AnnualReport-1926 — Page 73

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

# Table VIII.

TUNG WAH HOSPITAL CASH ACCOUNT 1926,

Receipts.

Amount.

Payments.

Amount.

$

$

Cash Balance from last year

Tung Wah Hospital account

75,376.91

Debit balance against Kwong Wah Hospital from last year

15,986.34

Man Mo Temple

51,882.06

Current account with Kwong Wah Hospital

47,800.00

Emergency Fund

59,562.90

Current account with Man Mo Temple

15,905.63

Maternity Hospital

1,809.97

Current account with Emergency Fund

3,493.60

188,131.84

Current account with Kwong Wah Hospital

54,353.00

Current account with Maternity Hospital

3,729.51

Provisions for staff

12,259.01

Current account with Man Mo Temple

23,142.20

Salaries for staff

39,906.68

Current account with Maternity Hospital

4,015.40

Provisions for sick rooms

25,788.23

Interest and subscriptions collected on behalf of Emergency Fund

1,856.54

Sick room sundries

11,913.19

Hospital sundries

4,698.63

Rents from Yat Pit Ting & iron burners

Rents from houses

2,709.00

Chinese drugs

31,857.09

84,622.49

Western drugs

230.90

Subscriptions collected from steamers

6,615.19

Repairs

7,318.54

Annual subscriptions of Hongs

11,087.50

Destitutes' and Patients' passages

412.29

Repairs to landed property

876.58

Subscriptions from wealthy persons

4,440.00

Lights

7,408.69

Subscriptions and donations

3,785.80

Insurance

848.00

Subscriptions from Directors past and present

21,526.76

Crown rent and taxes

10,496.49

Special contributions for supply of medicines, quilted clothing, coffins and shrouds

3,208.13

Sundries to coffin home & burial ground

1,370.08

Small-pox Hospital expenses

3,232.21

Stamps, stationery and advertisements

2,713.32

Government grants

8,000.00

Grant to Kwong Wah Hospital

2,000.00

Grant from Man Mo Temple

2,500.00

Grant to Old Men's Asylum

200.00

Contributions from Theatres

1,800.00

Grant to Fong Pin Hospital

1,638.79

Hong Kong War Loan dividend

3,000.00

Burial of bodies by Tung Wah Hospital

3,430.87

Subscriptions for coffin home

5,500.00

Coffins for bodies buried by Tung Wah Hospital

8,805.93

Interest on loans and deposits

33,545.46

Premium on notes and discount on goods purchased

616.15

Burial of bodies by Government Mortuary

2,019.65

Fees for Patients

4,798.58

Coffins for bodies buried by Government Mortuary

6,643.07

Sale of medicine, kitchen refuse, coffin home charges, boat hire and sundries

25,652.64

Cost of building work

14,153.22

Interest on deposits

5,375.11

Balance

Grand Total

$494,896.18

Grand Total

202,389.54

$494,896.18

The Balance of $202,389.54 consists of the following credit balances minus a debit balance of $9,433.34 against the Kwong Wah Hospital:-

Tung Wah Hospital $ 93,182.55 Man Mo Temple 59,118.63 Emergency Fund 57,925.84 Maternity Hospital 1,595.86 Minus account against Kwong Wah Hospital $211,822.88 9,433.34 Balance $202,389.54

(For particulars see separate sheet attached),

TAM WOON TONG, NG YEE CHAM, Directors.

Edit History

2026-05-07 11:40:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
# Table VIII. TUNG WAH HOSPITAL CASH ACCOUNT 1926, Receipts. Amount. Payments. Amount. $ $ Cash Balance from last year Tung Wah Hospital account 75,376.91 Debit balance against Kwong Wah Hospital from last year 15,986.34 Man Mo Temple 51,882.06 Current account with Kwong Wah Hospital 47,800.00 Emergency Fund 59,562.90 Current account with Man Mo Temple 15,905.63 Maternity Hospital 1,809.97 Current account with Emergency Fund 3,493.60 188,131.84 Current account with Kwong Wah Hospital 54,353.00 Current account with Maternity Hospital 3,729.51 Provisions for staff 12,259.01 Current account with Man Mo Temple 23,142.20 Salaries for staff 39,906.68 Current account with Maternity Hospital 4,015.40 Provisions for sick rooms 25,788.23 Interest and subscriptions collected on behalf of Emergency Fund 1,856.54 Sick room sundries 11,913.19 Hospital sundries 4,698.63 Rents from Yat Pit Ting & iron burners Rents from houses 2,709.00 Chinese drugs 31,857.09 84,622.49 Western drugs 230.90 Subscriptions collected from steamers 6,615.19 Repairs 7,318.54 Annual subscriptions of Hongs 11,087.50 Destitutes' and Patients' passages 412.29 Repairs to landed property 876.58 Subscriptions from wealthy persons 4,440.00 Lights 7,408.69 Subscriptions and donations 3,785.80 Insurance 848.00 Subscriptions from Directors past and present 21,526.76 Crown rent and taxes 10,496.49 Special contributions for supply of medicines, quilted clothing, coffins and shrouds 3,208.13 Sundries to coffin home & burial ground 1,370.08 Small-pox Hospital expenses 3,232.21 Stamps, stationery and advertisements 2,713.32 Government grants 8,000.00 Grant to Kwong Wah Hospital 2,000.00 Grant from Man Mo Temple 2,500.00 Grant to Old Men's Asylum 200.00 Contributions from Theatres 1,800.00 Grant to Fong Pin Hospital 1,638.79 Hong Kong War Loan dividend 3,000.00 Burial of bodies by Tung Wah Hospital 3,430.87 Subscriptions for coffin home 5,500.00 Coffins for bodies buried by Tung Wah Hospital 8,805.93 Interest on loans and deposits 33,545.46 Premium on notes and discount on goods purchased 616.15 Burial of bodies by Government Mortuary 2,019.65 Fees for Patients 4,798.58 Coffins for bodies buried by Government Mortuary 6,643.07 Sale of medicine, kitchen refuse, coffin home charges, boat hire and sundries 25,652.64 Cost of building work 14,153.22 Interest on deposits 5,375.11 Balance Grand Total $494,896.18 Grand Total 202,389.54 $494,896.18 The Balance of $202,389.54 consists of the following credit balances minus a debit balance of $9,433.34 against the Kwong Wah Hospital:- Tung Wah Hospital $ 93,182.55 Man Mo Temple 59,118.63 Emergency Fund 57,925.84 Maternity Hospital 1,595.86 Minus account against Kwong Wah Hospital $211,822.88 9,433.34 Balance $202,389.54 (For particulars see separate sheet attached), TAM WOON TONG, NG YEE CHAM, Directors.
Baseline (Original)
C 22 Table VIII. TUNG WAH HOSPITAL CASH ACCOUNT 1926, Receipts. Amount. Payments. Amount. C. C. Cash Balance from last year Tung Wah Hospital account$ 75,376.91 Debit balance against Kwong Wah Hos- pital from last year............. 15,986.34 Man Mo Temple...... 51.882.06 Current account with Kwong Wah Hos- Emergency Fund 59,562.90 pital.. 47,800:00 Maternity Hospital 1,809.97 188,131.84 Current account with Man Me Temple.. 15,905,63 Current account with Emergency Fund... 3,493.60 Current account with Kwong Wah Hos- pital Current account with Maternity Hospital 3,729.51 54,353.00 Provisions for staff 12,259,01 Current account with Man Mo Temple Current account with Maternity Hospital.. 23,142.20 Salaries for stuff 39,906.68 4,015.40 Provisions for sick rooms 25,788,23 Interest and subscriptions collected on Sick romi sundries 11,913.19 behalf of Emergency Fund 1,856.54 Hospital sundries 4,698.63 Rents from Yat Pit Ting & iron burners... Rents from houses 2,709.00 Chinese drugs... 31,857.09 84,622.49 Western drugs 230.90 Subscriptions collected from steamers ................... 6,615.19 Repairs... 7,318,54 Annual subscriptions of Hongs.. 11,087.50 Destitutes' and Patients' passages 412.29- Subscriptions from wealthy persons.... 4,440.00 Repairs to landed property 876.58 Subscriptions and donatious 3,785.80 Lights 7,408.69 Subscriptions from Directors past and pre- Insurance 848,00 sent 21,526.76 Crown rent and taxes 10,496.49 Special contributions for supply of medi- Sundries to coffin home & burial ground... 1,370.08 cines, quilted clothing, coffins and Small-pox Hospital expenses 3,232,21 shronds 3,208,13 Stamps, stationery and advertisements 2,713.32 Government grauts 8,000.00 Grant to Kwong Wah Hospital 2,000.00 Graut from Man Mo Temple........................ 2,500.00 Grant to Old Men's Asylum 200.00 Contributions from Theatres... 1,800.00 Graut to Fong Pin Hospital 1,638.79 Hong Kong War Loan dividend 3,000.00 Burial of bodies by Tung Wah Hospital... 3,430.87 Subscriptions for coffin home 5,500.00 Coffins for bodies buried by Tung Wah Interest on loans and deposits 33,545.46 Hospital.... 8,805.93 Premium ou notes and discount ou goods purchased Burial of bodies by Government Mor- 616.15 tuary 2,019,65 Fees for Patients 4,798.58 Sale of medicine, kitchen refute, coffin Coffins for bodies buried by Government Mortuary.... 6,643,07 home charges, boat hire and sundries... 25,652.64 Cost of building work. 14,153,22 Interest on deposits.... Balance + 5,375.11 Grand Total............. $494,896,18 Grand Total............. 202,389.54 $494,896.18 The Balance of $202,289 54 consists of the following credit balances minus a debit balance of $9,433.34 against the Kwong Wah Hospital:- Tung Wah Hospital Man Mo Temple Emergency Fund............ Maternity Hospital.. Minns account against Kwong Wah Hospital Balance....... $ 93,182.55 59,118,63 57,925.84 1,595.86 $211,822.88 9,433,31 .$202,389.5+ (For particulars see separate sheet attached), TAM WOON TONG, NG YEE CHAM, Directors.
2026-05-07 11:40:57 · Baseline
View content

C 22

Table VIII.

TUNG WAH HOSPITAL CASH ACCOUNT 1926,

Receipts.

Amount.

Payments.

Amount.

C.

C.

Cash Balance from last year

Tung Wah Hospital account$ 75,376.91

Debit balance against Kwong Wah Hos-

pital from last year.............

15,986.34

Man Mo Temple......

51.882.06

Current account with Kwong Wah Hos-

Emergency Fund

59,562.90

pital..

47,800:00

Maternity Hospital

1,809.97

188,131.84

Current account with Man Me Temple..

15,905,63

Current account with Emergency Fund...

3,493.60

Current account with Kwong Wah Hos-

pital

Current account with Maternity Hospital

3,729.51

54,353.00

Provisions for staff

12,259,01

Current account with Man Mo Temple Current account with Maternity Hospital..

23,142.20

Salaries for stuff

39,906.68

4,015.40

Provisions for sick rooms

25,788,23

Interest and subscriptions collected on

Sick romi sundries

11,913.19

behalf of Emergency Fund

1,856.54

Hospital sundries

4,698.63

Rents from Yat Pit Ting & iron burners... Rents from houses

2,709.00

Chinese drugs...

31,857.09

84,622.49

Western drugs

230.90

Subscriptions collected from steamers ...................

6,615.19

Repairs...

7,318,54

Annual subscriptions of Hongs..

11,087.50

Destitutes' and Patients' passages

412.29-

Subscriptions from wealthy persons....

4,440.00

Repairs to landed property

876.58

Subscriptions and donatious

3,785.80

Lights

7,408.69

Subscriptions from Directors past and pre-

Insurance

848,00

sent

21,526.76

Crown rent and taxes

10,496.49

Special contributions for supply of medi-

Sundries to coffin home & burial ground...

1,370.08

cines, quilted clothing, coffins and

Small-pox Hospital expenses

3,232,21

shronds

3,208,13

Stamps, stationery and advertisements

2,713.32

Government grauts

8,000.00

Grant to Kwong Wah Hospital

2,000.00

Graut from Man Mo Temple........................

2,500.00

Grant to Old Men's Asylum

200.00

Contributions from Theatres...

1,800.00

Graut to Fong Pin Hospital

1,638.79

Hong Kong War Loan dividend

3,000.00

Burial of bodies by Tung Wah Hospital...

3,430.87

Subscriptions for coffin home

5,500.00

Coffins for bodies buried by Tung Wah

Interest on loans and deposits

33,545.46

Hospital....

8,805.93

Premium ou notes and discount ou goods

purchased

Burial of bodies by Government Mor-

616.15

tuary

2,019,65

Fees for Patients

4,798.58

Sale of medicine, kitchen refute, coffin

Coffins for bodies buried by Government

Mortuary....

6,643,07

home charges, boat hire and sundries...

25,652.64

Cost of building work.

14,153,22

Interest on deposits.... Balance

+

5,375.11

Grand Total.............

$494,896,18

Grand Total.............

202,389.54

$494,896.18

The Balance of $202,289 54 consists of the following credit balances minus a debit balance of $9,433.34

against the Kwong Wah Hospital:-

Tung Wah Hospital

Man Mo Temple Emergency Fund............ Maternity Hospital..

Minns account against Kwong Wah Hospital

Balance.......

$ 93,182.55 59,118,63 57,925.84

1,595.86

$211,822.88

9,433,31

.$202,389.5+

(For particulars see separate sheet attached),

TAM WOON TONG, NG YEE CHAM, Directors.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.