AnnualReport-1931 — Page 537

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Table I.

FOREST GUARDS' SERVICE: OFFENCE.

Trespass Assault on Entering Prohibited.
ing upon Forest Area No. 1 without stealing.
plantation. Guards. lawful excuse,

Village or District. Pine tree! Pine tree stealing. branch stealing. Brushwood Barking stealing. trees. Wild flower stealing. Victoria Wongneichung 1 Shaukiwan 2 2 No. 1 Prohibited Area, Mount Collinson 1 Tytam 1 Stanley Aberdeen 1 1 Pokfulam 10 5 1 Kowloon 7 2 Harbour Belt 8 12 2 9 Cheungshawan 2 20 Kang Hau 9 New Territories 1 5 3 9 Total for 1931 30 7 24 1 1 39 Total for 1930 40 7 67 2 14 103 1

3
N 8
I

Edit History

2026-05-09 08:14:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Table I. FOREST GUARDS' SERVICE: OFFENCE. Trespass Assault on Entering Prohibited. ing upon Forest Area No. 1 without stealing. plantation. Guards. lawful excuse, Village or District. Pine tree! Pine tree stealing. branch stealing. Brushwood Barking stealing. trees. Wild flower stealing. Victoria Wongneichung 1 Shaukiwan 2 2 No. 1 Prohibited Area, Mount Collinson 1 Tytam 1 Stanley Aberdeen 1 1 Pokfulam 10 5 1 Kowloon 7 2 Harbour Belt 8 12 2 9 Cheungshawan 2 20 Kang Hau 9 New Territories 1 5 3 9 Total for 1931 30 7 24 1 1 39 Total for 1930 40 7 67 2 14 103 1 3 N 8 I
Baseline (Original)
Table I. FOREST GUARDS' SERVICE: OFFENCE. Trespass Assault on Entering Prohibited. ing upon Forest Area No. 1 without stealing. plantation. Guards. lawful excuse, Fern Report of:- Village or District. Pine tree! Pine tree stealing. branch stealing. Brushwood Barking stealing. trees. Wild flower stealing. Victoria Wongneichung Shaukiwan No. 1 Prohibited Area, Mount Collinson 1 2 2 1 |- | 1 Tytam Stanley Aberdeen 1 10 5 1 Pokfulam 7 2 Kowloon 8 Harbour Belt 12 2 9 20 Cheungshawan Kang Hau New Territories 1 5 3 9 Total for 1931 30 7 24 1 1 1 39 Total for 1930 40 7 67 2 14 103 1 3 N 8 I
2026-05-09 08:14:57 · Baseline
View content

Table I.

FOREST GUARDS' SERVICE: OFFENCE.

Trespass Assault on Entering Prohibited. ing upon Forest Area No. 1 without stealing. plantation. Guards. lawful excuse,

Fern

Report of:-

Village or District.

Pine tree!

Pine tree stealing.

branch stealing.

Brushwood Barking stealing. trees.

Wild flower stealing.

Victoria

Wongneichung

Shaukiwan

No. 1 Prohibited Area,

Mount Collinson

1

2

2

1

|- |

1

Tytam

Stanley

Aberdeen

1

10

5

1

Pokfulam

7

2

Kowloon

8

Harbour Belt

12

2

9

20

Cheungshawan

Kang Hau

New Territories

1

5

3

9

Total for 1931

30

7

24

1

1

1

39

Total for 1930

40

7

67

2

14

103

1

3

N 8

I

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.