AnnualReport-1933 — Page 131

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

# Table XV,-Continued.

## HUNG SHING TEMPLE ACCOUNT,

Cr.

$1,919.70 Balance of last year's account

$115.30 Rent received from temple keeper

$390.00

$1,645.00

$2,035.00

$2,035.00

Dr.

Transferred to Kwong Wah Hospital Sundry Expenses

## MATERNITY HOSPITAL FUND.

Cr.

$7,055.08 Balance of last year's account...

$7,055.08

## SHUI YUET KUNG ACCOUNT.

Cr.

$5,651.06 Balance from last year's account

$15.20

$1,307.60 Rent received from temple keeper

$4,358.66

$5,666.26

$5,666.26

Dr.

Transferred to Kwong Wah Hospital Sundry Expenses

Audited and Translated by

(Sgd.) LI TUNG, Auditor.

（羅玉堂）

Directors.

（簡達才）

Hongkong, 6th March, 1934.

C45

Edit History

2026-05-09 12:02:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
# Table XV,-Continued. ## HUNG SHING TEMPLE ACCOUNT, Cr. $1,919.70 Balance of last year's account $115.30 Rent received from temple keeper $390.00 $1,645.00 $2,035.00 $2,035.00 Dr. Transferred to Kwong Wah Hospital Sundry Expenses ## MATERNITY HOSPITAL FUND. Cr. $7,055.08 Balance of last year's account... $7,055.08 ## SHUI YUET KUNG ACCOUNT. Cr. $5,651.06 Balance from last year's account $15.20 $1,307.60 Rent received from temple keeper $4,358.66 $5,666.26 $5,666.26 Dr. Transferred to Kwong Wah Hospital Sundry Expenses Audited and Translated by (Sgd.) LI TUNG, Auditor. （羅玉堂） Directors. （簡達才） Hongkong, 6th March, 1934. C45
Baseline (Original)
Dr. Transferred to Kwong Wah Hospital Sundry Expenses Table XV,-Continued. HUNG SHING TEMPLE ACCOUNT, Cr. 1,919.70 115.30 Balance of last year's account Rent received from temple keeper 390.00 1,645.00 2,035.00 2,035.00 Dr. Transferred to Kwong Wah Hospital D". MATERNITY HOSPITAL FUND. Cr. 7,055.08 Balance of last year's account... 7,055.08 SHUI YUET KUNG ACCOUNT. Cr. Transferred to Kwong Wah Hospital Sundry Expenses $ 5,651.06 15.20 Balance from last year's account 1,307.60 Rent received from temple keeper 4,358.66 5,666.26 5,666.26 Audited and Translated by (Sgd.) LI TUNG, Auditor. 羅玉堂) Directors. 簡達才 Hongkong, 6th March, 1934. C 45
2026-05-09 12:02:50 · Baseline
View content

Dr.

Transferred to Kwong Wah Hospital Sundry Expenses

Table XV,-Continued.

HUNG SHING TEMPLE ACCOUNT,

Cr.

1,919.70 115.30

Balance of last year's account Rent received from temple keeper

390.00

1,645.00

2,035.00

2,035.00

Dr.

Transferred to Kwong Wah Hospital

D".

MATERNITY HOSPITAL FUND.

Cr.

7,055.08 Balance of last year's account...

7,055.08

SHUI YUET KUNG ACCOUNT.

Cr.

Transferred to Kwong Wah Hospital Sundry Expenses

$

5,651.06 15.20

Balance from last year's account

1,307.60

Rent received from temple keeper

4,358.66

5,666.26

5,666.26

Audited and Translated by

(Sgd.) LI TUNG, Auditor.

羅玉堂)

Directors.

簡達才

Hongkong, 6th March, 1934.

C 45

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.