AnnualReport-1931 — Page 186

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Table XXXV.

Licences issued and Revenue collected at Harbour Master's out Stations.

Station. Licences Issued. 1930 Revenue Collected. 1931 Revenue Collected. Licences Issued. Increase. Decrease. Shaukiwan, ... 4,624 $ 17,545.50 $18,983.80 5,728 Aberdeen..... 7,125 17,633.80 18,198.15 7,289 $1,138.30 561.35 $9.00 Stanley, 941 1,739.10 1,828.10 1,005 Yaumati, 4,829 42,169.50 † 43,118.75 5,762 649.25 Cheung Chau, 3,921 13,378.05 16,972.85 5,157 3,594.80 Tai O, 2,095 4,390.75 5,431.55 2,396 1,040.80 Tai to, 2,001 5,620.75 4,969.90 1,685 Sai Kung,. 773 2,163.75 1,957.00 841 $ 650.85 226.75 Longket, 913 2,377.45 3,112.45 1,138 Deep Bay, 848 2,489.65 3,682.85 1,219 735.00 1,193.20 Lantao,.. 758 2,295.25 1,855.60 618 439.65 28,828 $112,103.55 $120,091.00 32,838 $9,304.70 $ 1,317.25 Nett Increase, $7,987.45

* Excluding Dispensary Fees $1,716.50

† >> "" "} 4,138.70

Lighthouses and Signal Stations.

GAP ROCK LIGHTHOUSE.

During 1931 a total number of 978 vessels were signalled and reported including 334 by Flash lamp.

4,273 messages, including meteorological observations for the Observatory, were sent by W/T, 561 messages were received including weather reports.

There were 168 hours and 30 minutes of fog, and fog signals were fired 1,080 times.

The fortnightly reliefs were delayed 4 times owing to bad weather.

Edit History

2026-05-09 07:04:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Table XXXV. Licences issued and Revenue collected at Harbour Master's out Stations. Station. Licences Issued. 1930 Revenue Collected. 1931 Revenue Collected. Licences Issued. Increase. Decrease. Shaukiwan, ... 4,624 $ 17,545.50 $18,983.80 5,728 Aberdeen..... 7,125 17,633.80 18,198.15 7,289 $1,138.30 561.35 $9.00 Stanley, 941 1,739.10 1,828.10 1,005 Yaumati, 4,829 42,169.50 † 43,118.75 5,762 649.25 Cheung Chau, 3,921 13,378.05 16,972.85 5,157 3,594.80 Tai O, 2,095 4,390.75 5,431.55 2,396 1,040.80 Tai to, 2,001 5,620.75 4,969.90 1,685 Sai Kung,. 773 2,163.75 1,957.00 841 $ 650.85 226.75 Longket, 913 2,377.45 3,112.45 1,138 Deep Bay, 848 2,489.65 3,682.85 1,219 735.00 1,193.20 Lantao,.. 758 2,295.25 1,855.60 618 439.65 28,828 $112,103.55 $120,091.00 32,838 $9,304.70 $ 1,317.25 Nett Increase, $7,987.45 * Excluding Dispensary Fees $1,716.50 † >> "" "} 4,138.70 Lighthouses and Signal Stations. GAP ROCK LIGHTHOUSE. During 1931 a total number of 978 vessels were signalled and reported including 334 by Flash lamp. 4,273 messages, including meteorological observations for the Observatory, were sent by W/T, 561 messages were received including weather reports. There were 168 hours and 30 minutes of fog, and fog signals were fired 1,080 times. The fortnightly reliefs were delayed 4 times owing to bad weather.

Baseline (Original)

D 42 Table XXXV. Licences issued and Revenue collected at Harbour Master's out Stations. Station. Licences Issued. 1930 Revenue Collected. 1931 Revenue Collected. Licences Issued. Increase. Decrease. Shaukiwan, ... 4,624 $ 17,545.50 *** $18.983.80 5,728 Aberdeen..... 7,125 17.633.80 18,198.15 7,289 Stanley, 941 1,739,10 1,828,10 1.005 $1,138.30 561.35 $9.00 Yaumati, 4,829 42,169.50 † 43,118.75 5,762 649.25 • Cheung Chau, 3,921 13,378.05 16,972.85 5,157 3,594.80 Tai 0, 2,095 4,390.75 5,431.55 2,396 1,040.80 Tai to, 2,001 5,620.75 4.969.90 1,685 Sai Kung,. 773 2.163.75 1,957.00 841 $ 650.85 226.75 Longket, 913 2,377.45 3,112.45 1,138 Deep Bay, 848 2,489.65 3,682.85 1,219 735.00 1.193.20 Lantao,.. 758 2,295.25 1,855.60 618 439.65 28,828 | $112,103.55 | $120,091,00 32,838 $9,304.70 $ 1,317.25 Nett Increase, $7,987.45 * Excluding Dispensary Fees $1,716.50 † >> "" "} 4,138.70 Lighthouses and Signal Stations. GAP ROCK LIGHTHOUSE. During 1931 a total number of 978 vessels were signalled and reported including 334 by Flash lamp. 4,273 messages, including meteorological observations for the Observatory, were sent by W/T, 561 messages were received inclu- ding weather reports. There were 168 hours and 30 minutes of fog, and fog signals were fired 1,080 times. The fortnightly reliefs were delayed 4 times owing to bad weather.

2026-05-09 07:04:52 · Baseline

View content

D 42

Table XXXV.

Licences issued and Revenue collected at Harbour Master's out

Stations.

Station.

Licences Issued.

1930 Revenue Collected.

1931 Revenue Collected.

Licences Issued.

Increase. Decrease.

Shaukiwan, ...

4,624

$ 17,545.50

***

$18.983.80

5,728

Aberdeen.....

7,125

17.633.80

18,198.15

7,289

Stanley,

941

1,739,10

1,828,10

1.005

$1,138.30 561.35 $9.00

Yaumati,

4,829

42,169.50

† 43,118.75

5,762

649.25

•

Cheung Chau,

3,921

13,378.05

16,972.85

5,157

3,594.80

Tai 0,

2,095

4,390.75

5,431.55

2,396

1,040.80

Tai to,

2,001

5,620.75

4.969.90

1,685

Sai Kung,.

773

2.163.75

1,957.00

841

$ 650.85 226.75

Longket,

913

2,377.45

3,112.45

1,138

Deep Bay,

848

2,489.65

3,682.85

1,219

735.00 1.193.20

Lantao,..

758

2,295.25

1,855.60

618

439.65

28,828 | $112,103.55 | $120,091,00

32,838

$9,304.70

$ 1,317.25

Nett Increase,

$7,987.45

* Excluding Dispensary Fees $1,716.50

†

4,138.70

Lighthouses and Signal Stations.

GAP ROCK LIGHTHOUSE.

During 1931 a total number of 978 vessels were signalled and reported including 334 by Flash lamp.

4,273 messages, including meteorological observations for the Observatory, were sent by W/T, 561 messages were received inclu- ding weather reports.

There were 168 hours and 30 minutes of fog, and fog signals were fired 1,080 times.

AnnualReport-1931 — Page 186

Edit History

Comments

Private Research Note