AnnualReport-1934 — Page 276

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

J 6

Table II.

COMPARATIVE STATEMENT OF REVENUE COLLECTED BY THE DISTRICT OFFICER IN 1933 AND 1934.

1933. 1934. Crown Rent (Leased Lands) $99,571.45 $101,109.41 Kerosene Oil Licences 1,858.25 1,986.67 Chinese Wine and Spirit Licences 3,031.25 2,536.66 Pawnbrokers' Licences 1,250.00 1,750.00 Money Changers' Licences 351.00 325.00 Fines 5,868.00 5,532.00 Fines (Land Sales) 1,185.03 1,775.54 Fines Reward Fund 2,877.00 2,242.50 Forfeitures 179.00 118.00 Forfeitures (Land Sales) 68.00 30.00 Distress Warrant (Crown Rent and S.D.C.) 73.00 372.00 Other Miscellaneous Receipts. 134.00 626.00 Forestry Licences 8,269.58 7,763.38 Permit to cut Earth etc. 6,063.00 9,814.00 Grave certificates 18.50 15.00 Pineapple Land Leases 423.69 471.25 Matshed Permits 4,392.32 4,738.59 Permit to Occupy Land 3,219.62 2,979.05 Stone Quarry Permits 1,322.00 1,131.00 Ferry Licences 6.00 6.00 Certified Extracts 147.00 169.00 Sunprints 225.00 45.00 Land Sales 49,440.13 21,257.74 Stamps for Deeds 5,121.40 3,982.90 Boundary Stones 114.00 522.75 Building 1,500.00 500.00 Crown Leases. Tobacco Retailers Licences. 1,765.00 1,290.00 Court fees or Miscellaneous fees 27.90 10.80 Widows & Orphans' Pension Contribution Poor Box. Mining Licence 122.50 Mining Royalties 4,640.00 Prospecting Licences 30.83 86.47 50.00 182.50 4,702.50 1,122.95 1,000.00 3,656.00 645.48 3,874.00 Total $198,800.42 $179,975.69 1933 1934

Note.

Mining Licences
Prospecting Licences
Mining Royalties
Crown Rent

were paid in Hong Kong.

Edit History

2026-05-09 17:38:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
J 6 Table II. COMPARATIVE STATEMENT OF REVENUE COLLECTED BY THE DISTRICT OFFICER IN 1933 AND 1934. 1933. 1934. Crown Rent (Leased Lands) $99,571.45 $101,109.41 Kerosene Oil Licences 1,858.25 1,986.67 Chinese Wine and Spirit Licences 3,031.25 2,536.66 Pawnbrokers' Licences 1,250.00 1,750.00 Money Changers' Licences 351.00 325.00 Fines 5,868.00 5,532.00 Fines (Land Sales) 1,185.03 1,775.54 Fines Reward Fund 2,877.00 2,242.50 Forfeitures 179.00 118.00 Forfeitures (Land Sales) 68.00 30.00 Distress Warrant (Crown Rent and S.D.C.) 73.00 372.00 Other Miscellaneous Receipts. 134.00 626.00 Forestry Licences 8,269.58 7,763.38 Permit to cut Earth etc. 6,063.00 9,814.00 Grave certificates 18.50 15.00 Pineapple Land Leases 423.69 471.25 Matshed Permits 4,392.32 4,738.59 Permit to Occupy Land 3,219.62 2,979.05 Stone Quarry Permits 1,322.00 1,131.00 Ferry Licences 6.00 6.00 Certified Extracts 147.00 169.00 Sunprints 225.00 45.00 Land Sales 49,440.13 21,257.74 Stamps for Deeds 5,121.40 3,982.90 Boundary Stones 114.00 522.75 Building 1,500.00 500.00 Crown Leases. Tobacco Retailers Licences. 1,765.00 1,290.00 Court fees or Miscellaneous fees 27.90 10.80 Widows & Orphans' Pension Contribution Poor Box. Mining Licence 122.50 Mining Royalties 4,640.00 Prospecting Licences 30.83 86.47 50.00 182.50 4,702.50 1,122.95 1,000.00 3,656.00 645.48 3,874.00 Total $198,800.42 $179,975.69 1933 1934 Note. Mining Licences Prospecting Licences Mining Royalties Crown Rent were paid in Hong Kong.
Baseline (Original)
J 6 Table II. COMPARATIVE STATEMENT OF REVENUE COLLECTED BY THE DISTRICT OFFICER IN 1933 AND 1934. 1933. 1934. Crown Rent (Leased Lands) $99,571.45 $101,109.41 Kerosene Oil Licences 1,858.25 1,986.67 Chinese Wine and Spirit Licences 3,031.25 2,536.66 Pawnbrokers' Licences 1,250.00 1,750.00 Money Changers' Licences 351.00 325.00 Fines 5,868.00 5,532.00 Fines (Land Sales) 1,185.03 1,775.54 Fines Reward Fund 2,877.00 2,242.50 Forfeitures 179.00 118.00 Forfeitures (Land Sales) 68.00 30.00 Distress Warrant (Crown Rent and S.D.C.) 73.00 372.00 Other Miscellaneous Receipts. 134.00 626.00 Forestry Licences 8,269.58 7,763.38 Permit to cut Earth etc. 6,063.00 9,814.00 Grave certificates 18.50 15.00 Pineapple Land Leases 423.69 471.25 Matshed Permits 4,392.32 4,738.59 Permit to Occupy Land 3,219.62 2,979.05 Stone Quarry Permits 1,322.00 1,131.00 Ferry Licences 6.00 6.00 Certified Extracts 147.00 169.00 Sunprints 225.00 45.00 Land Sales 49,440.13 21,257.74 Stamps for Deeds 5,121.40 3,982.90 Boundary Stones 114.00 522.75 Building 1,500.00 500.00 Crown Leases. Tobacco Retailers Licences. 1,765.00 1,290.00 Court fees or Miscellaneous fees 27.90 10.80 Widows & Orphans' Pension Contribu- tion Poor Box. Mining Licence Mining Royalties Prospecting Licences 30.83 86.47 50.00 182.50 4,702.50 1,122.95 1,000.00 Note. Mining Licences Prospecting Licences Mining Royalties Crown Rent $198,800.42 $179,975.69 1933 · 1934 $ 122.50 $4,640.00 Nil Nil 1,000.00 3,656.00 645.48 3,874.00 were paid in Hong Kong.
2026-05-09 17:38:16 · Baseline
View content

J 6

Table II.

COMPARATIVE STATEMENT OF REVENUE COLLECTED BY THE DISTRICT OFFICER IN 1933 AND 1934.

1933.

1934.

Crown Rent (Leased Lands)

$99,571.45 $101,109.41

Kerosene Oil Licences

1,858.25

1,986.67

Chinese Wine and Spirit Licences

3,031.25

2,536.66

Pawnbrokers' Licences

1,250.00

1,750.00

Money Changers' Licences

351.00

325.00

Fines

5,868.00

5,532.00

Fines (Land Sales)

1,185.03

1,775.54

Fines Reward Fund

2,877.00

2,242.50

Forfeitures

179.00

118.00

Forfeitures (Land Sales)

68.00

30.00

Distress Warrant (Crown Rent and

S.D.C.)

73.00

372.00

Other Miscellaneous Receipts.

134.00

626.00

Forestry Licences

8,269.58

7,763.38

Permit to cut Earth etc.

6,063.00

9,814.00

Grave certificates

18.50

15.00

Pineapple Land Leases

423.69

471.25

Matshed Permits

4,392.32

4,738.59

Permit to Occupy Land

3,219.62

2,979.05

Stone Quarry Permits

1,322.00

1,131.00

Ferry Licences

6.00

6.00

Certified Extracts

147.00

169.00

Sunprints

225.00

45.00

Land Sales

49,440.13

21,257.74

Stamps for Deeds

5,121.40

3,982.90

Boundary Stones

114.00

522.75

Building

1,500.00

500.00

Crown Leases.

Tobacco Retailers Licences.

1,765.00

1,290.00

Court fees or Miscellaneous fees

27.90

10.80

Widows & Orphans' Pension Contribu-

tion

Poor Box.

Mining Licence

Mining Royalties

Prospecting Licences

30.83

86.47

50.00

182.50

4,702.50

1,122.95

1,000.00

Note.

Mining Licences

Prospecting Licences Mining Royalties Crown Rent

$198,800.42 $179,975.69

1933

· 1934

$ 122.50 $4,640.00

Nil Nil

1,000.00

3,656.00

645.48 3,874.00

were paid in Hong Kong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.