AnnualReport-1928 — Page 269

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

# Table II.

PIRACIES REPORTED TO HONG KONG POLICE DURING 1928 OTHER THAN BIAS BAY.

Date. Ship, Name and address of Complainant. Place of Occurrence. Estimated No. of Pirates. Dialect spoken. Estimated Value of Property Stolen, No. of Persons Kidnapped. Remarks. Jan. 2 S.L. Cheung Yuen, Chan Chau Ho, Pilot, 125 Portland St. 2nd fl. 28 miles below Sham Shui 18 S.S. San Nam Hoi, Capt. Sparkes.. Outside Kongmoon 31 $ 7,000.00 5 males. T.J. 293H. Fan Tong Master Off Sam Chau Inlet, Ping Hoi 15 Hoklos. T.J. (No. unk.) Hui Sing Master Off Sam Mun Customs ? Feb. 1 F.J. (No. unk.) Liu Kiu Master West River near Toi Shan Mar. 21 Boat 889A. So Chan Lee Master, Off Pu Toi 8,778.00
2,035.00
5,620.00
219.50 3 males. 223 22 23 71 1320W. Chung Fo Kat, 2709H.W. Chui Man Lai, F.J. 4195H.A. So Fat Lee, Master .. Near Tam Kon Shan Junk and Crew held by pirates. S.S. Hin Cheung, Cheung Ngau, Master, Chuen Yik Co., 25 Queen St. Near Tit Hau Kwok Sam Sui Dist. 10 Boatloads. All three fired on and boarded by part of crew of a large junk. April 8 T.4764 Ho Kiu Master Off Tai Lam Chung 111.00
70,000.00 8 males. (crew). Pirates driven off by Chinese Gun-boat. Took the prisoners with them. T.J.3256C. Chan Shun Master 8 miles E. of Ninepins 6 Hakas. 1,025.70
1,040.00 9 males. Attack repulsed. Chief Officer killed. 2 I.G.'s wounded. Pirates jumped overboard. Believed caught by Chinese authorities. While unloading the captured junk at Pak Tau Sai Lo. C.T. the pirates were attacked by Pen-sant Corps and routed. Junk, cargo and prisoners recovered.

Edit History

2026-05-08 22:28:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

# Table II. PIRACIES REPORTED TO HONG KONG POLICE DURING 1928 OTHER THAN BIAS BAY. Date. Ship, Name and address of Complainant. Place of Occurrence. Estimated No. of Pirates. Dialect spoken. Estimated Value of Property Stolen, No. of Persons Kidnapped. Remarks. Jan. 2 S.L. Cheung Yuen, Chan Chau Ho, Pilot, 125 Portland St. 2nd fl. 28 miles below Sham Shui 18 S.S. San Nam Hoi, Capt. Sparkes.. Outside Kongmoon 31 $ 7,000.00 5 males. T.J. 293H. Fan Tong Master Off Sam Chau Inlet, Ping Hoi 15 Hoklos. T.J. (No. unk.) Hui Sing Master Off Sam Mun Customs ? Feb. 1 F.J. (No. unk.) Liu Kiu Master West River near Toi Shan Mar. 21 Boat 889A. So Chan Lee Master, Off Pu Toi 8,778.002,035.005,620.00219.50 3 males. 223 22 23 71 1320W. Chung Fo Kat, 2709H.W. Chui Man Lai, F.J. 4195H.A. So Fat Lee, Master .. Near Tam Kon Shan Junk and Crew held by pirates. S.S. Hin Cheung, Cheung Ngau, Master, Chuen Yik Co., 25 Queen St. Near Tit Hau Kwok Sam Sui Dist. 10 Boatloads. All three fired on and boarded by part of crew of a large junk. April 8 T.4764 Ho Kiu Master Off Tai Lam Chung 111.0070,000.00 8 males. (crew). Pirates driven off by Chinese Gun-boat. Took the prisoners with them. T.J.3256C. Chan Shun Master 8 miles E. of Ninepins 6 Hakas. 1,025.701,040.00 9 males. Attack repulsed. Chief Officer killed. 2 I.G.'s wounded. Pirates jumped overboard. Believed caught by Chinese authorities. While unloading the captured junk at Pak Tau Sai Lo. C.T. the pirates were attacked by Pen-sant Corps and routed. Junk, cargo and prisoners recovered.

Baseline (Original)

- K 23 Table II. PIRACIES REPORTED TO HONG KONG POLICE DURING 1928 OTHER THAN BIAS BAY. Date. Ship, Name and address of Complainant. Place of Occurrence. Estimated No. of Pirates. Dialect spoken. Estimated Value of Pro- perty Stolen, No. of Persons Kidnapped. Remarks. Jan. 2 S.L. Cheung Yuen, Chan Chau Ho, i 28 miles below Sham Shui Pilot, 125 Portland St. 2nd fl. 18 S.S. San Nam Hoi, Capt. Sparkes.. Outside Kongmoon 31 25 25 $ 7,000.00 5 males. 21 T.J. 293H. Fan Tong Master Off Sam Chau Inlet, Ping Hoi 15 Hoklos. 27 T.J. (No. unk.) Hui Sing Master Off Sam Mun Customs ? Feb. 1 F.J. (No. unk.) Liu Kiu Master West River near Toi Shan Mar. 21 Boat 889A. So Chan Lee Master, Off Pu Toi 8,778.00 2,035.00 5,620.00 219.50 3 males. 223 22 23 71 1320W. Chung Fo Kat, 2709H.W. Chui Man Lai, F.J. 4195H.A. So Fat Lee, Master .. Near Tam Kon Shan S.S. Hin Cheung, Cheung Ngau, Near Tit Hau Kwok Sam Sui Dist. 10 Boatloads. Master, Chuen Yik Co., 25 Queen St. April 8 T.4764 Ho Kiu Master Off Tai Lam Chung 111.00 70,000.00 8 males. (erew). 6 1,025.70 9 males. 12 T.J.3256C. Chan Shun Master 8 miles E. of Ninepins 6 Hakas. 1,040.00 Attack repulsed. Chief Officer killed. 2 I.G.'s wounded. Pirates jumped overboard. Believed caught by Chinese authorities. Junk and Crew held by pirates. All three fired on and boarded by part of crew of a large junk. Pirates driven off by Chinese Gun- boat. Took the prisoners with them. While unloading the captured junk at Pak Tau Sai Lo. C.T. the pirates were attacked by Pen- sant Corps and routed. Junk, cargo and prisoners recovered.

2026-05-08 22:28:18 · Baseline

View content

- K 23

Table II.

PIRACIES REPORTED TO HONG KONG POLICE DURING 1928 OTHER THAN BIAS BAY.

Date.

Ship, Name and address of Complainant.

Place of Occurrence.

Estimated No. of Pirates. Dialect spoken.

Estimated Value of Pro- perty Stolen,

No. of Persons Kidnapped.

Remarks.

Jan. 2

S.L. Cheung Yuen, Chan Chau Ho, i 28 miles below Sham Shui

Pilot, 125 Portland St. 2nd fl.

S.S. San Nam Hoi, Capt. Sparkes.. Outside Kongmoon

$ 7,000.00

5 males.

T.J. 293H. Fan Tong Master

Off Sam Chau Inlet, Ping Hoi

15 Hoklos.

T.J. (No. unk.) Hui Sing Master

Off Sam Mun Customs

Feb. 1

F.J. (No. unk.) Liu Kiu Master

West River near Toi Shan

Mar. 21

Boat 889A. So Chan Lee Master,

Off Pu Toi

8,778.00

2,035.00

5,620.00

219.50

3 males.

223

1320W. Chung Fo Kat, 2709H.W. Chui Man Lai,

F.J. 4195H.A. So Fat Lee, Master .. Near Tam Kon Shan

S.S. Hin Cheung, Cheung Ngau, Near Tit Hau Kwok Sam Sui Dist. 10 Boatloads.

Master, Chuen Yik Co., 25

Queen St.

April 8

T.4764 Ho Kiu Master

Off Tai Lam Chung

111.00

70,000.00

8 males. (erew).

1,025.70

9 males.

T.J.3256C. Chan Shun Master

8 miles E. of Ninepins

6 Hakas.

1,040.00

Attack repulsed. Chief Officer killed. 2 I.G.'s wounded. Pirates jumped overboard. Believed caught by Chinese authorities.

Junk and Crew held by pirates.

All three fired on and boarded by part of crew of a large junk.

Pirates driven off by Chinese Gun- boat. Took the prisoners with them.

While unloading the captured junk at Pak Tau Sai Lo. C.T. the pirates were attacked by Pen- sant Corps and routed. Junk, cargo and prisoners recovered.

AnnualReport-1928 — Page 269

Edit History

Comments

Private Research Note