AnnualReport-1933 — Page 601

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

M (1) 8

WORK DONE UNDER THE FOOD AND DRUGS ORDINANCE AND SECTION 82 OF THE PUBLIC HEALTH AND BUILDINGS ORDINANCE.

Samples of fresh milk were submitted for analysis under Section 12 of the Food and Drugs Ordinance, of which 53 were found to pass the standard and 2 to be below standard. In these two cases no action was taken as the amount of adulteration was so slight as to be in all probability due to accidental contamination.

2. The following samples of Food and Drugs were taken :-- Condensed milk 1, Bread 12, Butter 14, Cream 12, Flour 5, Lard 1, Sugar 1 and Whisky 1.

Of the above, the samples of condensed milk and whisky failed to satisfy the legal requirements.

3. Under Section 82 of the Public Health and Buildings Ordinance the following foodstuffs were seized and destroyed.

Tinned Fruits 36 cases, Fruit 5 cases, Bread 12 loaves. Flour 109 bags and 52,890 lbs., Strawberries 53 cases, Raspberries 11 cases, Tinned Milk 129 tins, Wheat 7,112 lbs., Sugar 930 lbs., Biscuits 5 tins and 250 lbs., and Soda 112 lbs.

J. M. GRAY, Medical Officer of Health.

7th February, 1934.

Edit History

2026-05-09 14:22:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

M (1) 8 WORK DONE UNDER THE FOOD AND DRUGS ORDINANCE AND SECTION 82 OF THE PUBLIC HEALTH AND BUILDINGS ORDINANCE. Samples of fresh milk were submitted for analysis under Section 12 of the Food and Drugs Ordinance, of which 53 were found to pass the standard and 2 to be below standard. In these two cases no action was taken as the amount of adulteration was so slight as to be in all probability due to accidental contamination. 2. The following samples of Food and Drugs were taken :-- Condensed milk 1, Bread 12, Butter 14, Cream 12, Flour 5, Lard 1, Sugar 1 and Whisky 1. Of the above, the samples of condensed milk and whisky failed to satisfy the legal requirements. 3. Under Section 82 of the Public Health and Buildings Ordinance the following foodstuffs were seized and destroyed. Tinned Fruits 36 cases, Fruit 5 cases, Bread 12 loaves. Flour 109 bags and 52,890 lbs., Strawberries 53 cases, Raspberries 11 cases, Tinned Milk 129 tins, Wheat 7,112 lbs., Sugar 930 lbs., Biscuits 5 tins and 250 lbs., and Soda 112 lbs. J. M. GRAY, Medical Officer of Health. 7th February, 1934.

Baseline (Original)

M (1) 8 WORK DONE UNDER THE FOOD AND DRUGS ORDINANCE AND SECTION 82 OF THE PUBLIC HEALTH AND BUILDINGS ORDINANCE. Samples of fresh milk were submitted for analysis under Section 12 of the Food and Drugs Ordinance, of which 53 were found to pass the standard and 2 to be below standard. In these two cases no action was taken as the amount of adulteration was so slight as to be in all probability due to accidental contamina- tion. 2. The following samples of Food and Drugs were taken :-- Condensed milk 1, Bread 12, Butter 14, Cream 12, Flour 5, Lard 1, Sugar 1 and Whisky 1. Of the above, the samples of condensed milk and whisky failed to satisfy the legal requirements. 3. Under Section 82 of the Public Health and Buildings Ordinance the following foodstuffs were seized and destroyed. Tinned Fruits 36 cases, Fruit 5 cases, Bread 12 loaves. Flour 109 bags and 52,890 lbs., Strawberries 53 cases, Raspberries 11 cases, Tinned Milk 129 tins, Wheat 7,112 lbs., Sugar 930 lbs., Biscuits 5 tins and 250 lbs., and Soda 112 lbs. J. M. GRAY, Medical Officer of Health. 7th February, 1934.

2026-05-09 14:22:39 · Baseline

View content

M (1) 8

WORK DONE UNDER THE FOOD AND DRUGS ORDINANCE AND SECTION 82 OF THE PUBLIC HEALTH AND

BUILDINGS ORDINANCE.

2. The following samples of Food and Drugs were taken :-- Condensed milk 1, Bread 12, Butter 14, Cream 12,

Flour 5, Lard 1, Sugar 1 and Whisky 1.

Of the above, the samples of condensed milk and whisky failed to satisfy the legal requirements.

3. Under Section 82 of the Public Health and Buildings Ordinance the following foodstuffs were seized and destroyed.

AnnualReport-1933 — Page 601

Edit History

Comments

Private Research Note