AnnualReport-1932 — Page 586

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

M (1) 37

Table XVIII.

PREMISES LICENSED OR ADMITTED TO REGISTRATION.

TOTAL AS ON 31.12.31 TOTAL AS ON 31.12.32 Added Struck off Remarks H.K. Kowloon Total H.K. Kowloon Total H.K. Kowloon Total H.K. Kowloon Total Aerated Water Licence... 4 3 7 Bake-house Licence...... 126 100 226 99 220 Cattle Licence 59 17 76 60 21 81 Dairy Licence 34 22 56 42 29 71 Goat Licence 2 9 11 7 9 16 Food-Preserving Licence 86 86 Laundry Licence... 48 31 79 49 34 83 Offensive Trade Licence :- Bone-boiling 6 Bone-boiling, bone-storing and tallow melting 2 2 Bone-storing 4 4 Bone boiling & storing and scraping 1 1 Feather sorting 1 1 Feather cleansing 18 18 Drying fish guts, scales ~ 6 6 Fat boiling 15 6 21 Fat boiling and gut 1 1 Feather drying 1 1 Feather storing... 6 6 Feather storing and cleansing 2 2 1 1 Feather sorting and storing 1 1 Feather sorting, packing and storing...... 21 13 34 Feather & bone storing 1 1 Hair drying 1 1 Hair sorting 1 1 Hair sorting & storing. 1 1 Hair combing, sorting and packing 2 2 Lard boiling 1 1 Lard factory 1 1 Pig roasting 17 17 Rag picking & storing... 1 1 Rag picking 1 1 Rag sorting & storing... 1 1 Rag storing 1 1 Soap boiling 7 7 Soap factory 1 1 Tannery 1 1 Tannery-bide & leather dressing........ 1 1 Special Food Licence 219 88 307 157 59 214 91 305 Swine Licence 416 276 692 346 16 380 342 722 Eating House Licence... 324 227 551 158 61 316 *232 *548 * Total as on 1st July, 1932,

Edit History

2026-05-09 10:39:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
M (1) 37 Table XVIII. PREMISES LICENSED OR ADMITTED TO REGISTRATION. TOTAL AS ON 31.12.31 TOTAL AS ON 31.12.32 Added Struck off Remarks H.K. Kowloon Total H.K. Kowloon Total H.K. Kowloon Total H.K. Kowloon Total Aerated Water Licence... 4 3 7 Bake-house Licence...... 126 100 226 99 220 Cattle Licence 59 17 76 60 21 81 Dairy Licence 34 22 56 42 29 71 Goat Licence 2 9 11 7 9 16 Food-Preserving Licence 86 86 Laundry Licence... 48 31 79 49 34 83 Offensive Trade Licence :- Bone-boiling 6 Bone-boiling, bone-storing and tallow melting 2 2 Bone-storing 4 4 Bone boiling & storing and scraping 1 1 Feather sorting 1 1 Feather cleansing 18 18 Drying fish guts, scales ~ 6 6 Fat boiling 15 6 21 Fat boiling and gut 1 1 Feather drying 1 1 Feather storing... 6 6 Feather storing and cleansing 2 2 1 1 Feather sorting and storing 1 1 Feather sorting, packing and storing...... 21 13 34 Feather & bone storing 1 1 Hair drying 1 1 Hair sorting 1 1 Hair sorting & storing. 1 1 Hair combing, sorting and packing 2 2 Lard boiling 1 1 Lard factory 1 1 Pig roasting 17 17 Rag picking & storing... 1 1 Rag picking 1 1 Rag sorting & storing... 1 1 Rag storing 1 1 Soap boiling 7 7 Soap factory 1 1 Tannery 1 1 Tannery-bide & leather dressing........ 1 1 Special Food Licence 219 88 307 157 59 214 91 305 Swine Licence 416 276 692 346 16 380 342 722 Eating House Licence... 324 227 551 158 61 316 *232 *548 * Total as on 1st July, 1932,
Baseline (Original)
M (1) 37 Table XVIII. PREMISES LICENSED OR ADMITTED TO REGISTRATION. TOTAL AS ON 31.12.31 TOTAL AS ON 31.12.32 Added Struck off Remarks H.K. Kowloon Total H.K. Kowloon Total Aerated Water Licence... 4 3 7 Bake-house Licence...... 126 100 226 Cattle Licence 59 17 76 Dairy Licence 34 22 56 Goat Licence 2 9 11 Food-Preserving Licence 86 86 157 Laundry Licence... 48 31 79 ོ:༤༧༤ 10 16 121 1 2 48 123 1 *28**** 4 3 7 99 220 60 21 81 42 29 71 7 9 72 195 49 34 83 Offensive Trade Licence :- Bone-boiling em 6 ** LA : ¡ Bone-boiling, bone- storing and tallow melting 2 Bone-storing 4 Bone boiling & storing 1 :: ~~ 2 and scraping scraping Feather sorting Feather cleansing Drying fish guts, scales Fat boiling Fat boiling and gut Feather drying 1 1 18 ~ 6 24 15 6 21 1 N W 3 2 1 130 1 Feather storing... 6 6 6 Feather storing and cleansing 2 2 ~ 1 10 2 *** Feather sorting and storing 1 1 1 Feather sorting, pack- 21 13 122 ing and storing...... 1 1 Feather & bone storing 1 1 Hair drying 1 Hair sorting 1 1 Hair sorting & storing. 1 Hair combing, sorting and packing 2 Lard boiling 1 Lard factory 1 1 Pig roasting 17 17 31 18 15 33 Rag picking & storing... 1 Rag picking 1 1 Rag sorting & storing... Rag storing Soap boiling 7 Re 12 11 Scales drying... Soap factory Tannery Tannery-bide & 1 :: leather dressing........ : Special Food Licence 219 88 B07 57 59 214 91 305 Swine Licence 416 276 1692 46 16 380 342 722 Eating House Licence... 324 227 1551 58 61 *316 *232 *548 * Total as on 1st July, 1932,
2026-05-09 10:39:28 · Baseline
View content

M (1) 37

Table XVIII.

PREMISES LICENSED OR ADMITTED TO REGISTRATION.

TOTAL AS ON 31.12.31

TOTAL AS ON 31.12.32

Added

Struck off

Remarks

H.K.

Kowloon Total

H.K. Kowloon Total

Aerated Water Licence...

4

3

7

Bake-house Licence......

126

100

226

Cattle Licence

59

17 76

Dairy Licence

34

22

56

Goat Licence

2

9

11

Food-Preserving Licence

86

86

157

Laundry Licence...

48

31

79

ཨ ོ:༤༧༤

10

16

121

1

2

48

123

1

*28****

4

3

7

99

220

60

21

81

42

29

71

7

9

72

195

49

34

83

Offensive Trade

Licence :-

Bone-boiling

em

6

**

LA

:

¡ Bone-boiling,

bone-

storing and tallow

melting

2

Bone-storing

4

Bone boiling & storing

1

::

~~

2

and scraping

scraping

Feather sorting

Feather cleansing

Drying fish guts, scales

Fat boiling

Fat boiling and gut

Feather drying

1

1

18

~

6

24

15

6

21

1

N W

3

2

1

130

1

Feather storing...

6

6

6

Feather storing and

cleansing

2

2

~

1

10

2

***

Feather sorting and

storing

1

1

1

Feather sorting, pack-

21

13

122

ing and storing......

1

1

Feather & bone storing

1

1

Hair drying

1

Hair sorting

1

1

Hair sorting & storing.

1

Hair combing, sorting

and packing

2

Lard boiling

1

Lard factory

1

1

Pig roasting

17

17

31

18

15

33

Rag picking & storing...

1

Rag picking

1

1

Rag sorting & storing...

Rag storing

Soap boiling

7

Re

12

11

Scales drying...

Soap factory

Tannery

Tannery-bide &

1

::

leather dressing........

:

Special Food Licence

219

88 B07

57

59

214

91

305

Swine Licence

416

276 1692

46

16

380

342

722

Eating House Licence...

324

227

1551

58

61

*316

*232

*548

* Total as on 1st July, 1932,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.