AnnualReport-1927 — Page 78

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Receipts.

Table XIX (A).

SHAMSHUIPO DISPENSARY.

Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1927.

To Balance, $1,527.00 By Through Secretariat for Chinese Affairs, $550.00 Donation from :- " Through Local Committee, 646.00 Po Hing Theatre, Balance:- Sam Tai Tsz, Tin Hau and Pak Tai Temples, " At Colonial Treasury, 1,660.00 · Rent from the eight houses at Shamshuipo,... 8,000.00 With Local Committee, 2,740.00 Grant by Government, 7,385.29 Total, $7,385.29 Total, $7,385.29

Cents omitted except in the totals.

WONG IU TUNG,

Vice-Chairman.

AU TO NAM,

Accountant.

Chinese Public Dispensary, Shamshuipo.

Edit History

2026-05-07 14:29:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Receipts. Table XIX (A). SHAMSHUIPO DISPENSARY. Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1927. To Balance, $1,527.00 By Through Secretariat for Chinese Affairs, $550.00 Donation from :- " Through Local Committee, 646.00 Po Hing Theatre, Balance:- Sam Tai Tsz, Tin Hau and Pak Tai Temples, " At Colonial Treasury, 1,660.00 · Rent from the eight houses at Shamshuipo,... 8,000.00 With Local Committee, 2,740.00 Grant by Government, 7,385.29 Total, $7,385.29 Total, $7,385.29 Cents omitted except in the totals. WONG IU TUNG, Vice-Chairman. AU TO NAM, Accountant. Chinese Public Dispensary, Shamshuipo.
Baseline (Original)
Receipts. Table XIX (A). SHAMSHUIPO DISPENSARY. Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1927. To Balance, 1 Donation from :- Po Hing Theatre, Sam Tai Tsz, Tin Hau and Pak Tai Temples, · Rent from the eight houses at Shamshuipo,... Grant by Government, Total, $ c.* Expenditure. 1,527.00 By Through Secretariat for Chinese Affairs, " Through Local Committee, 550.00 646.00 Balance:- " At Colonial Treasury, 1,660.00 With Local Committee,............. 8,000.00 7,385.29 c.* 2,740.00 2,816.00 1,018.00 810,00 C 81 I Total, 7,385.29 Cenis omitted except in the totals. WONG IU TUNG,. Fice-Chairman. AU TO NAM, Accountant. Chinese Public Dispensary, Shamshuipo.
2026-05-07 14:29:38 · Baseline
View content

Receipts.

Table XIX (A).

SHAMSHUIPO DISPENSARY.

Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1927.

To Balance,

1

Donation from :-

Po Hing Theatre,

Sam Tai Tsz, Tin Hau and Pak Tai Temples,

· Rent from the eight houses at Shamshuipo,... Grant by Government,

Total,

$ c.*

Expenditure.

1,527.00 By Through Secretariat for Chinese Affairs,

"

Through Local Committee,

550.00 646.00

Balance:-

"

At Colonial Treasury,

1,660.00

With Local Committee,.............

8,000.00

7,385.29

c.*

2,740.00

2,816.00

1,018.00

810,00

C 81

I

Total,

7,385.29

Cenis omitted except in the totals.

WONG IU TUNG,.

Fice-Chairman.

AU TO NAM,

Accountant.

Chinese Public Dispensary, Shamshuipo.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.