AnnualReport-1934 — Page 605

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

N 6

# EXCHANGE OF SEEDS, ETC.

32. The Department is indebted to the following donors of seeds, plants, etc.:-The Director, the Botanic Garden, Dr. Sun Yat-sen's Memorial Park, Nanking; the Director, Royal Botanic Gardens, Department of Agriculture, Trinidad and Tobago, B.W.I.; the Deputy Director of Agriculture and Forests, Department of Agriculture, Forests and Fisheries, American Colony, Jerusalem; Professor Woon-yung Chun (Canton); Dr. G. A. C. Herklots and Professor W. Brown, University of Hong Kong; Mrs. P. C. Evans; Lt.-Commander Fothergill, R.N.; Messrs. J. T. Bagram and Owen Hughes and the Mow Fong Garden.

33. The following were the principal recipients:-Dr. H. C. Sampson (Kew); The Ministere de L'Agriculture, Cap D'Antibes, Alpes-Maritimes; Sir Oscar Warburg, O.B.E. (England); Mr. George Gotscheff, the Principal of the State Experimental Station for Flat Cultivation, Selo Lidjene, Bulgaria; Professor Woon-yung Chun (Canton); The Director, Department of Agriculture and Forests, Jerusalem, Palestine; Messrs. L. Gibbs (England); W. Dixson (Sydney); S. C. Harland of Cotton Research Station, Trinidad, B.W.I.; James M. Henry (Ling Nan University, Canton); Dr. G. A. C. Herklots; Mrs. R. E. Hoare and the Mow Fong Garden.

# REVENUE AND EXPENDITURE

34. Statement of Revenue and Expenditure of the Department are given in Tables I, II and III.

# STAFF

35. The Superintendent proceeded on leave on February 24th and returned and resumed duty on November 29th.

36. The Assistant Superintendent, Mr. G. B. Twemlow, was in charge of the Department during the Superintendent's absence.

26th March, 1935.

H. GREEN, Superintendent.

Edit History

2026-05-09 19:34:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

N 6 # EXCHANGE OF SEEDS, ETC. 32. The Department is indebted to the following donors of seeds, plants, etc.:-The Director, the Botanic Garden, Dr. Sun Yat-sen's Memorial Park, Nanking; the Director, Royal Botanic Gardens, Department of Agriculture, Trinidad and Tobago, B.W.I.; the Deputy Director of Agriculture and Forests, Department of Agriculture, Forests and Fisheries, American Colony, Jerusalem; Professor Woon-yung Chun (Canton); Dr. G. A. C. Herklots and Professor W. Brown, University of Hong Kong; Mrs. P. C. Evans; Lt.-Commander Fothergill, R.N.; Messrs. J. T. Bagram and Owen Hughes and the Mow Fong Garden. 33. The following were the principal recipients:-Dr. H. C. Sampson (Kew); The Ministere de L'Agriculture, Cap D'Antibes, Alpes-Maritimes; Sir Oscar Warburg, O.B.E. (England); Mr. George Gotscheff, the Principal of the State Experimental Station for Flat Cultivation, Selo Lidjene, Bulgaria; Professor Woon-yung Chun (Canton); The Director, Department of Agriculture and Forests, Jerusalem, Palestine; Messrs. L. Gibbs (England); W. Dixson (Sydney); S. C. Harland of Cotton Research Station, Trinidad, B.W.I.; James M. Henry (Ling Nan University, Canton); Dr. G. A. C. Herklots; Mrs. R. E. Hoare and the Mow Fong Garden. # REVENUE AND EXPENDITURE 34. Statement of Revenue and Expenditure of the Department are given in Tables I, II and III. # STAFF 35. The Superintendent proceeded on leave on February 24th and returned and resumed duty on November 29th. 36. The Assistant Superintendent, Mr. G. B. Twemlow, was in charge of the Department during the Superintendent's absence. 26th March, 1935. H. GREEN, Superintendent.

Baseline (Original)

N 6 EXCHANGE OF SEEDS, ETC. 32. The Department is indebted to the following donors of seeds, plants, etc. :-The Director, the Botanic Garden, Dr. Sun Yat-sen's Memorial Park, Nanking; the Director, Royal Botanic Gardens, Department of Agriculture, Trinidad and Tobago, B.W.I.; the Deputy Director of Agriculture and Forests, Department of Agriculture, Forests and Fisheries, American Colony, Jerusalem; Professor Woon-yung Chun (Canton); Dr. G. A. C. Herklots and Professor W. Brown, University of Hong Kong; Mrs. P. C. Evans; Lt.-Commander Fothergill, R.N.; Messrs. J. T. Bagram and Owen Hughes and the Mow Fong Garden. 33. The following were the principal recipients :-Dr. H. C. Sampson (Kew); The Ministere de L'Agriculture, Cap D' Antibes, Alpes-Maritimes; Sir Oscar Warburg, O.B.E. (Eng- land); Mr. George Gotscheff, the Principal of the State Ex- perimental Station for Flat Cultivation, Selo Lidjene, Bulgaria; Professor Woon-yung Chun (Canton); The Director, Department of Agriculture and Forests, Jerusalem, Palestine; Messrs. L. Gibbs (England); W. Dixson (Sydney); S. C. Harland of Cotton Research Station, Trinidad, B.W.I.; James M. Henry (Ling Nan University, Canton); Dr. G. A. C. Herklots; Mrs. R. E. Hoare and the Mow Fong Garden. REVENUE AND EXPENDITURE. 34. Statement of Revenue and Expenditure of the De- *partment are given in Tables I, II and III. STAFF. 35. The Superintendent proceeded on leave on February 24th and returned and resumed duty on November 29th. 36. The Assistant Superintendent, Mr. G. B. Twemlow, was in charge of the Department during the Superintendent's absence. 26th March, 1935. H. GREEN, Superintendent.

2026-05-09 19:34:29 · Baseline

View content

N 6

EXCHANGE OF SEEDS, ETC.

32. The Department is indebted to the following donors of seeds, plants, etc. :-The Director, the Botanic Garden, Dr. Sun Yat-sen's Memorial Park, Nanking; the Director, Royal Botanic Gardens, Department of Agriculture, Trinidad and Tobago, B.W.I.; the Deputy Director of Agriculture and Forests, Department of Agriculture, Forests and Fisheries, American Colony, Jerusalem; Professor Woon-yung Chun (Canton); Dr. G. A. C. Herklots and Professor W. Brown, University of Hong Kong; Mrs. P. C. Evans; Lt.-Commander Fothergill, R.N.; Messrs. J. T. Bagram and Owen Hughes and the Mow Fong Garden.

33. The following were the principal recipients :-Dr. H. C. Sampson (Kew); The Ministere de L'Agriculture, Cap D' Antibes, Alpes-Maritimes; Sir Oscar Warburg, O.B.E. (Eng- land); Mr. George Gotscheff, the Principal of the State Ex- perimental Station for Flat Cultivation, Selo Lidjene, Bulgaria; Professor Woon-yung Chun (Canton); The Director, Department of Agriculture and Forests, Jerusalem, Palestine; Messrs. L. Gibbs (England); W. Dixson (Sydney); S. C. Harland of Cotton Research Station, Trinidad, B.W.I.; James M. Henry (Ling Nan University, Canton); Dr. G. A. C. Herklots; Mrs. R. E. Hoare and the Mow Fong Garden.

REVENUE AND EXPENDITURE.

34. Statement of Revenue and Expenditure of the De- *partment are given in Tables I, II and III.

STAFF.

35. The Superintendent proceeded on leave on February 24th and returned and resumed duty on November 29th.

36. The Assistant Superintendent, Mr. G. B. Twemlow, was in charge of the Department during the Superintendent's absence.

AnnualReport-1934 — Page 605

Edit History

Comments

Private Research Note