AnnualReport-1931 — Page 119

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Table XI-Continued

PARTICULARS AS TO CREDIT BALANCES 1931.

TUNG WAH HOSPITAL.

in account with Tung Wah Eastern Hospital.

To credit balance brought forward from 1930 $ 95,513.20 By payments made during 1931 $ 93,317.21 " " Balance 92,470.89 amount received during 1931 90,274.90 " " $ 185,788.10 $185,788.10

BUILDING FUND

To amount advanced by Tung Wah Hospital in 1931 $157,150.00 By amount paid for purchase of land and boundary stones.. $157,150.00

Audited the Hospital Accounts in Chinese for particulars please see my Report in Chinese in the Balance Sheet Book of the Hospital.

LI TUNG, Auditor,

NGAN SHING-KWAN W. N. THOMAS TAM

Directors.

Hong Kong, 30th March, 1932.

C 36

Edit History

2026-05-09 06:49:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Table XI-Continued PARTICULARS AS TO CREDIT BALANCES 1931. TUNG WAH HOSPITAL. in account with Tung Wah Eastern Hospital. To credit balance brought forward from 1930 $ 95,513.20 By payments made during 1931 $ 93,317.21 " " Balance 92,470.89 amount received during 1931 90,274.90 " " $ 185,788.10 $185,788.10 BUILDING FUND To amount advanced by Tung Wah Hospital in 1931 $157,150.00 By amount paid for purchase of land and boundary stones.. $157,150.00 Audited the Hospital Accounts in Chinese for particulars please see my Report in Chinese in the Balance Sheet Book of the Hospital. LI TUNG, Auditor, NGAN SHING-KWAN W. N. THOMAS TAM Directors. Hong Kong, 30th March, 1932. C 36

Baseline (Original)

Table XI-Continued PARTICULARS AS TO CREDIT BALANCES 1931. TUNG WAH HOSPITAL. in account with Tung Wah Eastern Hospital. To credit balance brought forward from 1930 $ 95,513.20 By payments made during 1931 amount received during 1931 "" 90,274.90 Balance $185,788.10 "" $ 93,317,21 92,470.89 $ 185,788.10 BUILDING FUND To amount advanced by Tung Wah Hospital in 1931 $157,150.00 By amount paid for purchase of land and boundary stones.. $157,150.00 Audited the Hospital Accounts in Chinese for particulars please see my Report in Chinese in the Balance Sheet Book of the Hospital. LI TUNG, Auditor, NGAN SHING-KWAN W. N. THOMAS TAM Directors. ector Hong Kong, 30th March, 1932. C 36

2026-05-09 06:49:12 · Baseline

View content

Table XI-Continued

PARTICULARS AS TO CREDIT BALANCES 1931.

TUNG WAH HOSPITAL.

in account with Tung Wah Eastern Hospital.

To credit balance brought forward from 1930 $ 95,513.20 By payments made during 1931

amount received during 1931

90,274.90 Balance

$185,788.10

$ 93,317,21 92,470.89

$ 185,788.10

BUILDING FUND

To amount advanced by Tung Wah Hospital

in 1931

$157,150.00

By amount paid for purchase of land and

boundary stones..

$157,150.00

Audited the Hospital Accounts in Chinese for particulars please see my Report in Chinese in the Balance Sheet Book of the Hospital.

LI TUNG, Auditor,

NGAN SHING-KWAN W. N. THOMAS TAM

Directors.

ector

Hong Kong, 30th March, 1932.

C 36

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.