AnnualReport-1931 — Page 210

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Table XIII.

FINES & FORFEITURES COLLECTED BY THE COURTS UNDER OPIUM, LIQUOR & TOBACCO ORDINANCES.

Hong Kong Magistracy $31,295.26 Kowloon Magistracy 11,776.95 District Office, North 1,806.80 District Office, South 520.00 Total $45,399.01

REWARDS PAID.

For seizures of contraband

$64,552.53

Table XIV.

CLASSIFIED LIST OF OPIUM SEIZURES 1931.

Number of Seizures. Taels Seized. RAW OPIUM:- Chinese 338 22,994 Persian 10 19,146 Total 348 42,140 PREPARED OPIUM:-- Macao 105 21,124 Wuchow 59 2,137 Canton 73 813 Kwong Chow Wan 3 3,494 Shanghai 1 320 *Doubtful 242 6,491 Total 482 34,379 OPIUM SOLUTION 9 11 pints

*With the exception of 5,065 Taels, Mark, Lam Kei Hop, most of this is prepared Chinese Opium, a certain amount being boiled locally.

Page 210

Page 211

Edit History

2026-05-09 07:08:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Table XIII. FINES & FORFEITURES COLLECTED BY THE COURTS UNDER OPIUM, LIQUOR & TOBACCO ORDINANCES. Hong Kong Magistracy $31,295.26 Kowloon Magistracy 11,776.95 District Office, North 1,806.80 District Office, South 520.00 Total $45,399.01 REWARDS PAID. For seizures of contraband $64,552.53 Table XIV. CLASSIFIED LIST OF OPIUM SEIZURES 1931. Number of Seizures. Taels Seized. RAW OPIUM:- Chinese 338 22,994 Persian 10 19,146 Total 348 42,140 PREPARED OPIUM:-- Macao 105 21,124 Wuchow 59 2,137 Canton 73 813 Kwong Chow Wan 3 3,494 Shanghai 1 320 *Doubtful 242 6,491 Total 482 34,379 OPIUM SOLUTION 9 11 pints *With the exception of 5,065 Taels, Mark, Lam Kei Hop, most of this is prepared Chinese Opium, a certain amount being boiled locally. Page 210 Page 211

Baseline (Original)

E 20 Table XIII. FINES & FORFEITURES COLLECTED BY THE COURTS UNDER OPIUM, LIQUOR & TOBACCO ORDINANCES. Hong Kong Magistracy Kowloon Magistracy $31,295.26 11,776.95 District Office, North District Office, South Total 1,806.80 520.00 $45,399.01 REWARDS PAID. For seizures of contraband $64,552.53 Table XIV. CLASSIFIED LIST OF OPIUM SEIZURES 1931. Number of Seizures. Taels Seized. RAW OPIUM:- Chinese Persian PREPARED OPIUM:-- 338 22,994 10 19,146 Total 348 42,140 Macao 105 21,124 Wuchow 59 2,137 Canton 73 813 Kwong Chow Wan 3 3,494 Shanghai 1 320 *Doubtful 242 6,491 Total 482 34,379 OPIUM SOLUTION 9 11 pints *With the exception of 5,065 Taels, Mark, Lam Kei Hop, most of this is prepared Chinese Opium, a certain amount being boiled locally. 1 Page 210Page 211

2026-05-09 07:08:29 · Baseline

View content

E 20

Table XIII.

FINES & FORFEITURES COLLECTED BY THE COURTS UNDER OPIUM, LIQUOR & TOBACCO ORDINANCES.

Hong Kong Magistracy

Kowloon Magistracy

$31,295.26

11,776.95

District Office, North

District Office, South

Total

1,806.80

520.00

$45,399.01

REWARDS PAID.

For seizures of contraband

$64,552.53

Table XIV.

CLASSIFIED LIST OF OPIUM SEIZURES 1931.

Number of Seizures. Taels Seized.

RAW OPIUM:-

Chinese

Persian

PREPARED OPIUM:--

338

22,994

19,146

Total

348

42,140

Macao

105

21,124

Wuchow

2,137

Canton

813

Kwong Chow Wan

3,494

Shanghai

320

*Doubtful

242

6,491

Total

482

34,379

OPIUM SOLUTION

11 pints

*With the exception of 5,065 Taels, Mark, Lam Kei Hop, most of this is prepared Chinese Opium, a certain amount being boiled locally.

AnnualReport-1931 — Page 210

Edit History

Comments

Private Research Note