AnnualReport-1931 — Page 517

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Registry.

Births and Deaths (Non-Chinese) Births and Deaths (Chinese)

Kowloon City Chinese Public Dispensary. Shamshuipo Chinese Public Dispensary. Eastern Chinese Public Dispensary Yaumati Chinese Public Dispensary Central Chinese Public Dispensary... Hunghom Chinese Public Dispensary Western Chinese Public Dispensary. Shaukiwan Chinese Public Dispensary Aberdeen Chinese Public Dispensary

Total...

M (1) 28

Table X.

VACCINATION RETURN FOR 1931.

M F Unvac Total C. F. New births. 189 379 568 Total liable. 357 86 2,343 1,007 3,350 Vaccinated. 732 180 Dead. 144 204 415 619 Left Colony. 197 24 53 293 Cannot be found. 299 94 11 1,240 Unvaccinated. 775 4 3 69 SO TH 10 I 3 12 57 Had Small-pox. 4 4 12,286 Unsusceptible. 3,350 1 51 619 384 1,240 1,260 1,939 | 3,199 Total Unfit. 802 128 632 586 1,051 3,199 2,244 4,475 6,719 4,234 | 70 42 841 36 1,496 6,719 360 10 1,855 1,898 3,753 1,442 221 390 611 138 200 209 687 1,047 436 26 118 324 1 142 1,047 74 84 32 8 2 14 28 84 1 118 2,192 3,753 42 10 292 20 109 611 59 16 15 78 41 209 8,985 12,414 21,399 | 9,204 319 1,141 2,812 12 74 7,837 21,399

Edit History

2026-05-09 08:10:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Registry. Births and Deaths (Non-Chinese) Births and Deaths (Chinese) Kowloon City Chinese Public Dispensary. Shamshuipo Chinese Public Dispensary. Eastern Chinese Public Dispensary Yaumati Chinese Public Dispensary Central Chinese Public Dispensary... Hunghom Chinese Public Dispensary Western Chinese Public Dispensary. Shaukiwan Chinese Public Dispensary Aberdeen Chinese Public Dispensary Total... M (1) 28 Table X. VACCINATION RETURN FOR 1931. M F Unvac Total C. F. New births. 189 379 568 Total liable. 357 86 2,343 1,007 3,350 Vaccinated. 732 180 Dead. 144 204 415 619 Left Colony. 197 24 53 293 Cannot be found. 299 94 11 1,240 Unvaccinated. 775 4 3 69 SO TH 10 I 3 12 57 Had Small-pox. 4 4 12,286 Unsusceptible. 3,350 1 51 619 384 1,240 1,260 1,939 | 3,199 Total Unfit. 802 128 632 586 1,051 3,199 2,244 4,475 6,719 4,234 | 70 42 841 36 1,496 6,719 360 10 1,855 1,898 3,753 1,442 221 390 611 138 200 209 687 1,047 436 26 118 324 1 142 1,047 74 84 32 8 2 14 28 84 1 118 2,192 3,753 42 10 292 20 109 611 59 16 15 78 41 209 8,985 12,414 21,399 | 9,204 319 1,141 2,812 12 74 7,837 21,399
Baseline (Original)
Registry. Births and Deaths (Non-Chinese) Births and Deaths (Chinese) Kowloon City Chinese Public Dispensary. Shamshuipo Chinese Public Dispensary. Eastern Chinese Public Dispensary Yaumati Chinese Public Dispensary Central Chinese Public Dispensary... Hunghom Chinese Public Dispensary Western Chinese Public Dispensary. Shaukiwan Chinese Public Dispensary Aberdeen Chinese Public Dispensary Total... M (1) 28 Table X. VACCINATION RETURN FOR 1931. B. F. Unvac New births. Total liable. Vaccin- ated. Dead. Left Colony. Cannot be found. cinated. Had Small- рох. Unsus- coptible. Total Unfit. Total. C. F. 189 379 568 357 86 53 2,343 1,0073,350 732 180 144 204 415 619 197 24 53 293 299 9411,240 775 4 3 69 SO TH 10 I 3 12 57 568 4 4 12,286 3,350 1 51 619 384 1,240 1,260 1,939 | 3,199 802 128 632 586 1,051 3,199 2,244 4,475 6,719 4,234 | 70 42 841 36 1,496 6,719 360 10 1,855 1,898 3,7531,442 221 390 611 138 200 209 687 1,047 436 26 118 324 1 142 1,047 74 84 32 8 2 14 28 84 1 118 2,192 3,753 42 10 292 20 109 611 59 16 15 78 41 209 8,985 12,414 21,399 | 9,204 319 1,141 2,812 12 74 7,837 21,399
2026-05-09 08:10:21 · Baseline
View content

Registry.

Births and Deaths (Non-Chinese) Births and Deaths (Chinese)

Kowloon City Chinese Public Dispensary. Shamshuipo Chinese Public Dispensary. Eastern Chinese Public Dispensary Yaumati Chinese Public Dispensary Central Chinese Public Dispensary... Hunghom Chinese Public Dispensary Western Chinese Public Dispensary. Shaukiwan Chinese Public Dispensary Aberdeen Chinese Public Dispensary

Total...

M (1) 28

Table X.

VACCINATION RETURN FOR 1931.

B. F. Unvac

New births.

Total liable.

Vaccin- ated.

Dead.

Left Colony.

Cannot

be found.

cinated.

Had Small-

рох.

Unsus- coptible.

Total

Unfit.

Total.

C. F.

189 379

568

357

86

53

2,343 1,0073,350

732

180

144

204 415 619

197

24

53

293

299 9411,240

775

4

3

69

SO TH

10

I

3

12

57

568

4

4 12,286

3,350

1

51

619

384

1,240

1,260 1,939 | 3,199

802

128

632

586

1,051

3,199

2,244 4,475 6,719 4,234

|

70

42

841

36 1,496

6,719

360 10 1,855 1,898 3,7531,442 221 390 611 138 200 209

687 1,047

436

26

118

324

1

142

1,047

74 84 32

8

2

14

28

84

1

118

2,192

3,753

42

10

292

20

109

611

59

16

15 78

41

209

8,985 12,414 21,399 | 9,204

319 1,141 2,812

12

74 7,837 21,399

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.