000 Ticket Collectors Firemen 420 600 "" Pointsmen 330 480 192 240 J JJ Female Workers in Factories: -- Cigarette making $0.30 to $0.55 per day. 0.25 0:60 " 71 Knitting factories 0.20 0.50 37 27 Perfumery 0.20 0.40 17 Confectionery 0.25 0.35 13 "" battery factories 0.15 0.40 J Electric hand torch factories 31 Working hours from 7 a.m. to 5 p.m. One hour off at mid-day. Overtime from 6 p.m. to 9 p.m. at day rates. Domestic Servants:- Employed by Chinese $7.00 to $20.00 per month. Employed by Europeans 15.00 15.00 ** Gardeners 40.00 30.00 ? 1 ܕܙ With free lodging, and, with Chinese employers, generally free board. NOTE: The rates of pay of Government employees are much the same as those of a similar category in private employ. Transport coolies $0.60 to $0.70 per day. Coal coolies 0.80 ..0.60 12 77 Ricksha coolies 0.70 27 23
Baseline (Original)
26 Transport Workers:- Tram Drivers ་་ Conductors Bus Drivers Conductors $36 to $45 per month. 39 30 + 30 50 11 39 18 25 12 ?? Working hours 9 per day. Free Uniform. of year. Bonus at end Railway Workers (Government): — Station Masters $1,100 to $1,800 per annum. Telephone Operators 750 12 1,400 Booking Clerks 600 71 1,000 71 2 Guards 600 Signalmen ?? 1,000 1,000 71 J :: Engine Drivers 540 1,000 Ticket Collectors Firemen Pointsmen 12 420 600 "" 330 480 192 240 J JJ Female Workers in Factories: -- Cigarette making Knitting factories Perfumery Confectionery $0.30 to $0.55 per day. 0.25 0:60 " 71 0.20 0.50 37 27 0.20 0.40 17 0.25 0.35 13 "" 31 battery factories 0.15 0.40 J Electric hand torch factories Working hours from 7 a.m. to 5 p.m. One hour off at mid- day. Overtime from 6 p.m. to 9 p.m. at day rates. Domestic Servants:- Employed by Chinese Employed by Europeans Gardeners $7.00 to $20.00 per month. 15.00 15.00 ** 40.00 30.00 ? 1 ܕܙ With free lodging, and, with Chinese employers, generally free board. NOTE: The rates of pay of Government employees are much the same as those of a similar category in private employ. Transport coolies $0.60 to $0.70 per day. Coal coolies Ricksha coolies 0.80 ..0.60 12 77 0.70, 27 23
2026-05-09 20:51:45 · Baseline
View content

26

Transport Workers:-

Tram Drivers

་་

Conductors

Bus Drivers

Conductors

$36 to $45 per month.

39

30

+

30

50

11

39

18

25 12

??

Working hours 9 per day. Free Uniform.

of year.

Bonus at end

Railway Workers (Government): —

Station Masters

$1,100 to $1,800 per annum.

Telephone Operators

750

12

1,400

Booking Clerks

600

71

1,000

71

2

Guards

600

Signalmen

??

1,000 1,000

71

J

::

Engine Drivers

540 1,000

Ticket Collectors

Firemen

Pointsmen

12

420

600

""

330

480

192

240

J

JJ

Female Workers in Factories: --

Cigarette making

Knitting factories

Perfumery

Confectionery

$0.30 to $0.55 per day.

0.25

0:60

"

71

0.20

0.50

37

27

0.20

0.40

17

0.25

0.35

13

""

31

battery factories

0.15

0.40

J

Electric hand torch factories

Working hours from 7 a.m. to 5 p.m. One hour off at mid- day. Overtime from 6 p.m. to 9 p.m. at day rates.

Domestic Servants:-

Employed by Chinese

Employed by Europeans Gardeners

$7.00 to $20.00 per month.

15.00

15.00

**

40.00 30.00

? 1

ܕܙ

With free lodging, and, with Chinese employers, generally free board.

NOTE:

The rates of pay of Government employees are much the same as those of a similar category in private employ. Transport coolies

$0.60 to $0.70 per day.

Coal coolies Ricksha coolies

0.80

..0.60

12

77

0.70, 27

23

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.