AnnualReport-1932 — Page 249

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Classification of Offences,

Total No of charges.

Total No. of Defendants.

Convicted and sentenced.

- H 9-

Table IV, Continued.

ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1931 AND 1932.

Kowloon,-Continued.

Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under each Head.

Discharged. Bound over without further penalty. Committed for trial at the Supreme Court. Committed to Prison or Detained pending Orders of H. E. the Governor. Previously convicted. To keep the peace and be of good behaviour, To answer any charge. Witnesses punished for making false charge or giving false evidence, Police Supervision. 37. Total. Bringht forward....... 7921 1982 (d)-- Against Public Justice. 1931 1932 2 324 2,541 2,568 1931 1932 1931 1932 1,766 1,712 69 122 1,835 1,834 500 590 14 26 514 716 32 28 145 9 1. Escape and breach of prison 106 117 100 104 106 2 2. Returning from banishment... 3. Perjury.... 3 3 4. Bribery 19 14 19 15 13 1 3 106 109 8 2 18 11 5. Other offences ... (e)- Against the Public peace. 1. Breach of the peace. 2. Unlawful possession of arms 3. Other offences ()-Against trade. 1. Trade marks infringement 3. Food and drugs offences. 4. Other offences 2. Employers and workmen offences (g)-Against Public Morals and Police, 1. Begging and touting 274 201 488 400 239 193 51 17 214 210 7 Yo 6 37 5 23 * ₺ 26 22 13 {2 12 ” 10 - 3- 10 1 2-- 14 32 50 - 1 11 * 11 179 : 94 11 170 157 *** 2. Brothels, and procuration of women 142 140 154 23 67 3. Lotteries and gambling... 388 205 1,288 $42 1,250 795 2 1. Offences against public health 462 115 502 447 392 319 18 ༢༠༠སྐ 13 170 G 2 112 128 135 + 10 8 7 1,252 802 36 40 35 4 410 373 61 56 10 62 66 5. Street hawkers offences ! 3,682 7,352 3,764 7,180 3,318 5,309 73 764 3,386 6,073 346 814 18 217 364 1,031 6. Obstruction ........ i 7. Offences with fire crackers, *. Drunkenness 9. Traffic offences of a technical nature 2,796 3,504 2,776 2,544 2,495 2,198 2,496 2,203 275 340 279 341 10. Dangerous driving of vehicles + 11. Vagrants and stowaways 5t 24 112 12. Unlicensed or unmuzzled dogs i 19. Other offences ...... 4,920 365 5,029 91 374 3,999 102 86 102 S 10 0 10 6 280 383 4,322 28+ 546 71 70 816 72 14. Other offences unspecified. 23 24 21 + Total,... 6,301 14,418 16,804 15,242 13,764 13,295 650 1,079 14,114 1,823 2,113 113 270 1,936 2,380 4 346 214 24 * 1981 Figures for Juveniles not available. + leaked in gૐ, Included in g 13. 32 45 33 3 3 3 7 10 35 16 162 16 5 296 * Included in other offences unspecified. 27

* 1981 Figures for Juveniles not available.

+ leaked in gૐ, Included in g 13.

32 45 33 3

3 3 7 10

35 16 162 16

5 296 * Included in other offences unspecified.

27

Edit History

2026-05-09 09:36:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Classification of Offences, Total No of charges. Total No. of Defendants. Convicted and sentenced. - H 9- Table IV, Continued. ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1931 AND 1932. Kowloon,-Continued. Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defendants under each Head. Discharged. Bound over without further penalty. Committed for trial at the Supreme Court. Committed to Prison or Detained pending Orders of H. E. the Governor. Previously convicted. To keep the peace and be of good behaviour, To answer any charge. Witnesses punished for making false charge or giving false evidence, Police Supervision. 37. Total. Bringht forward....... 7921 1982 (d)-- Against Public Justice. 1931 1932 2 324 2,541 2,568 1931 1932 1931 1932 1,766 1,712 69 122 1,835 1,834 500 590 14 26 514 716 32 28 145 9 1. Escape and breach of prison 106 117 100 104 106 2 2. Returning from banishment... 3. Perjury.... 3 3 4. Bribery 19 14 19 15 13 1 3 106 109 8 2 18 11 5. Other offences ... (e)- Against the Public peace. 1. Breach of the peace. 2. Unlawful possession of arms 3. Other offences ()-Against trade. 1. Trade marks infringement 3. Food and drugs offences. 4. Other offences 2. Employers and workmen offences (g)-Against Public Morals and Police, 1. Begging and touting 274 201 488 400 239 193 51 17 214 210 7 Yo 6 37 5 23 * 26 22 13 {2 12 10 - 3- 10 1 2-- 14 32 50 - 1 11 * 11 179 : 94 11 170 157 *** 2. Brothels, and procuration of women 142 140 154 23 67 3. Lotteries and gambling... 388 205 1,288 $42 1,250 795 2 1. Offences against public health 462 115 502 447 392 319 18 ༢༠༠སྐ 13 170 G 2 112 128 135 + 10 8 7 1,252 802 36 40 35 4 410 373 61 56 10 62 66 5. Street hawkers offences ! 3,682 7,352 3,764 7,180 3,318 5,309 73 764 3,386 6,073 346 814 18 217 364 1,031 6. Obstruction ........ i 7. Offences with fire crackers, *. Drunkenness 9. Traffic offences of a technical nature 2,796 3,504 2,776 2,544 2,495 2,198 2,496 2,203 275 340 279 341 10. Dangerous driving of vehicles + 11. Vagrants and stowaways 5t 24 112 12. Unlicensed or unmuzzled dogs i 19. Other offences ...... 4,920 365 5,029 91 374 3,999 102 86 102 S 10 0 10 6 280 383 4,322 28+ 546 71 70 816 72 14. Other offences unspecified. 23 24 21 + Total,... 6,301 14,418 16,804 15,242 13,764 13,295 650 1,079 14,114 1,823 2,113 113 270 1,936 2,380 4 346 214 24 * 1981 Figures for Juveniles not available. + leaked in gૐ, Included in g 13. 32 45 33 3 3 3 7 10 35 16 162 16 5 296 * Included in other offences unspecified. 27 * 1981 Figures for Juveniles not available. + leaked in gૐ, Included in g 13. 32 45 33 3 3 3 7 10 35 16 162 16 5 296 * Included in other offences unspecified. 27
Baseline (Original)
Classification of Offences, Total No of charges. Total No. of Defendants. Convicted and sentenced. - H 9- Table IV, Continued. ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1931 AND 1932. Kowloon,-Continued. Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defcrutants under each Head. Discharged. Bonnd over without further penalty. Committed for trial at the Supreme Court. Commited to Prison or Detained pending Orders of H. E. the Governor. Previously convicted. To keep the peace and be of good behaviour, To answer any charge. Witnesses punished for making false charge or giving false evidence, Police Supervision. 37. AT Total. น. Tail M. E. J. F. F. F. 17. F 31. 2. J } 7921 1982 Bringht forward....... (d)-- Against Public Justice. 2 324 2,541 1931 2,568 1932 2,783 1931 1932 1981 1932 1931 1982 1931 1932 1931 1982 19811 1932 108) 1932 1931 1932 1931 1932 1931 1932 1931 1,766 1,712 69 122 1,835 1.984 500 590 14 26 514 716 32 28 145 9 1982 1981 1932 1931 1932 134 1931 1932 1931 1932 1931 1932 1931 1932 1931 11932 1931 1932 1931 1932 JU 23 ܀ 76 5 1.10 20 1. Escape and breach of prison 2. Returning from banishment... 106 117 100 104 106 2 3. Perjury.... 3 3 4. Bribery 19 14 19 15 13 1 3 106 109 8 2 18 11 ལྕ 1080 } - 32 3 5. Other offences ... (e)- Against the Public pace. 1. Breach of the peace. 2. Unlawful possession of arms 3. Other offences ()-Against tradr. 1. Trade marks infringemen 3. Food and drugs offences. 4. Other offences 2. Employers and workmen offences (g)-Against Public Morals and Police, 1. Begging and toating f 274 201 488 400 239 193 51 17 214 210 7 Yo 6 37 5 23 * 26 22 13 {2 12 ཆལུ 10 - 3- 10 1 2-- 14 32 50 - 1 11 * 11 179 : 94 11 170 157 *** 2. Brothels, and procuration of women 142 140 154 23 67 3. Lotteries and gambling... 388 205 1,288 $42 1,250 795 2 1. Offences against public health 462 115 502 447 392 319 18 ༢༠༠སྐ 13 170 G 2 112 128 135 + 10 8 7 1,252 802 36 40 35 4 410 373 61 56 10 62 66 5. Street hawkers offences ! 3,682 7,352 3,764 7,180 3,318 5,309 73 764 3.386 6,073 346 814 18 217 364 1,031 6. Obstruction ........ i 7. Offences with fire crackers, *. Drunkenness 9. Trafie offences of a technical nature 2.796 3,504 2,776 2,544 2,495 2,198 2,496 2.203 275 340 279 341 10. Dangerous driving of vehicles + 11. Vagrants and stowaways 5t 24 112 12. Unlicensed or unmuzzled dogs i 19. Other offences ...... 4,920 365 5,029 91 374 3.999 102 86 102 S 10 0 10 6 280 383 4,322 28+ 546 71 70 816 72 14. Orber offences unspecified. 23 24 21 + Total,... 6,301 14.418 16.804 15,242 18,764 13,295 650 1.079 14,114 1:,374 1,823 2.113 113 270 1,936 2.380 4 346 214 24 * 1981 Figures for Juveniles not available. + leaked in gૐ, Included in g 13. 32 45 33 3 3 3 7 10 35 16 162 16 5 296 * Included in other offences unspecified. 27
2026-05-09 09:36:19 · Baseline
View content

Classification of Offences,

Total No of charges.

Total No. of Defendants.

Convicted and sentenced.

- H 9-

Table IV, Continued.

ABSTRACT OF CASES UNDER COGNISANCE OF THE POLICE MAGISTRATES' COURTS DURING THE YEARS 1931 AND 1932.

Kowloon,-Continued.

Cases, how disposed of, and the Number of Male and Female Adult Defcrutants under each Head.

Discharged.

Bonnd over without further penalty.

Committed for trial at the Supreme Court.

Commited to Prison or Detained pending Orders

of H. E. the Governor.

Previously convicted.

To keep the peace and be of

good behaviour,

To answer any charge.

Witnesses punished for making false charge or giving false evidence,

Police Supervision.

37.

AT

Total.

น.

Tail

M.

E.

J.

F.

F.

F.

17.

F

31.

2.

J

}

7921

1982

Bringht forward.......

(d)-- Against Public Justice.

2 324 2,541

1931

2,568

1932

2,783

1931 1932 1981 1932

1931

1982

1931

1932

1931

1982

19811 1932

108) 1932

1931 1932

1931

1932

1931

1932

1931

1,766 1,712

69

122

1,835 1.984

500

590

14

26

514

716

32

28

145

9

1982 1981 1932 1931 1932

134

1931 1932

1931

1932

1931 1932

1931 1932 1931 11932

1931 1932

1931

1932

JU

23

܀

76

5

1.10

20

1. Escape and breach of prison

2. Returning from banishment...

106

117

100

104

106

2

3. Perjury....

3

3

4. Bribery

19

14

19

15

13

1

3

106

109

8

2

18

11

ལྕ

1080

}

-

32

3

5. Other offences

...

(e)- Against the Public pace.

1. Breach of the peace.

2. Unlawful possession of arms

3. Other offences

()-Against tradr.

1. Trade marks infringemen

3. Food and drugs offences.

4. Other offences

2. Employers and workmen offences

(g)-Against Public Morals and Police,

1. Begging and toating f

274

201

488

400

239

193

51

17

214

210

7

Yo

6

37

5

23

*

26

22

13

{2

12

ཆལུ ”

10

- 3-

10

1

2--

14

32

50

-

1

11

*

11

179

:

94

11

170

157

***

2. Brothels, and procuration of women

142

140

154

23

67

3. Lotteries and gambling...

388

205

1,288 $42

1,250

795

2

1. Offences against public health

462

115

502

447

392

319

18

༢༠༠སྐ

13

170

G

2

112

128

135

+

10

8

7

1,252 802

36

40

35

4

410

373

61

56

10

62

66

5. Street hawkers offences !

3,682 7,352

3,764 7,180 3,318 5,309

73

764

3.386 6,073

346

814

18

217

364

1,031

6. Obstruction ........

i

7. Offences with fire crackers,

*. Drunkenness

9. Trafie offences of a technical nature

2.796

3,504

2,776 2,544 2,495 2,198

2,496

2.203

275

340

279

341

10. Dangerous driving of vehicles

+

11. Vagrants and stowaways

5t

24

112

12. Unlicensed or unmuzzled dogs i

19. Other offences ......

4,920

365 5,029

91

374 3.999

102

86

102

S

10

0

10

6

280

383

4,322

28+

546

71

70

816

72

14. Orber offences unspecified.

23

24

21

+

Total,...

6,301 14.418 16.804 15,242 18,764 13,295

650

1.079 14,114

1:,374

1,823

2.113

113

270

1,936

2.380

4

346

214

24

* 1981 Figures for Juveniles not available.

+ leaked in gૐ,

Included in g 13.

32

45

33

3

3

3

7

10

35

16

162

16

5

296

* Included in other offences unspecified.

27

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.