AnnualReport-1934 — Page 220

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Table XV.

ANNUAL RETURN OF LARGE OPIUM SEIZURES FOR THE YEAR 1934.

Place of Seizure. Kind of Opium. Taels. Destination. 254, Reclamation Street, 3rd floor Chinese, Raw 960 Local S.S." Sui Tai
China Merchant's Wharf
M.V. "Wo Ping Yat "
Cargo Boat No. 3091V
Fishing Boat No. 3707W
Sea Bed off Jardine's Wharf
Sea Bed off Jardine's Wharf do.
do.
do.
do.
do.
do. 850
1,520
1,800
700
720
2,400 Local
Local
Local
Local
Local
Local 211, Shanghai Street, 2nd floor
Yaumati Market
S.S. "Hai Ning
S.S." Sui Tai "
Lee On Wood Lighter
Lee Chit Street
5, Heard Street, ground floor do.
Red Lion, Prepared
Persian, Raw
Chinese, Raw
do.
do. 690
850
1,900
1,440
960
3,900 Local
Local
Local
For export
do.
Local C
S.S. Toishan
S.S."Kronviken
"
21, Fuk Tsin Street, 2nd floor
S.S. Tjisadane
>>
Nam Tau Launch
S.S." Yuen Sang
Sea Bed, North Point
Sea Bed near Kowloon Dock
Sea Bed near Kowloon Dock Persian, Raw
Chinese, Raw
do.
do.
Red Lion, Prepared
Chinese, Raw
do.
do.
do. 504
17,400
1,180
1.200
550
796
1,490
900
1.000 For export
Local
Local
For export
Local
Singapore or Java
Local
Local
For export S.S. Kwong Si
S.S. "Hero
S.S." Hero
Western Street
1
Fishing Junk at Tsun Wan
25, Sugar Street, ground floor
331, Lockhart Road, ground floor Chinese, Raw
do.
do.
do.
do.
do.
do. 2,500
For export
Kwong Chow Wan
5,230
For export
830
Hong Kong For export
Red Lion, Prepared
4,500
Persian, Raw
600
Chinese, Raw
640 do.
do.
*
Macao, Prepared
3,390
Chinese, Raw
-
520 Hong Kong
do.
Singapore via Hongay
Singapore via Hongay
Hong Kong
Australia 21,000
do.

E 21 ·

Edit History

2026-05-09 16:47:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Table XV. ANNUAL RETURN OF LARGE OPIUM SEIZURES FOR THE YEAR 1934. Place of Seizure. Kind of Opium. Taels. Destination. 254, Reclamation Street, 3rd floor Chinese, Raw 960 Local S.S." Sui TaiChina Merchant's WharfM.V. "Wo Ping Yat "Cargo Boat No. 3091VFishing Boat No. 3707WSea Bed off Jardine's WharfSea Bed off Jardine's Wharf do.do.do.do.do.do. 8501,5201,8007007202,400 LocalLocalLocalLocalLocalLocal 211, Shanghai Street, 2nd floorYaumati MarketS.S. "Hai NingS.S." Sui Tai "Lee On Wood LighterLee Chit Street5, Heard Street, ground floor do.Red Lion, PreparedPersian, RawChinese, Rawdo.do. 6908501,9001,4409603,900 LocalLocalLocalFor exportdo.Local CS.S. ToishanS.S."Kronviken"21, Fuk Tsin Street, 2nd floorS.S. Tjisadane>>Nam Tau LaunchS.S." Yuen SangSea Bed, North PointSea Bed near Kowloon DockSea Bed near Kowloon Dock Persian, RawChinese, Rawdo.do.Red Lion, PreparedChinese, Rawdo.do.do. 50417,4001,1801.2005507961,4909001.000 For exportLocalLocalFor exportLocalSingapore or JavaLocalLocalFor export S.S. Kwong SiS.S. "HeroS.S." HeroWestern Street1Fishing Junk at Tsun Wan25, Sugar Street, ground floor331, Lockhart Road, ground floor Chinese, Rawdo.do.do.do.do.do. 2,500For exportKwong Chow Wan5,230For export830Hong Kong For exportRed Lion, Prepared4,500Persian, Raw600Chinese, Raw640 do.do.*Macao, Prepared3,390Chinese, Raw-520 Hong Kongdo.Singapore via HongaySingapore via HongayHong KongAustralia 21,000do. E 21 ·

Baseline (Original)

Table XV. ANNUAL RETURN OF LARGE OPIUM SEIZURES FOR THE YEAR 1934. Place of Seizure. Kind of Opium. Taels. Destination. – E 21 · — 254, Reclamation Street, 3rd floor Chinese, Raw 960 Local S.S." Sui Tai China Merchant's Wharf M.V. "Wo Ping Yat " Cargo Boat No. 3091V Fishing Boat No. 3707W Sea Bed off Jardine's Wharf Sea Bed off Jardine's Wharf 211, Shanghai Street, 2nd floor Yaumati Market S.S. "Hai Ning S.S." Sui Tai " Lee On Wood Lighter Lee Chit Street 5, Heard Street, ground floor C S.S. Toishan S.S."Kronviken " 21, Fuk Tsin Street, 2nd floor S.S. Tjisadane >> Nam Tau Launch S.S." Yuen Sang Sea Bed, North Point Sea Bed near Kowloon Dock Sea Bed near Kowloon Dock S.S. Kwong Si S.S. "Hero S.S." Hero Western Street 1 Fishing Junk at Tsun Wan 25, Sugar Street, ground floor 331, Lockhart Road, ground floor do. 850 Local do. 1,520 Local do. 1,800 Local Red Lion, Prepared 700 Local Persian, Raw 720 Local Chinese, Raw 2,400 Local do. 690 Local do. 850 Local 26, Un Chow Street, ground floor do. 1,900 Local Persian, Raw 1,440 For export Red Lion, Prepared 600 For export Chinese, Raw 960 do. 3,900 For export Local Persian, Raw 504 For export Chinese, Raw 17,400 Local do. 1,180 Local Red Lion, Prepared 1.200 For export Chinese, Raw 550 Local Persian, Raw 796 Singapore or Java Chinese, Raw 1,490 Local do. 900 Local Red Lion, Prepared 1.000 For export Chinese, Raw 2,500 For export Kwong Chow Wan 5,230 For export Chinese, Raw 830 Hong Kong Red Lion, Prepared 4,500 Persian, Raw 600 Chinese, Raw 640 Hong Kong do. 21,000 * Macao, Prepared 3,390 Chinese, Raw - 520 Singapore via Hongay Singapore via Hongay Hong Kong Australia Hong Kong

2026-05-09 16:47:20 · Baseline

View content

Table XV.

ANNUAL RETURN OF LARGE OPIUM SEIZURES FOR THE YEAR 1934.

Place of Seizure.

Kind of Opium.

Taels.

Destination.

– E 21 ·

—

254, Reclamation Street, 3rd floor

Chinese, Raw

960

Local

S.S." Sui Tai

China Merchant's Wharf M.V. "Wo Ping Yat " Cargo Boat No. 3091V Fishing Boat No. 3707W Sea Bed off Jardine's Wharf Sea Bed off Jardine's Wharf

211, Shanghai Street, 2nd floor

Yaumati Market

S.S. "Hai Ning

S.S." Sui Tai "

Lee On Wood Lighter

Lee Chit Street

5, Heard Street, ground floor

S.S. Toishan

S.S."Kronviken

21, Fuk Tsin Street, 2nd floor

S.S. Tjisadane

Nam Tau Launch S.S." Yuen Sang Sea Bed, North Point

Sea Bed near Kowloon Dock

S.S. Kwong Si S.S. "Hero S.S." Hero Western Street

Fishing Junk at Tsun Wan

25, Sugar Street, ground floor 331, Lockhart Road, ground floor

do.

850

Local

do.

1,520

Local

do.

1,800

Local

Red Lion, Prepared

700

Local

Persian, Raw

720

Local

Chinese, Raw

2,400

Local

do.

690

Local

do.

850

Local

26, Un Chow Street, ground floor

do.

1,900

Local

Persian, Raw

1,440

For

export

Red Lion, Prepared

600

For export

Chinese, Raw

960

do.

3,900

For export Local

Persian, Raw

504

For export

Chinese, Raw

17,400

Local

do.

1,180

Local

Red Lion, Prepared

1.200

For export

Chinese, Raw

550

Local

Persian, Raw

796

Singapore or Java

Chinese, Raw

1,490

Local

do.

900

Local

Red Lion, Prepared

1.000

For export

Chinese, Raw

2,500

For export

Kwong Chow Wan

5,230

For export

Chinese, Raw

830

Hong Kong

Red Lion, Prepared

4,500

Persian, Raw

600

Chinese, Raw

640

Hong Kong

do.

21,000

Macao, Prepared

3,390

Chinese, Raw

520

Singapore via Hongay

Hong Kong Australia

Hong Kong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.