AnnualReport-1932 — Page 185

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Table XXIII.

Summary of Chinese Emigrants from Hong Kong to Ports other than in China, during the year 1932,

| PORTS | BRITISH SHIPS | FOREIGN SHIPS | GRAND TOTAL |

| --- | --- | --- | --- |

| | Adults | Children | Adults | Children | Adults | Children | Total |

| | M. | F. | M. | F. | M. | F. | M. | F. | M. | F. | |

| Australia | 615 | 2 | 4 | 1 | 622 | 615 | 4 | 1 | 622 | | 622 |

| British Borneo | 949 | | 319 | | | 949 | | 319 | | 949 | 319 |

| Calcutta | 841 | 104 | 20 | | 92 | 64 | 1,424 | 949 | 319 | ... | 92 | 64 | 1,424 |

| Cuba (Havana) | 6 | 1,040 | | | 6 | 841 | 104 | 60 | 35 | 1,040 | 32 | 1 | 33 | 38 | 1 | 39 | ... | 444 |

| Canada | 3,250 | 97 | 79 | 29 | 3,455 | 126 | 17 | | | 3,250 | 97 | 79 | 29 | 3,455 |

| Dutch Indies | 15,459 | 2,456 | 11 | 1,077 | 2 | 156 | 3,376 | 114 | 90 | 31 | 3,611 | 544 | 19,536 | 15,459 | 2,456 | 1,077 | 544 | 19,536 |

| Fiji | 70 | | | | 70 | | 70 | | 70 | 70 |

| Honolulu | 62 | | 42 | 14 | | | 62 | 42 | 14 | | 62 | 42 | 14 |

| Mauritius | 378 | 68 | 21 | 7 | 10 | | 125 | 464 | 170 | 47 | 25 | 706 | 526 | 212 | 61 | 32 | 831 | 5 |

| New Zealand (Dunedin) | 29 | 1 | | | 472 | 40 | | | 378 | 68 | 21 | 5 | 472 | | 29 | 1 | 472 | 40 |

| Nauru Island | 410 | | | | 410 | | 410 | | 410 | 410 |

| New Guinea (Raboul) | 54 | | 2 | | 57 | | 54 | 2 | 57 | | 54 | 57 |

| Ocean Island | 146 | | | | 146 | | 146 | | 146 | 146 |

| Panama | 304 | | 24 | 6 | 334 | | 304 | 24 | 6 | 334 | | 334 |

| Rangoon | 711 | 170 | 74 | 32 | 987 | 9 | 720 | 170 | 74 | 32 | 996 | | 711 | 170 | 74 | 32 | 987 |

| South Africa | 100 | | 12 | 10 | | | 122 | | 100 | 12 | 10 | 122 | | 122 |

| South America | 31 | | | | 122 | | 31 | | 31 | 31 |

| Sumatra (Belawan Deli) | ... | | | | ... | | ... | | ... | ... |

| Straits Settlements | 7,041 | | 4,380 | 1,161 | 3 | 965 | 181 | 766 | 13,348 | 4,784 | 1,720 | 632 | | 7,041 | 4,380 | 1,161 | 965 | 181 | 766 | 13,348 |

| Tahiti | 9 | | | | 73 | 52 | 1,271 | 965 | 181 | 73 | 52 | 1,271 | | 9 | 73 | 52 | 1,271 |

| United States of America | 45 | ... | | | 3,279 | 198 | 218 | 41 | 3,736 | 3,324 | 198 | 218 | 41 | 3,781 | | 45 | 3,279 | 198 | 218 | 41 | 3,736 |

| West Indies Island | 7 | | | | 7 | | 7 | | 7 | 7 |

| Total 1932 | 14,764 | 5,199 | 1,517 | 939 | 22,419 | 25,422 | 4,767 | 2,064 | 967 | 33,220 | 40,186 | 9,966 | 3,581 | 1,900 | 55,639 | 30,693 | 9,371 | 2,620 | 1,802 | 44,486 |

| Total 1931 | | | | | | 43,451 | 7,761 | 3,346 | 1,825 | 56,383 | 74,144 | 17,132 | 5,966 | 3,627 | 100,869 |

| Total Passengers by Foreign Ships | 25,422 | 4,767 | 2,064 | 967 | 33,220 |

| Total Passengers by British Ships | 14,764 | 5,199 | 1,517 | 939 | 22,419 |

| Excess of Passengers by Foreign Ships | 10,801 |

Edit History

2026-05-09 09:21:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Table XXIII. Summary of Chinese Emigrants from Hong Kong to Ports other than in China, during the year 1932, | PORTS | BRITISH SHIPS | FOREIGN SHIPS | GRAND TOTAL | | --- | --- | --- | --- | | | Adults | Children | Adults | Children | Adults | Children | Total | | | M. | F. | M. | F. | M. | F. | M. | F. | M. | F. | | | Australia | 615 | 2 | 4 | 1 | 622 | 615 | 4 | 1 | 622 | | 622 | | British Borneo | 949 | | 319 | | | 949 | | 319 | | 949 | 319 | | Calcutta | 841 | 104 | 20 | | 92 | 64 | 1,424 | 949 | 319 | ... | 92 | 64 | 1,424 | | Cuba (Havana) | 6 | 1,040 | | | 6 | 841 | 104 | 60 | 35 | 1,040 | 32 | 1 | 33 | 38 | 1 | 39 | ... | 444 | | Canada | 3,250 | 97 | 79 | 29 | 3,455 | 126 | 17 | | | 3,250 | 97 | 79 | 29 | 3,455 | | Dutch Indies | 15,459 | 2,456 | 11 | 1,077 | 2 | 156 | 3,376 | 114 | 90 | 31 | 3,611 | 544 | 19,536 | 15,459 | 2,456 | 1,077 | 544 | 19,536 | | Fiji | 70 | | | | 70 | | 70 | | 70 | 70 | | Honolulu | 62 | | 42 | 14 | | | 62 | 42 | 14 | | 62 | 42 | 14 | | Mauritius | 378 | 68 | 21 | 7 | 10 | | 125 | 464 | 170 | 47 | 25 | 706 | 526 | 212 | 61 | 32 | 831 | 5 | | New Zealand (Dunedin) | 29 | 1 | | | 472 | 40 | | | 378 | 68 | 21 | 5 | 472 | | 29 | 1 | 472 | 40 | | Nauru Island | 410 | | | | 410 | | 410 | | 410 | 410 | | New Guinea (Raboul) | 54 | | 2 | | 57 | | 54 | 2 | 57 | | 54 | 57 | | Ocean Island | 146 | | | | 146 | | 146 | | 146 | 146 | | Panama | 304 | | 24 | 6 | 334 | | 304 | 24 | 6 | 334 | | 334 | | Rangoon | 711 | 170 | 74 | 32 | 987 | 9 | 720 | 170 | 74 | 32 | 996 | | 711 | 170 | 74 | 32 | 987 | | South Africa | 100 | | 12 | 10 | | | 122 | | 100 | 12 | 10 | 122 | | 122 | | South America | 31 | | | | 122 | | 31 | | 31 | 31 | | Sumatra (Belawan Deli) | ... | | | | ... | | ... | | ... | ... | | Straits Settlements | 7,041 | | 4,380 | 1,161 | 3 | 965 | 181 | 766 | 13,348 | 4,784 | 1,720 | 632 | | 7,041 | 4,380 | 1,161 | 965 | 181 | 766 | 13,348 | | Tahiti | 9 | | | | 73 | 52 | 1,271 | 965 | 181 | 73 | 52 | 1,271 | | 9 | 73 | 52 | 1,271 | | United States of America | 45 | ... | | | 3,279 | 198 | 218 | 41 | 3,736 | 3,324 | 198 | 218 | 41 | 3,781 | | 45 | 3,279 | 198 | 218 | 41 | 3,736 | | West Indies Island | 7 | | | | 7 | | 7 | | 7 | 7 | | Total 1932 | 14,764 | 5,199 | 1,517 | 939 | 22,419 | 25,422 | 4,767 | 2,064 | 967 | 33,220 | 40,186 | 9,966 | 3,581 | 1,900 | 55,639 | 30,693 | 9,371 | 2,620 | 1,802 | 44,486 | | Total 1931 | | | | | | 43,451 | 7,761 | 3,346 | 1,825 | 56,383 | 74,144 | 17,132 | 5,966 | 3,627 | 100,869 | | Total Passengers by Foreign Ships | 25,422 | 4,767 | 2,064 | 967 | 33,220 | | Total Passengers by British Ships | 14,764 | 5,199 | 1,517 | 939 | 22,419 | | Excess of Passengers by Foreign Ships | 10,801 |
Baseline (Original)
Table XXIII. Summary of Chinese Emigrants from Hong Kong to Ports other than in China, during the year 1932, BRITISH SHIPS. FOREIGN SHIPS. GRAND TOTAL. Adults. Children, Adults. Children. Adults. Children. PORTS. Total. Total. Total. M. F. M. F. M. F. M. F. M. *. M. F. Australia, 615 2 4 1 622 615 4 1 622 British Borneo, 949 319 Calcutta, 841 104 20 92 64 1,424 949 319 ... 92 64 1,424 60 30 Cuba (Havana), 6 1,040 6 841 104 60 35 1,040 32 1 33 38 1 39 ... 444 Canada, .... 3,250 97 79 29 3,455 126 17 Dutch Indies, 15,459 2,456 11 1,077 2 156 3,376 114 90 31 3,611 544 19,536 15,459 2,456 1.077 544 19,536 Fiji...... 70 70 70 70 *** Honolulu, 62 42 14 Mauritius, 378 68 21 7 10 125 464 170 47 25 706 526 212 61 32 831 5 New Zealand (Dunedin), 29 1 472 40 378 68 21 5 472 *** 39 40 # Nauru Island, 410 410 410 410 New Guinea (Raboul), 54 2 57 54 57 ... Ocean Island, 146 146 146 146 Panama, 304 24 6 334 304 24 6 334 .. Rangoon, 711 170 74 32 987 9 720 170 74 32 996 South Africa, 100 12 10 South America, 31 122 31 * A Sumatra (Belawan Deli), ... Straits Settlements,..... 7,041 Tahiti. 9 4,380 1,161 3 965 181 766 13.348 4,784 1,720 632 :::g :: 100 12 10 122 31 31 *** 73 52 1.2711 965 181 73 52 1,27! 303 | 12 7,439 11,825 9 6,100 1,793 1,069 1,793 1,069 20,787 3 1 12 United States of America, 45 ... 45 3,279 198 218 41| 3,736 | 3,324 198 218 41 3,781 West Indies Island, ...................... 7 7 7 7 +4- ... : Total 1932,......................... Total 1931,..... 14,764 5,199 | 1,517 939 22,419 25,422 4,767 2,064 967 33,220 40,186 9,966 3,581 1,900 55,639 |30,693 | 9,371| 2,620|1,80244,486|43,451 | 7,761| 3,346| 1,825 |56,383 74,144 17,132 5,966 3,627|100,869 Total Passengers by Foreign Ships, Total Passengers by British Ships,.. Excess of Passengers by Foreign Ships, 25,422 4.767| 2,064 967 33,220 14,764 5,199 1,517 | 939 22,419 10,801 D 30
2026-05-09 09:21:28 · Baseline
View content

Table XXIII.

Summary of Chinese Emigrants from Hong Kong to Ports other than in China, during the year 1932,

BRITISH SHIPS.

FOREIGN SHIPS.

GRAND TOTAL.

Adults.

Children,

Adults.

Children.

Adults.

Children.

PORTS.

Total.

Total.

Total.

M.

F.

M.

F.

M. F. M.

F.

M.

*.

M. F.

Australia,

615

2

4

1 622

615

4

1

622

British Borneo,

949

319

Calcutta,

841

104

20

92

64 1,424

949

319

...

92

64

1,424

60

30

Cuba (Havana),

6

1,040 6

841 104

60

35

1,040

32

1

33

38

1

39

...

444

Canada, ....

3,250

97

79

29 3,455

126

17

Dutch Indies,

15,459 2,456

11 1,077

2 156 3,376

114

90

31

3,611

544 19,536 15,459 2,456 1.077

544

19,536

Fiji......

70

70

70

70

***

Honolulu,

62

42

14

Mauritius,

378

68

21

7 10

125

464 170

47

25 706 526 212

61

32

831

5

New Zealand (Dunedin),

29

1

472 40

378

68

21

5

472

***

39

40

#

Nauru Island,

410

410

410

410

New Guinea (Raboul),

54

2

57

54

57

...

Ocean Island,

146

146

146

146

Panama,

304

24

6

334

304

24

6

334

..

Rangoon,

711

170

74

32

987

9

720

170

74

32

996

South Africa,

100

12

10

South America,

31

122 31

*

A

Sumatra (Belawan Deli),

...

Straits Settlements,.....

7,041

Tahiti.

9

4,380 1,161

3

965 181

766 13.348 4,784 1,720 632

:::g

::

100

12

10

122

31

31

***

73

52 1.2711 965

181

73

52

1,27!

303 |

12

7,439 11,825 9

6,100

1,793 1,069

1,793 1,069

20,787

3

1

12

United States of America,

45

...

45 3,279 198 218

41| 3,736 | 3,324

198

218

41 3,781

West Indies Island, ......................

7

7

7

7

+4-

...

:

Total 1932,......................... Total 1931,.....

14,764 5,199 | 1,517

939 22,419 25,422 4,767 2,064

967 33,220 40,186 9,966 3,581 1,900 55,639

|30,693 | 9,371| 2,620|1,80244,486|43,451 | 7,761| 3,346| 1,825 |56,383 74,144 17,132 5,966 3,627|100,869

Total Passengers by Foreign Ships, Total Passengers by British Ships,..

Excess of Passengers by Foreign Ships,

25,422 4.767| 2,064 967 33,220 14,764 5,199 1,517

|

939 22,419

10,801

D 30

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.