AnnualReport-1930 — Page 273

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

J 19

Table E.

REVENUE COLLECTED THROUGH OTHER DEPARTMENTS FROM THE SOUTHERN DISTRICT, NEW TERRITORIES.

Treasury, (Village Rates)

17

1.

"

(Crown Rent for Inland Lots) (Quarries in New Kowloon)... (Eating House Licence Fees)

Police, (Licence Fees) Harbour Office, (Harbour Dues, Stakenets)

Total,

*See Table D.

1930

1929.

$105,333.07 $123,943.26

57,662.68 87,722.64

6,683.15 8,402.41

285.00

235.00 15,055.00 *21,097.50

20,384.00 20,064.05

$205,402.90 $261,464.86

Table F.

TOTAL REVENUE COLLECTED FROM SOUTHERN DISTRICT, NEW TERRITORIES DURING THE LAST THREE YEARS.

1928.

1929.

1930.

By District Office, $ 39,279.47 $ 40,870.41 $ 46,715.94†

By Other Departments, 186,916.75 205,402.90* 261,464.86*

Total,

$226,196.22 $246,273.31 $308,180.80

†See Table C.

*See Table E.

Table G.

LOCAL PUBLIC WORKS, 1930.

Improvements and Repairs.

Path from Lantao Plateau to Tung Chung

$1,243.51

Road in Cheung Chau Island

1,163.00

Ma Wan School

217.90

Road within European Reservation, Cheung Chau..... Path from Tung Chung up to Lantao Peak

150.00

150.00

Up-expended

1,075.59

Total,

$4,000.00

Edit History

2026-05-09 04:58:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
J 19 Table E. REVENUE COLLECTED THROUGH OTHER DEPARTMENTS FROM THE SOUTHERN DISTRICT, NEW TERRITORIES. Treasury, (Village Rates) 17 1. " (Crown Rent for Inland Lots) (Quarries in New Kowloon)... (Eating House Licence Fees) Police, (Licence Fees) Harbour Office, (Harbour Dues, Stakenets) Total, *See Table D. 1930 1929. $105,333.07 $123,943.26 57,662.68 87,722.64 6,683.15 8,402.41 285.00 235.00 15,055.00 *21,097.50 20,384.00 20,064.05 $205,402.90 $261,464.86 Table F. TOTAL REVENUE COLLECTED FROM SOUTHERN DISTRICT, NEW TERRITORIES DURING THE LAST THREE YEARS. 1928. 1929. 1930. By District Office, $ 39,279.47 $ 40,870.41 $ 46,715.94† By Other Departments, 186,916.75 205,402.90* 261,464.86* Total, $226,196.22 $246,273.31 $308,180.80 †See Table C. *See Table E. Table G. LOCAL PUBLIC WORKS, 1930. Improvements and Repairs. Path from Lantao Plateau to Tung Chung $1,243.51 Road in Cheung Chau Island 1,163.00 Ma Wan School 217.90 Road within European Reservation, Cheung Chau..... Path from Tung Chung up to Lantao Peak 150.00 150.00 Up-expended 1,075.59 Total, $4,000.00
Baseline (Original)
J 19 Table E. REVENUE COLLECTED THROUGH OTHER DEPARTMENTS FROM THE SOUTHERN DISTRICT, NEW TERRITORIES. Treasury, (Village Rates) 17 1. " (Crown Rent for Inland Lots) (Quarries in New Kowloon)... (Eating House Licence Fees) Police, (Licence Fees) Harbour Office, (Harbour Dues, Stakenets) Total, *See Table D. 1930 1929. $105,333.07 $123,943.26 57,662.68 87,722.64 6,683.15 8,402.41 285.00 235.00 15,055.00 *21,097.50 20,384.00 20,064.05 $205,402.90 $261,464.86 Table F. TOTAL REVENUE COLLECTED FROM SOUTHERN DISTRICT, NEW TERRITORIES DURING THE LAST THREE YEARS. 1928. 1929. 1980. By District Office, $ 39,279.47 $ 40.870.41 $ 46,715.94† By Other Departments, 186,916.75 205,402.90* 261,464.86* Total, $226,196.22 $246,273.31 $308.180.80 †See Table C. *See Table E. Table G. LOCAL PUBLIC WORKS, 1930. Improvements and Repairs. Path from Lantao Plateau to Tung Chung $1,243.51 Road in Cheung Chau Island 1.163.00 Ma Wan School 217.90 Road within European Reservation, Cheung Chau..... Path from Tung Chung up to Lantao Peak 150.00 150.00 Up-expended 1,075.59 Total, $4,000.00
2026-05-09 04:58:13 · Baseline
View content

J 19

Table E.

REVENUE COLLECTED THROUGH OTHER DEPARTMENTS FROM THE SOUTHERN DISTRICT, NEW TERRITORIES.

Treasury, (Village Rates)

17

1.

"

(Crown Rent for Inland Lots) (Quarries in New Kowloon)... (Eating House Licence Fees)

Police, (Licence Fees) Harbour Office, (Harbour Dues,

Stakenets)

Total,

*See Table D.

1930

1929.

$105,333.07 $123,943.26 57,662.68 87,722.64 6,683.15 8,402.41

285.00

235.00 15,055.00 *21,097.50

20,384.00 20,064.05

$205,402.90 $261,464.86

Table F.

TOTAL REVENUE COLLECTED FROM SOUTHERN DISTRICT, NEW TERRITORIES DURING THE LAST THREE YEARS.

1928.

1929.

1980.

By District Office, $ 39,279.47 $ 40.870.41 $ 46,715.94† By Other Departments, 186,916.75 205,402.90* 261,464.86*

Total,

$226,196.22 $246,273.31

$308.180.80

†See Table C.

*See Table E.

Table G.

LOCAL PUBLIC WORKS, 1930.

Improvements and Repairs.

Path from Lantao Plateau to Tung Chung

$1,243.51

Road in Cheung Chau Island

1.163.00

Ma Wan School

217.90

Road within European Reservation, Cheung Chau..... Path from Tung Chung up to Lantao Peak

150.00

150.00

Up-expended

1,075.59

Total,

$4,000.00

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.