AnnualReport-1930 — Page 173

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Table XX.

Return of Ships Registered at the Port of Hong Kong during the year 1930.

Name of Ship. Official Number. Registered Tonnage. Horse Power. Rig. Build. Where and when built. Remarks. "Katie" ...... 1919 1919 Formerly unregistered vessel as "Katie". Hong Kong......1930 First Registry (New Vessel). 31 Sunderland......1906 Transferred from Dunedin. .1907 Hong Kong......1928 First Registry. ** 1930 First Registry (New Vessel). Swatow, China...1930 *: Hong Kong......1922 Transferred from London. "Madge" 1. Wo Ping Yat, Shanghai 2. Wo Ping Yee, 154.040 244 None. 154.041 244 3. Tsinan, .....154.042 2,100 N.H.P. 203 4. Kaiapoi, 117,592 1,247 200 " Schooner. F. & A. Schooner. In & Out Clinker. London 5. Kaitangata, 125,625 1,195 }) 6. Wanderer, 154,043 10 200 2.7 15 :) > > 7. Taikoo No. B4, 154,044 76 8. Maskee, 154.045 14 Cutter. None. Chinese. 9. Wanhsien, 152.081 473 N.H.P. 170. Carvel. Clinker. Carvel. 10. Wan-Liu, 142.189 671 124 None. 2) }" }" 11. Wantung, 153,672 558 270 ་་ "} 19 33 12. Suiting, 153,705 165 13. Siushan. 153,704 165 B.H.P. 420 420 Glasgow 19 14. Taikoo No. B3, 154,046 76 None. 15. Wuhu, 164,047 1,712 N.H.P. 251 } 16. Synthonia, 154,048 13 B.H.P. 80 Carvel. ་་ 17. Echidna, 154,049 180 Clinker. Shanghai 18. Yong Tai Shan, 154,050 10 N.H.P. 13.23 None. Carvel. 19. West Wind, ....154,051 9 .84 Yawl. 19 19 20. Charles Hardouin, ...153,529 1,054 118 Nonc. Clinker. 51 21. Kamo, 127 81+ 22. Coquet, 154,052 725 29 23. Socony, 154,053 2,128 L.H.P. 24. Wayfoong, 154,054 18 159 Schooner, Carvel. 9.8 18.00 None. Clinker. N.H.P. 16.7 Carvel. "} 1920 ...1921 1926 1926 15 " " 29 " } 1930 First Registry (New Vessel). 1930 31 .1930 > !1 11 Hong Kong......1930 First Registry. Hong Kong.....1930 Yokohama......1912 First Registry. 1903 Cie Francaise de Formerly unregistered vessel owned by Por- Nav Nantes tuguese Subject and under British Flag as France Charles Hardouin ex" Wei Shun " Campbeltown...1918 Transferred from Wellington. Hong Kong.....1930 ↑ First Registry (New Vessel). Camden, N. J....1913 Formerly under American Flag as "Socony ". Hong Kong......1930 First Registry (New Vessel).

D 38

Edit History

2026-05-09 04:37:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Table XX. Return of Ships Registered at the Port of Hong Kong during the year 1930. Name of Ship. Official Number. Registered Tonnage. Horse Power. Rig. Build. Where and when built. Remarks. "Katie" ...... 1919 1919 Formerly unregistered vessel as "Katie". Hong Kong......1930 First Registry (New Vessel). 31 Sunderland......1906 Transferred from Dunedin. .1907 Hong Kong......1928 First Registry. ** 1930 First Registry (New Vessel). Swatow, China...1930 *: Hong Kong......1922 Transferred from London. "Madge" 1. Wo Ping Yat, Shanghai 2. Wo Ping Yee, 154.040 244 None. 154.041 244 3. Tsinan, .....154.042 2,100 N.H.P. 203 4. Kaiapoi, 117,592 1,247 200 " Schooner. F. & A. Schooner. In & Out Clinker. London 5. Kaitangata, 125,625 1,195 }) 6. Wanderer, 154,043 10 200 2.7 15 :) > > 7. Taikoo No. B4, 154,044 76 8. Maskee, 154.045 14 Cutter. None. Chinese. 9. Wanhsien, 152.081 473 N.H.P. 170. Carvel. Clinker. Carvel. 10. Wan-Liu, 142.189 671 124 None. 2) }" }" 11. Wantung, 153,672 558 270 ་་ "} 19 33 12. Suiting, 153,705 165 13. Siushan. 153,704 165 B.H.P. 420 420 Glasgow 19 14. Taikoo No. B3, 154,046 76 None. 15. Wuhu, 164,047 1,712 N.H.P. 251 } 16. Synthonia, 154,048 13 B.H.P. 80 Carvel. ་་ 17. Echidna, 154,049 180 Clinker. Shanghai 18. Yong Tai Shan, 154,050 10 N.H.P. 13.23 None. Carvel. 19. West Wind, ....154,051 9 .84 Yawl. 19 19 20. Charles Hardouin, ...153,529 1,054 118 Nonc. Clinker. 51 21. Kamo, 127 81+ 22. Coquet, 154,052 725 29 23. Socony, 154,053 2,128 L.H.P. 24. Wayfoong, 154,054 18 159 Schooner, Carvel. 9.8 18.00 None. Clinker. N.H.P. 16.7 Carvel. "} 1920 ...1921 1926 1926 15 " " 29 " } 1930 First Registry (New Vessel). 1930 31 .1930 > !1 11 Hong Kong......1930 First Registry. Hong Kong.....1930 Yokohama......1912 First Registry. 1903 Cie Francaise de Formerly unregistered vessel owned by Por- Nav Nantes tuguese Subject and under British Flag as France Charles Hardouin ex" Wei Shun " Campbeltown...1918 Transferred from Wellington. Hong Kong.....1930 ↑ First Registry (New Vessel). Camden, N. J....1913 Formerly under American Flag as "Socony ". Hong Kong......1930 First Registry (New Vessel). D 38
Baseline (Original)
Table XX. Return of Ships Registered at the Port of Hong Kong during the year 1930. Name of Ship. Official Number.! Registered Tonnage. Horse Power. Rig. Build. Where an when built. Remarks. " ......1919 1919 Formerly unregistered vessel as "Katie". ..1919 31 Hong Kong......1930irst Registry (New Vessel). Sunderland......1906 Transferred from Dunedin. | .1907 Hong Kong......1928 | First Registry. ** 1930 First Registry (New Vessel). Swatów,China...1930 *: Hong Kong......1922 Transferred from London. Shanghai "Madge". 1. Wo Ping Yat, 2. Wo Ping Yee, 154.040 154.041 244 244 None. ........... 3. Tsinan,..... 154.042 2,100 N.H.P. 203 4. Kaiapoi, 117,592 1,247 200 " Schooner. F. & A. Schooner. In & Out Clinker. London 5. Kaitangata, 125,625 1,195 }) 6. Wanderer, 154,043 10 200 2.7 15 :) >> 7. Taikoo No. B4, 154,044 76 8. Maskee, 154.045 14 Cutter. None. Chinese. 9. Wanhsien, 152.081 473 N.H.P. 170. Carvel. Clinker. Carvel. Clinker. 10. Wan-Liu, 142.189 671 124 None. 2) }" 11. Wantung, 153,672 558 270 ་་ "} 19 33 12. Suiting, 153,705 165 13. Siushan. 153,704 165 B.H.P. 420 420 Glasgow 19 14. Taikoo No. B3, 154,046 76 None. 15. Wuhu, 164,047 1,712 N.H.P. 251 } 16. Synthonia, 154,048 13 B.H.P. 80 Carvel. ་་ 17. Echidna, 154,049 180 Clinker. Shanghai 18. Yong Tai Shan, 154,050 10 N.H.P. 13.23 None. Carvel. 19. West Wind,.... 154,051 9 .84 Yawl. 19 20. Charles Hardouin,... 153,529 1,054 118 Nonc. Clinker. 51 21. Kamo, 127 81+ 22. Coquet, 154,052 725 29 23. Socony, 154,053 2,128 L.H.P. 24. Wayfoong, 154,054 18 159 Schooner, Carvel. 9.8 18.00 None. Clinker. N.H. P. 16.7 Carvel. "} 1920 ...1921 1926 1926 15 " 29 "} " 1930 First Registry (New Vessel). 1930 31 .1930 >> !1 11 Hong Kong......1930 First Registry. Hong Kong.....1930 Yokohama......1912 First Registry. 1903 Cie Francaise de Formerly unregistered vessel owned by Por- Nav Nantes tuguese Subject and under British Flag as France Charles Hardouin ex" Wei Shun " Campbeltown...1918 | Transferred from Wellington. Hong Kong..... 1930 ↑ First Registry (New Vessel). Camden, N. J....1913 | Formerly under American Flag as "Socony ". Hong Kong......1930 First Registry (New Vessel). D 38 |
2026-05-09 04:37:41 · Baseline
View content

Table XX.

Return of Ships Registered at the Port of Hong Kong during the year 1930.

Name of Ship.

Official Number.!

Registered

Tonnage.

Horse Power.

Rig.

Build.

Where an when built.

Remarks.

"

......1919

1919 Formerly unregistered vessel as "Katie". ..1919

31

Hong Kong......1930irst Registry (New Vessel). Sunderland......1906 Transferred from Dunedin.

|

.1907

Hong Kong......1928 | First Registry.

**

1930 First Registry (New Vessel).

Swatów,China...1930

*:

Hong Kong......1922 Transferred from London. Shanghai

"Madge".

1. Wo Ping Yat,

2. Wo Ping Yee,

154.040 154.041

244 244

None.

...........

3. Tsinan,.....

154.042 2,100

N.H.P. 203

4. Kaiapoi,

117,592 1,247

200

"

Schooner. F. & A. Schooner.

In & Out

Clinker.

London

5. Kaitangata,

125,625 1,195

})

6. Wanderer,

154,043

10

200

2.7

15

:)

>>

7. Taikoo No. B4,

154,044

76

8. Maskee,

154.045

14

Cutter. None. Chinese.

9. Wanhsien,

152.081

473

N.H.P. 170.

Carvel. Clinker. Carvel. Clinker.

10. Wan-Liu,

142.189

671

124

None.

2)

}"

11. Wantung,

153,672

558

270

་་

"}

19

33

12. Suiting,

153,705

165

13. Siushan.

153,704

165

B.H.P. 420 420

Glasgow

19

14. Taikoo No. B3,

154,046

76

None.

15. Wuhu,

164,047

1,712

N.H.P. 251

}

16. Synthonia,

154,048

13

B.H.P. 80

Carvel.

་་

17. Echidna,

154,049

180

Clinker.

Shanghai

18. Yong Tai Shan,

154,050

10

N.H.P. 13.23

None.

Carvel.

19. West Wind,....

154,051

9

.84

Yawl.

19

20. Charles Hardouin,...

153,529

1,054

118

Nonc. Clinker.

51

21. Kamo,

127 81+

22. Coquet,

154,052

725 29

23. Socony,

154,053

2,128

L.H.P.

24. Wayfoong,

154,054

18

159 Schooner, Carvel.

9.8 18.00 None.

Clinker. N.H. P. 16.7

Carvel.

"}

1920 ...1921 1926 1926

15

"

29

"}

"

1930

First Registry (New Vessel).

1930

31

.1930

>>

!1

11

Hong Kong......1930 First Registry.

Hong Kong.....1930

Yokohama......1912 First Registry.

1903

Cie Francaise de Formerly unregistered vessel owned by Por-

Nav Nantes

tuguese Subject and under British Flag as France

Charles Hardouin ex" Wei Shun " Campbeltown...1918 | Transferred from Wellington. Hong Kong..... 1930 ↑ First Registry (New Vessel). Camden, N. J....1913 | Formerly under American Flag as "Socony ". Hong Kong......1930 First Registry (New Vessel).

D 38

|

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.