AnnualReport-1927 — Page 338

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

CAUSES.

BRITISH

AND

FOREIGN

COMMUNITY.

Camp followers.

Army.

Navy,

'Troops.

Civil.

Brought forward...... 195

:

167, Burns (conflagration excepted)

168. Absorption of deleterious gases (conflagration excepted)

169. Drowning

170. Traumatism by firearms

171. Traumatism by cutting or piercing instruments

172. Traumatism by fall

173. Asphyxia

3

1

2

174. Traumatism by machines

1

175. Traumatism by other crushing vehicles, rail-road, (land, slides etc.)...

176. Injuries by animals

177. Multiple injuries

178. Injuries to chest, legs etc.

179. Effects of heat

180. Hanging (executed in due course of law)

181. Electricity (lightning excepted)

182. Homicide by firearms

188. Homicide by cutting or piercing instruments

184. Homicide by other means

185. Fractures (cause not specified)

186. Other external Violence

187. Ill defined organic disease-Dropay

188. (a) Syncope

A

TOTAL AT THE DIFFERENT AGE PERIODS.

M 69-

RETURN shewing NUMBER and CAUSES of DEATHS Registered during the Year ending the 31st day of December, 1927.

CHINESE COMMUNITY.

VICTORIA.

HEALTH DISTRICT.

No. 6.

No. 7.

No. 8.

No. 9.

No. 10.

5 1989 1,167

189 394

421

347

118

557 2,852

:

:

:

:

:

(b) Sudden death not otherwise defined

189. (a) Heart failure

5

(6) Atrophy, debility, over 2 months

1

(c) Teething

2

(d) Pyrexia

(e) Marasmus and Asthenia

1

(f) Other ill defined diseases

(g) Diseases not specified.

TOTAL

1

:

:

:

1

2

:

:

218

12

3

:

:

9

:

7

7

14

5

:

:

:

:

:

:

:

:

1

1

3

1

1

21

:

2

8

2

3

1

Unknown.

Peak.

493

835

:

2

:

5

:

1

KOWLOON SHAURIWAN ABERDEEN

STANLEY

DISTRICT.

DISTRICT. DISTRICT. DISTRICT.

Under 1 month.

1 month and under 12

1 year and under 5

5 years and under 15

15 years and under 25

25 years and under 45

45 years and under 60

60 years and over.

months.

years.

years.

years.

years.

years.

Harbour

Land

Population,

Boat

Population.

Land

Population.

5 392 8,130 205 251

1

3

2

2

5

6

3

1

:

:

:

:

:

E

to

10

:

:

:

:

10 42

:

5

Land

Population.

Boat

Population.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

78 111 92

3

25

15

7

:

6

:

:

:

16

2

3

A

:

as

2

17

11

65

2

10

9

9

B

242

1

14 58

2

13

16

3

4

7

4

28

14

B

2051 1,272

208

442

441

363 480

588 3,130

530 362

5

100

25

1

30 22

28

18

466 3,324 275 298

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

3 111,265

20 2,964

201,840

:

:

:

:

3

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

Age Un-known.

GRAND

TOTAL..

Non-Chinese.

Chinese.

9

997

20 1,140

58 | 2,210 28 1,698

40 1,841

2

5 13,668

2

3

*

18

1

2

1

3

2

2

2

36

3 24

18

26

87

2

8

14

1

192

167

46

36

14

2

19

:

2

6

1

1

14

32

:

2

3

7

1

:

3

2

3

3

5

:

:

:

30

:

24

:

1

2

:

:

:

0

102

115

:

:

21

:

10

4

5

71

5

11

18

1

2

22

445

13

14

13

22

33

70

25

19

6

215

85 119

98

27

12 1,478

20 3,159

221,907

91,085

26 1,276

70 2,482

321,782

43 1,395

2

11

14,761

Edit History

2026-05-07 17:57:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAUSES. BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY. Camp followers. Army. Navy, 'Troops. Civil. Brought forward...... 195 : 167, Burns (conflagration excepted) 168. Absorption of deleterious gases (conflagration excepted) 169. Drowning 170. Traumatism by firearms 171. Traumatism by cutting or piercing instruments 172. Traumatism by fall 173. Asphyxia 3 1 2 174. Traumatism by machines 1 175. Traumatism by other crushing vehicles, rail-road, (land, slides etc.)... 176. Injuries by animals 177. Multiple injuries 178. Injuries to chest, legs etc. 179. Effects of heat 180. Hanging (executed in due course of law) 181. Electricity (lightning excepted) 182. Homicide by firearms 188. Homicide by cutting or piercing instruments 184. Homicide by other means 185. Fractures (cause not specified) 186. Other external Violence 187. Ill defined organic disease-Dropay 188. (a) Syncope A TOTAL AT THE DIFFERENT AGE PERIODS. M 69- RETURN shewing NUMBER and CAUSES of DEATHS Registered during the Year ending the 31st day of December, 1927. CHINESE COMMUNITY. VICTORIA. HEALTH DISTRICT. No. 6. No. 7. No. 8. No. 9. No. 10. 5 1989 1,167 189 394 421 347 118 557 2,852 : : : : : (b) Sudden death not otherwise defined 189. (a) Heart failure 5 (6) Atrophy, debility, over 2 months 1 (c) Teething 2 (d) Pyrexia (e) Marasmus and Asthenia 1 (f) Other ill defined diseases (g) Diseases not specified. TOTAL 1 : : : 1 2 : : 218 12 3 : : 9 : 7 7 14 5 : : : : : : : : 1 1 3 1 1 21 : 2 8 2 3 1 Unknown. Peak. 493 835 : 2 : 5 : 1 KOWLOON SHAURIWAN ABERDEEN STANLEY DISTRICT. DISTRICT. DISTRICT. DISTRICT. Under 1 month. 1 month and under 12 1 year and under 5 5 years and under 15 15 years and under 25 25 years and under 45 45 years and under 60 60 years and over. months. years. years. years. years. years. Harbour Land Population, Boat Population. Land Population. 5 392 8,130 205 251 1 3 2 2 5 6 3 1 : : : : : E to 10 : : : : 10 42 : 5 Land Population. Boat Population. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. 78 111 92 3 25 15 7 : 6 : : : 16 2 3 A : as 2 17 11 65 2 10 9 9 B 242 1 14 58 2 13 16 3 4 7 4 28 14 B 2051 1,272 208 442 441 363 480 588 3,130 530 362 5 100 25 1 30 22 28 18 466 3,324 275 298 Chinese. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. 3 111,265 20 2,964 201,840 : : : : 3 Chinese. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. Chinese. Age Un-known. GRAND TOTAL.. Non-Chinese. Chinese. 9 997 20 1,140 58 | 2,210 28 1,698 40 1,841 2 5 13,668 2 3 * 18 1 2 1 3 2 2 2 36 3 24 18 26 87 2 8 14 1 192 167 46 36 14 2 19 : 2 6 1 1 14 32 : 2 3 7 1 : 3 2 3 3 5 : : : 30 : 24 : 1 2 : : : 0 102 115 : : 21 : 10 4 5 71 5 11 18 1 2 22 445 13 14 13 22 33 70 25 19 6 215 85 119 98 27 12 1,478 20 3,159 221,907 91,085 26 1,276 70 2,482 321,782 43 1,395 2 11 14,761
Baseline (Original)
CAUSES. BRITISHI AND FOREIGN COMMUNITY. Camp followers. Army. Navy, 'Troops. Civil. Brought forward...... 195 : 167, Burns (conflagration excepted) 168. Absorption of deletrious gages (conflagration excepted) 169. Drowning 170. Traumatism by firearms 171. Traumatism by cutting or piercing instruments 172. Traumatism by fall 173. Asphyxia 3 1 2 174. Traumatism by machines 1 175. Traumatism by other crushing vehicles, rail- road, (land, slides etc.)... 176. Injuries by animals 177. iple injuries 178. Injuries to chest, legs etc. 179. Effects of heat 180. Hanging (executed in due course of law) 181. Electricity (lightning excepted) 192. Homicide by firearms 188. Homicide by cutting or piercing instruments 184. Homicide by other meang 185. Fractures (cause not specified) 186. Other external Violence 187. Ill defined organic disease- Dropay 188. (a) Syncope A TOTAL AT THE Different AGE PERIODS. M 69- RETURN shewing NUMBER and CAUSES of DEATHS Registered during the Year ending the 31st day of December, 1927. CHINESE COMMUNITY. VICTORIA. HEALTH DISTRICT. No. 6. No. 7. No. 8. No. 9. No. 10. 5 1989 1,167 189 394 421 347 118 557 2,852 : : : : : (b) Sudden death not otherwise defined 189. (a) Heart failure 5 (6) Atrophy, debility, over 2 months 1 (c) Teething 2 (d) Pyrexia (e) Marasmus and Asthenia 1 (f) Other ill defined diseases (g) Diseases not specified. TOTAL 1 : : : 1 2 : : 218 12 3 : : 9 : 7 7 14 5 : : : : : : : : 1 1 3 1 1 21 : བ་- 2 8 2 3 1 Unknown. Peak. 493 835 : 2 : 5 : 1 KOWLOON SHAURIWAN ABERDEEN STANLEY DISTRICT. DISTRICT. DISTRICT. DISTRICT. Under 1 month. 1 month and nuder 12 1 year 5 years ami and 15 years and 25 years 45 years under 5 under 15 under 25 and under 45 and under 60 60 years and over. months. years. years. years. years. years. Harbour Land Population, Buat Population. Land Population. 5 392 8,130 205 251 1 3 2 2 5 6 3 1 : : : : : E to 10 : : : : 10 42 : 5 Land Population. Boat Population. Nou-Chinese. Chinese. Non-Chinese. 78 111 92 3 25 15 7 : 6 : : : 16 2 3 A : as 2 17 11 65 2 10 9 9 B 242 1 14 58 2 13 16 3 4 7 4 28 14 B 2051 1,272 208 442 441 363 480 588 3,130 530 362 5 100 25 1 30 22 28 18 466 3,324 275 298 Chinese. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. Chinese, Nou-Chinese. 3 111,265 20 2,964 201,840 : : : : 3 Է Chinese, Non-Chinese, Chinese. Non-Chinese. Chulese. Age Un- kuown. GRAND TOTAL.. Non-Chinese. Chinese. 9 997 20 1,140 58 | 2,210 28 1,698 40 1,841 2 5 13,668 2 3 * 18 1 2 1 3 2 2 2 36 3 24 18 26 87 2 8 14 1 192 167 46 36 14 2 19 : 2 6 1 1 14 32 : 2 3 7 1 : 3 2 3 3 5 : : : 30 : 24 : 1 2 : : : 0 102 115 : : 21 : 10 4 5 71 5 11 18 1 2 22 445 13 14 13 22 33 70 25 19 6 215 85 119 98 27 12 1,478 20 3,159 221,907 91,085 26 1,276 70 2,482 321,782 43 1,395 2 11 14,761
2026-05-07 17:57:37 · Baseline
View content

CAUSES.

BRITISHI

AND

FOREIGN

COMMUNITY.

Camp followers.

Army.

Navy,

'Troops.

Civil.

Brought forward...... 195

:

167, Burns (conflagration

excepted)

168. Absorption of deletrious gages (conflagration excepted)

169. Drowning

170. Traumatism by firearms

171. Traumatism by cutting or

piercing instruments

172. Traumatism by fall

173. Asphyxia

3

1

2

174. Traumatism by machines

1

175. Traumatism by other

crushing vehicles, rail-

road, (land, slides etc.)...

176. Injuries by animals

177. iple injuries

178. Injuries to chest, legs

etc.

179. Effects of heat

180. Hanging (executed in due

course of law)

181. Electricity (lightning

excepted)

192. Homicide by firearms

188. Homicide by cutting or

piercing instruments

184. Homicide by other meang

185. Fractures (cause not

specified)

186. Other external Violence

187. Ill defined organic disease-

Dropay

188. (a) Syncope

A

TOTAL AT THE Different AGE PERIODS.

M 69-

RETURN shewing NUMBER and CAUSES of DEATHS Registered during the Year ending the 31st day of December, 1927.

CHINESE COMMUNITY.

VICTORIA.

HEALTH DISTRICT.

No. 6.

No. 7.

No. 8.

No. 9.

No. 10.

5 1989 1,167

189 394

421

347

118

557 2,852

:

:

:

:

:

(b) Sudden death not

otherwise defined

189. (a) Heart failure

5

(6) Atrophy, debility, over

2 months

1

(c) Teething

2

(d) Pyrexia

(e) Marasmus and Asthenia

1

(f) Other ill defined diseases

(g) Diseases not specified.

TOTAL

1

:

:

:

1

2

:

:

218

12

3

:

:

9

:

7

7

14

5

:

:

:

:

:

:

:

:

1

1

3

1

1

21

:

བ་-

2

8

2

3

1

Unknown.

Peak.

493

835

:

2

:

5

:

1

KOWLOON SHAURIWAN ABERDEEN

STANLEY

DISTRICT.

DISTRICT. DISTRICT.

DISTRICT.

Under 1 month.

1 month

and nuder 12

1 year

5 years

ami

and

15 years and

25 years

45 years

under 5

under 15

under 25

and under 45

and under 60

60 years

and over.

months.

years.

years.

years.

years.

years.

Harbour

Land

Population,

Buat

Population.

Land

Population.

5 392 8,130 205 251

1

3

2

2

5

6

3

1

:

:

:

:

:

E

to

10

:

:

:

:

10 42

:

5

Land

Population.

Boat

Population.

Nou-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

78 111 92

3

25

15

7

:

6

:

:

:

16

2

3

A

:

as

2

17

11

65

2

10

9

9

B

242

1

14 58

2

13

16

3

4

7

4

28

14

B

2051 1,272

208

442

441

363 480

588 3,130

530 362

5

100

25

1

30 22

28

18

466 3,324 275 298

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese,

Nou-Chinese.

3 111,265

20 2,964

201,840

:

:

:

:

3

Է

Chinese,

Non-Chinese,

Chinese.

Non-Chinese.

Chulese.

Age Un-

kuown.

GRAND

TOTAL..

Non-Chinese.

Chinese.

9

997

20 1,140

58 | 2,210 28 1,698

40 1,841

2

5 13,668

2

3

*

18

1

2

1

3

2

2

2

36

3 24

18

26

87

2

8

14

1

192

167

46

36

14

2

19

:

2

6

1

1

14

32

:

2

3

7

1

:

3

2

3

3

5

:

:

:

30

:

24

:

1

2

:

:

:

0

102

115

:

:

21

:

10

4

5

71

5

11

18

1

2

22

445

13

14

13

22

33

70

25

19

6

215

85 119

98

27

12 1,478

20 3,159

221,907

91,085

26 1,276

70 2,482

321,782

43 1,395

2

11

14,761

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.