AnnualReport-1929 — Page 254

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Table II.

PIRACIES REPORTED TO HONG KONG POLICE DURING 1929 OTHER THAN BIAS BAY.

Date. Ship, Name and address of Complainant. Place of Occurrence. Estimated No. of Pirates. Dialect spoken. Estimated Value of Property Stolen. No. of Persons Kidnapped. Remarks. 6. 3. 29. Cheung Fat, residing at Ping Shan Tsai, Tai Po, fishing boat No. 5383. Near Hit Ngam, Ma Liu River, Tai Pong, C.T. 5 Hakka. $331.80 Nil. Boat taken. 14. 4. 29. ........ 2. 7. 29. 28. 7. 29. Chung Wah Tim, fishing boat No. 4272 H.A.
Tsang Yung Lee, residing at Hing Lung St., Sai Heung, C.T., Junk No. 3818. 10 miles from Peng Hoi
Sau Chau Island just outside British Waters. 6 Hakka and Hoklo..
About 6? Punti? $565.00
$300.00 Nil.
1 Boat not recovered. 10. 9. 29. Tang Yum, fishing boat No. 5409P of Tam Shui. Near Mirs Bay 15
4 Hakka. $6,710.00
$12.00 Nil.
1 5 female pirates.

K 21

Edit History

2026-05-09 02:25:55 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Table II. PIRACIES REPORTED TO HONG KONG POLICE DURING 1929 OTHER THAN BIAS BAY. Date. Ship, Name and address of Complainant. Place of Occurrence. Estimated No. of Pirates. Dialect spoken. Estimated Value of Property Stolen. No. of Persons Kidnapped. Remarks. 6. 3. 29. Cheung Fat, residing at Ping Shan Tsai, Tai Po, fishing boat No. 5383. Near Hit Ngam, Ma Liu River, Tai Pong, C.T. 5 Hakka. $331.80 Nil. Boat taken. 14. 4. 29. ........ 2. 7. 29. 28. 7. 29. Chung Wah Tim, fishing boat No. 4272 H.A.Tsang Yung Lee, residing at Hing Lung St., Sai Heung, C.T., Junk No. 3818. 10 miles from Peng HoiSau Chau Island just outside British Waters. 6 Hakka and Hoklo..About 6? Punti? $565.00$300.00 Nil.1 Boat not recovered. 10. 9. 29. Tang Yum, fishing boat No. 5409P of Tam Shui. Near Mirs Bay 154 Hakka. $6,710.00$12.00 Nil.1 5 female pirates. K 21
Baseline (Original)
} K 21 Table II. PIRACIES REPORTED TO HONG KONG POLICE DURING 1929 other tHAN BIAS BAY. Date. Ship, Name and address of Complainant. Place of Occurrence. Estimated No. of Pirates. Dialect spoken. Estimated Value of Pro- perty Stolen. No. of Persons Kidnapped. Remarks. 6. 3. 29. Cheung Fat, residing at Ping Shan Tsai, Tai Po, fishing boat No. 5383. Near Hit Ngam, Ma Liu River, Tai Pong, Č.T. 5 Hakka. $331.80 Nil. Bout taken. 14. 4. 29. ........ 2. 7. 29. 28. 7. 29. Chung Wah Tim, fishing boat No. 4272 H.A. Tsang Yung Lee, residing at Hing Lung St., Sai Heung, C.T., Junk No. 3818. Leung Chiu Ip, residing on board Heung Chau, W. of Macao fishing Junk No. 1317 H.C. 10 miles from Peng Hoi 6 Hakka and Hoklo.. $565.00 Nil. Sau Chau Island just outside British Waters. About 6? Punti? $300 00 1 Boat not recovered. 10. 9. 29. Tang Yum, fishing boat No. 5409P Near Mirs Bay of Tam Shui. 15 $6,710.00 Nil. 5 female pirates. 4 Hakka. $12.00 1
2026-05-09 02:25:55 · Baseline
View content

}

K 21

Table II.

PIRACIES REPORTED TO HONG KONG POLICE DURING 1929 other tHAN BIAS BAY.

Date.

Ship, Name and address of Complainant.

Place of Occurrence.

Estimated No. of Pirates. Dialect spoken.

Estimated Value of Pro- perty Stolen.

No. of Persons Kidnapped.

Remarks.

6. 3. 29.

Cheung Fat, residing at Ping Shan Tsai, Tai Po, fishing boat No. 5383.

Near Hit Ngam, Ma Liu River, Tai

Pong, Č.T.

5 Hakka.

$331.80

Nil.

Bout taken.

14. 4. 29.

........

2. 7. 29.

28. 7. 29.

Chung Wah Tim, fishing boat No.

4272 H.A.

Tsang Yung Lee, residing at Hing Lung St., Sai Heung, C.T., Junk No. 3818.

Leung Chiu Ip, residing on board Heung Chau, W. of Macao

fishing Junk No. 1317 H.C.

10 miles from Peng Hoi

6 Hakka and

Hoklo..

$565.00

Nil.

Sau Chau Island just outside British

Waters.

About 6? Punti?

$300 00

1

Boat not recovered.

10. 9. 29.

Tang Yum, fishing boat No. 5409P Near Mirs Bay

of Tam Shui.

15

$6,710.00

Nil.

5 female pirates.

4 Hakka.

$12.00

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.