AnnualReport-1934 — Page 250

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Total No. of

Total No. of

Classification of Offences.

charges.

Defendants.

Convicted and

sentencer.

- H 7-

Table IV.

ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1933 AND 1934.

HONG KONG.

Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under each Head.

Discharged.

Committed for

trial at the Supreme Court.

Committed to Prison or Detained pending Orders

of H.E. the Governor.

Bound over without further penalty.

To keep the peace and be of good

To come up for

judgment.

behaviour.

Convicted and cautioned,

Under police supervision.

M.

F.

Total.

M.

F.

Total.

M.

F.

Total.

OFFENCES AGAINST INDIVIDUALS,

1933

1934

1933

1934

1933

1934

1933

1934

1933

1934

1933

1934

1933

1934

(a)-Against their property

1. Larceny Simple

903

901

479

706

Stealing from the person......

217

187

172

193

115

168

145

163

Embezzlement and fraudulent conversion

10

10

32

16

Robbery

16

26

20

2

10

Piracy

...

Burglary and housebreaking

108

100

106

94

20

Demanding with menaces

6

6

6

6

False pretences and cheating

77

116

76

72

45

Receiving and possession of stolen goods

734

700

738

606

420

294

10

339

348

2. Arson.....

1

3

3. Malicious damage

10

10

11

18

J

4. Forgery......

12

31

42

5. Other offences

119

87

126

(b)-Against their persons.

1. Homicide

2

2. Unlawful treatment and grievous harm

13

11

180

223

25

20

265

3. Common assault

4. Kidnapping

2

5. Sexual offences

6. Other offences

OFFENCES OF A PUBLIC NATURE.

(c)-Against the Crown and Government.

1. Currency offences

2. Sedition, Intimidation and breach of

emergency regulations..

3. Unlawful societies

4. Trespass and damage on Crown Land...

5. Theft and damage of public stores

6. Misconduct by Government officers,

7. Opium and Revenue offences

8. Dangerous drug and goods

9. Other offences

Carried forward,

10

2,652

– ...

2,145

5,043

37

80

30

18

30

I

125

90

88

A0

13

101

10

70

2,726

7,186

2,244

{,633

280

214

2,538

2,064

113

143

34

112

15

127

327

128

338

60

2-5

18

78

296

6,574

5,280

4,000

8,908

372

302

4,372

4,295

13

19

109

92

25

14

1

G

36

39

748

608

21

38

265

38

16

108

3

12

51

F.

M.

F.

Previously convicted.

F

1934

1933

1933

1934

7:

15

**

J3

}

13

28

41

34

116

2

Edit History

2026-05-09 17:24:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Total No. of Total No. of Classification of Offences. charges. Defendants. Convicted and sentencer. - H 7- Table IV. ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1933 AND 1934. HONG KONG. Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under each Head. Discharged. Committed for trial at the Supreme Court. Committed to Prison or Detained pending Orders of H.E. the Governor. Bound over without further penalty. To keep the peace and be of good To come up for judgment. behaviour. Convicted and cautioned, Under police supervision. M. F. Total. M. F. Total. M. F. Total. OFFENCES AGAINST INDIVIDUALS, 1933 1934 1933 1934 1933 1934 1933 1934 1933 1934 1933 1934 1933 1934 (a)-Against their property 1. Larceny Simple 903 901 479 706 Stealing from the person...... 217 187 172 193 115 168 145 163 Embezzlement and fraudulent conversion 10 10 32 16 Robbery 16 26 20 2 10 Piracy ... Burglary and housebreaking 108 100 106 94 20 Demanding with menaces 6 6 6 6 False pretences and cheating 77 116 76 72 45 Receiving and possession of stolen goods 734 700 738 606 420 294 10 339 348 2. Arson..... 1 3 3. Malicious damage 10 10 11 18 J 4. Forgery...... 12 31 42 5. Other offences 119 87 126 (b)-Against their persons. 1. Homicide 2 2. Unlawful treatment and grievous harm 13 11 180 223 25 20 265 3. Common assault 4. Kidnapping 2 5. Sexual offences 6. Other offences OFFENCES OF A PUBLIC NATURE. (c)-Against the Crown and Government. 1. Currency offences 2. Sedition, Intimidation and breach of emergency regulations.. 3. Unlawful societies 4. Trespass and damage on Crown Land... 5. Theft and damage of public stores 6. Misconduct by Government officers, 7. Opium and Revenue offences 8. Dangerous drug and goods 9. Other offences Carried forward, 10 2,652 ... 2,145 5,043 37 80 30 18 30 I 125 90 88 A0 13 101 10 70 2,726 7,186 2,244 {,633 280 214 2,538 2,064 113 143 34 112 15 127 327 128 338 60 2-5 18 78 296 6,574 5,280 4,000 8,908 372 302 4,372 4,295 13 19 109 92 25 14 1 G 36 39 748 608 21 38 265 38 16 108 3 12 51 F. M. F. Previously convicted. F 1934 1933 1933 1934 7: 15 ** J3 } 13 28 41 34 116 2
Baseline (Original)
Total No. of Total No. of Classification of Offences. charges. Defendants. Convicted and sentencer. - H 7- Table IV. ABSTRACT OF CASES UNDER, COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1933 AND 1934. HONG KONG. Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendunts under each Head. Discharged. Committed for trial at the Supreme Court. Committed to Prison of Detained pen- ding Orders of II.E, the Governor. Bound over without further penalty. To keep the pence and be of good To come up for judgment. behaviour. Convicted and cautioned, Under police supervision. M. F. Total. J. Total. #. A J. f. JW. F. F. M. OFFENCES AGAINST INDIVIDUALS, 1983 1934 1933 1934 1963 1034 1933 1934 1938 1934 1933 19%+ 1933 1934 1533 1934 1933 1934 1933 1934 1933 1834 1938 1934 1933 1931 1938 1934 1933 1931 1933 1933 1934 1431 (a)-Against their property 1. Larceny Simple 903 901 +79 706 Stealing from the person...... 217 187 172 193 115 168 GS+ 721 SA 145 163 Embezzlement and Irandulent emversion 10 10 32 16 . Robbery 16 26 20 2 10 Piracy ... Burglary and housebreaking 108 100 106 94 转线 20 Demanding with menaces δ 6 g G False pretences and cheating 77 116 76 For 72 45 Receiving and possession of stolen goods 73-4 700 738 606 #20 294 10 339 348 3RA 2. Arson..... 1 ; 3. Malicious damaze 10 10 11 18 J 4. Forgery...... 12 31 42 5. Other offences 119 87 126 (b)Against their persons. 1. Bomicide 2. U-treatment and grievous barm 3. Common assault 4. Kulnapping 5. Sexual offences 6. Other offences བས 1 ཿ ཀླ 13 11 180 223 25 20 265 13 ུ། 2 ལཉྩ ཨ་ྲ། ; 14 220 63 22 ོས་ཕེ # 3 * * * ta 10 #6 27 328 198 ** ***** :: 105 22 12 54 33 G :: 1 15 13 128 20 113 127 10 18 པདྨ21 1 མན 27 1༤ -- !w # 42 OFFENCES OF A PUBLIC NATURE. (r)-Ayainst the Crown and Government. 1. Currency offences 2. Salition, Intimidation and breach of emergency regalations.. 3. Unlawful societies 4. Trespass and damage on Crown Land... 5. Theft and damage of public stores 6. Misconduct by Government officers, 7. Opium and Revenue offences 8. Dangerous drug and goods 9. Other offences Carried forward, 10 S 2.652 ཨཙ ཨཽ 2,145 5,043 '' ༅ཝིམྦཎྞ ཏྭཱ 37 BO 30 18 30 I 125 90 88 A0 13 101 10 70 2.726 7,186 2,244 {,633 280 214 2.538 2.064 113 143 34 112 15 127 327 128 338 60 2-5 18 78 296 6,574 5,280 4,000 8,908 372 302 4,372 4,295 ཚེ ཚོ 13 19 109 92 25 14 1 G 36 39 748 608 21 38 265 38 16 108 3 12 51 F. M. F. A Previously convicted. F 1934 1938 198! 1933 FOR 1983 1984 1933 1934 7: 15 ** J3 } 13 28 41 34 116 2
2026-05-09 17:24:32 · Baseline
View content

Total No. of

Total No. of

Classification of Offences.

charges.

Defendants.

Convicted and

sentencer.

- H 7-

Table IV.

ABSTRACT OF CASES UNDER, COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1933 AND 1934.

HONG KONG.

Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendunts under each Head.

Discharged.

Committed for

trial at the Supreme Court.

Committed to Prison of Detained pen-

ding Orders

of II.E, the Governor.

Bound over without further penalty.

To keep the pence and be of good

To come up for

judgment.

behaviour.

Convicted and cautioned,

Under police supervision.

M.

F.

Total.

J.

Total.

#.

A

J.

f.

JW.

F.

F.

M.

OFFENCES AGAINST INDIVIDUALS,

1983

1934

1933

1934

1963

1034

1933

1934

1938

1934

1933

19%+ 1933

1934 1533

1934

1933

1934

1933

1934

1933

1834

1938

1934

1933

1931

1938

1934

1933

1931

1933

1933 1934

1431

(a)-Against their property

1. Larceny Simple

903

901

+79

706

Stealing from the person......

217

187

172

193

115

168

GS+

721

SA

145

163

Embezzlement and Irandulent

emversion

10

10

32

16

.

Robbery

16

26

20

2

10

Piracy

...

Burglary and housebreaking

108

100

106

94

转线

20

Demanding with menaces

δ

6

g

G

False pretences and cheating

77

116

76

For

72

45

Receiving and possession of stolen goods

73-4

700

738

606

#20

294

10

339

348

3RA

2. Arson.....

1

;

3. Malicious damaze

10

10

11

18

J

4. Forgery......

12

31

42

5. Other offences

119

87

126

(b)Against their persons.

1. Bomicide

2. U-treatment and grievous barm

3. Common assault

4. Kulnapping

5. Sexual offences

6. Other offences

ས ང ད ག བས 1

ཿ ཀླ ༠

13

11

180

223

25

20

265

13

ཁ ུ།

2

ལཉྩ

ཨ་ྲ། ;

14

220

63

22

མ ོས་ཕེ

#

3

* * *

ta

10

#6

27

328

198

** *****

::

105

22

12

54

33

G

::

1

15

13

128

20

113

127

10

18

པདྨ21 1 ས མན ག

27 1༤ -- !w

#

42

OFFENCES OF A PUBLIC NATURE.

(r)-Ayainst the Crown and Government.

1. Currency offences

2. Salition, Intimidation and breach of

emergency regalations..

3. Unlawful societies

4. Trespass and damage on Crown Land...

5. Theft and damage of public stores

6. Misconduct by Government officers,

7. Opium and Revenue offences

8. Dangerous drug and goods

9. Other offences

Carried forward,

10

S

2.652

– ཨཙ ཕ མ ཨཽ །

2,145

5,043

ཙ '' ཙ ༅ཝིམྦཎྞ ཏྭཱ

37

BO

30

18

30

I

125

90

88

A0

13

101

10

70

2.726

7,186

2,244

{,633

280

214

2.538

2.064

113

143

34

112

15

127

327

128

338

60

2-5

18

78

296

6,574

5,280

4,000

8,908

372

302

4,372 4,295

ཚེ ཚོ ུ ཾ

13

19

109

92

25

14

1

G

36

39

748

608

21

38

265

38

16

108

3

12

51

F.

M.

F.

A

Previously

convicted.

F

1934

1938

198! 1933

FOR

1983 1984 1933

1934

7:

15

**

J3

}

13

28

41

34

116

2

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.