AnnualReport-1931 — Page 246

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
### Table I. COMPARATIVE STATEMENT OF EXPENDITURE 1930 AND 1931. #### Hong Kong. | Category | 1930 | 1931 | |---------------------------|-------------|-------------| | Personal Emoluments (1) | $69,275.82 | $69,065.62 | | Electric Fans and Light | $ 186.90 | $ 178.47 | | Fees for Interpretation | $ 74.00 | $ 105.00 | | Incidental Expenses | $ 395.45 | $ 371.66 | | Uniform for Messengers | $ 128.00 | $ 123.60 | | Vehicle hire for serving Summonses | $ 107.70 | $ 149.60 | | Total | $70,167.87 | $69,999.95 | #### Kowloon. | Category | 1930 | 1931 | |---------------------------|-------------|-------------| | Personal Emoluments (1) | $19,151.82 | $38,110.53 | | Electric Fans and Light | $ 430.45 | $ 410.63 | | Fees for Interpretation | $ 118.00 | $ 135.00 | | Incidental Expenses | $ 496.57 | $ 381.12 | | Uniform for Messengers | $ 144.28 | $ 131.55 | | Vehicle hire for serving Summonses | $ 35.25 | $ 10.00 | | Total | $20,376.37 | $39,178.83 |

(1) Includes officers of Cadet, S.C. & A., and J. C. Services.

Edit History

2026-05-09 07:15:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
### Table I. COMPARATIVE STATEMENT OF EXPENDITURE 1930 AND 1931. #### Hong Kong. | Category | 1930 | 1931 | |---------------------------|-------------|-------------| | Personal Emoluments (1) | $69,275.82 | $69,065.62 | | Electric Fans and Light | $ 186.90 | $ 178.47 | | Fees for Interpretation | $ 74.00 | $ 105.00 | | Incidental Expenses | $ 395.45 | $ 371.66 | | Uniform for Messengers | $ 128.00 | $ 123.60 | | Vehicle hire for serving Summonses | $ 107.70 | $ 149.60 | | Total | $70,167.87 | $69,999.95 | #### Kowloon. | Category | 1930 | 1931 | |---------------------------|-------------|-------------| | Personal Emoluments (1) | $19,151.82 | $38,110.53 | | Electric Fans and Light | $ 430.45 | $ 410.63 | | Fees for Interpretation | $ 118.00 | $ 135.00 | | Incidental Expenses | $ 496.57 | $ 381.12 | | Uniform for Messengers | $ 144.28 | $ 131.55 | | Vehicle hire for serving Summonses | $ 35.25 | $ 10.00 | | Total | $20,376.37 | $39,178.83 | (1) Includes officers of Cadet, S.C. & A., and J. C. Services.
Baseline (Original)
H3 Table I. COMPARATIVE STATEMENT OF EXPENDITURE 1930 AND 1931. Personal Emoluments (1) OTHER CHARGES. Electric Fans and Light... Fees for Interpretation Incidental Expenses Uniform for Messengers Hong Kong. 1930 $69,275.82 1931 $69,065.62 $ 186.90 $ 178.47 74.00 $ 105.00 395.45 $ 371.66 $ 128.00 $3 123.60 Vehicle hire for serving Summonses $ 107.70 $ 149.60 Total Personal Emoluments (1) OTHER CHARGES. Electric Fans and Light... $70,167.87 $69,999.95 Kowloon. 1930 1931 $19,151.82 $38,110.53 $ 430.45 $ 410.63 Fees for Interpretation $5 118.00 $5 135.00 Incidental Erpenses $ 496.57 $ 381.12 Uniform for Messengers $ 144.28 $ 131.55 Vehicle hire for serving Summonses $ 35.25 $ 10.00 Total $20,376.37 $39,178.83 (1) Includes officers of Cadet, S.C. & A., and J. C. Services.
2026-05-09 07:15:48 · Baseline
View content

H3

Table I.

COMPARATIVE STATEMENT OF EXPENDITURE 1930 AND 1931.

Personal Emoluments (1)

OTHER CHARGES.

Electric Fans and Light...

Fees for Interpretation

Incidental Expenses

Uniform for Messengers

Hong Kong.

1930

$69,275.82

1931

$69,065.62

$ 186.90 $ 178.47

74.00 $ 105.00

395.45 $

371.66

$

128.00 $3 123.60

Vehicle hire for serving Summonses $

107.70 $ 149.60

Total

Personal Emoluments (1)

OTHER CHARGES.

Electric Fans and Light...

$70,167.87 $69,999.95

Kowloon.

1930

1931

$19,151.82 $38,110.53

$ 430.45 $ 410.63

Fees for Interpretation

$5 118.00

$5

135.00

Incidental Erpenses

$

496.57 $ 381.12

Uniform for Messengers

$

144.28 $ 131.55

Vehicle hire for serving Summonses

$

35.25 $ 10.00

Total

$20,376.37 $39,178.83

(1) Includes officers of Cadet, S.C. & A., and J. C. Services.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.