AnnualReport-1924 — Page 250

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

- K 17-

was indicted for wounding with intent at the January Criminal Sessions. The prisoner was convicted and sentenced to imprisonment for life.

Detective P. C. C. 649 Chung Wai was commended by the Captain Supt. of Police for diligence in conducting enquiries in the case of the Murder of Li Man-kwong on 31.8.23, whereby the person suspected was arrested, January 1924.

P. C. C. 626 Mak Po-tai was commended by the Captain Supt. of Police for his intelligent and successful enquiries in a case in which a man was supposed to have been murdered in Monmouth Path on 16.11.23. It was subsequently proved that the man was a habitual criminal, who had been shot dead while attempting to commit a highway robbery on one Tsang Kai-fong.

P. C. C. 161 Tsoi Ying was commended by the Captain Supt. of Police for jumping into the Harbour and saving a coal coolie who had accidentally fallen into the water.

I. L. S. B. 116 Ajaib Singh was commended and granted a reward of $25.00 for alertness on duty in securing the arrest of one Ip Fat for Murder at Connaught Road Central on 4.11.23. The indictment against the murderer failed only owing to some discrepancy in the evidence for the prosecution.

P. C. C. 19 Wong Wing-yee and I. P. C. B. 438 Ata Mohamed were commended by the Captain Supt. of Police for the prompt and determined manner in which they arrested a Highway Robber at King's Park, Kowloon, on 3.12.23. The indictment against the prisoner failed owing to the poor evidence of the principal witness.

P. C. C. 263 Lam Man was commended and granted a reward of $150 by the Captain Supt. of Police for zeal and vigilance on duty on 15.1.24, which led him to arrest on suspicion 2 men who, on being searched, were found to have in their possession 3 revolvers and 300 rounds of ammunition. They were convicted and sentenced to 2 years hard labour at the February Criminal Sessions 1924.

Detective P. C. C. 596 Chu Pui was commended by the Captain Supt. of Police for diligent work in the investigation of a case of larceny from s.s. "Yuen Sang" between 4th and 7th February 1924. Six men were arrested, 2 convicted, and most of the stolen property recovered.

P. C. C. 427 Chan Cheuk-lam and P. C. C. 226 Tang Shing were commended by the Captain Supt. of Police for courage and energy displayed on 7.12.23 in securing the arrest of two robbers who had taken part in an Armed Robbery at No. 2 Ching Kai

Edit History

2026-05-07 07:01:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
- K 17- was indicted for wounding with intent at the January Criminal Sessions. The prisoner was convicted and sentenced to imprisonment for life. Detective P. C. C. 649 Chung Wai was commended by the Captain Supt. of Police for diligence in conducting enquiries in the case of the Murder of Li Man-kwong on 31.8.23, whereby the person suspected was arrested, January 1924. P. C. C. 626 Mak Po-tai was commended by the Captain Supt. of Police for his intelligent and successful enquiries in a case in which a man was supposed to have been murdered in Monmouth Path on 16.11.23. It was subsequently proved that the man was a habitual criminal, who had been shot dead while attempting to commit a highway robbery on one Tsang Kai-fong. P. C. C. 161 Tsoi Ying was commended by the Captain Supt. of Police for jumping into the Harbour and saving a coal coolie who had accidentally fallen into the water. I. L. S. B. 116 Ajaib Singh was commended and granted a reward of $25.00 for alertness on duty in securing the arrest of one Ip Fat for Murder at Connaught Road Central on 4.11.23. The indictment against the murderer failed only owing to some discrepancy in the evidence for the prosecution. P. C. C. 19 Wong Wing-yee and I. P. C. B. 438 Ata Mohamed were commended by the Captain Supt. of Police for the prompt and determined manner in which they arrested a Highway Robber at King's Park, Kowloon, on 3.12.23. The indictment against the prisoner failed owing to the poor evidence of the principal witness. P. C. C. 263 Lam Man was commended and granted a reward of $150 by the Captain Supt. of Police for zeal and vigilance on duty on 15.1.24, which led him to arrest on suspicion 2 men who, on being searched, were found to have in their possession 3 revolvers and 300 rounds of ammunition. They were convicted and sentenced to 2 years hard labour at the February Criminal Sessions 1924. Detective P. C. C. 596 Chu Pui was commended by the Captain Supt. of Police for diligent work in the investigation of a case of larceny from s.s. "Yuen Sang" between 4th and 7th February 1924. Six men were arrested, 2 convicted, and most of the stolen property recovered. P. C. C. 427 Chan Cheuk-lam and P. C. C. 226 Tang Shing were commended by the Captain Supt. of Police for courage and energy displayed on 7.12.23 in securing the arrest of two robbers who had taken part in an Armed Robbery at No. 2 Ching Kai
Baseline (Original)
- K 17- was indicted for wounding with intent at the January Criminal Sessions. The prisoner was convicted and sentenced to imprison- ment for life. Detective P. C. C. 649 Chung Wai was commended by the Captain Supt. of Police for diligence in conducting enquiries in the case of the Murder of Li Man-kwong on 31.8.23, whereby the person suspected was arrested, January 1924. P. C. C. 626 Mak Po-tai was commended by the Captain Supt. of Police for his intelligent and successful enquiries in a case in which a man was supposed to have been murdered in Monmouth Path on 16.11.23. It was subsequently proved that the man was a habitual criminal, who had been shot dead while attempting to commit a highway robbery on one Tsang Kai-fong. P. C. C. 161 Tsoi Ying was commended by the Captain Supt. of Police for jumping into the Harbour and saving a coal coolie who had accidentally fallen into the water. I. L. S. B. 116 Ajaib Singh was commended and granted a reward of $25.00 for alertness on duty in securing the arrest of one Ip Fat for Murder at Connaught Road Central on 4.11.23. The indictment against the murderer failed only owing to some dis- crepancy in the evidence for the prosecution. P. C. C. 19 Wong Wing-yee and I. P. C. B. 438 Ata Mohamed were commended by the Captain Supt. of Police for the prompt and determined manner in which they arrested a Highway Robber at King's Park, Kowloon, on 3.12.23. The indictment against the prisoner failed owing to the poor evidence of the principal witness. P. C. C. 263 Lam Man was commended and granted a reward of $150 by the Captain Supt. of Police for zeal and vigilance on duty on 15.1.24, which led him to arrest on suspicion 2 men who, on being searched, were found to have in their possession 3 revolvers and 300 rounds of ammunition. They were convicted and sentenced to 2 years hard labour at the February Criminal Sessions 1924. Detective P. C. C. 596 Chu Pui was commended by the Captain Supt. of Police for diligent work in the investigation of a case of larceny from s.s. "Yuen Sang " between 4th and 7th February 1924. Six men were arrested, 2 convicted, and most of the stolen property recovered. P. C. C. 427 Chan Cheuk-lam and P. C. C. 226 Tang Shing were commended by the Captain Supt. of Police for courage and energy displayed on 7.12.23 in securing the arrest of two robbers who had taken part in an Armed Robbery at No. 2 Ching Kai
2026-05-07 07:01:00 · Baseline
View content

- K 17-

was indicted for wounding with intent at the January Criminal Sessions. The prisoner was convicted and sentenced to imprison- ment for life.

Detective P. C. C. 649 Chung Wai was commended by the Captain Supt. of Police for diligence in conducting enquiries in the case of the Murder of Li Man-kwong on 31.8.23, whereby the person suspected was arrested, January 1924.

P. C. C. 626 Mak Po-tai was commended by the Captain Supt. of Police for his intelligent and successful enquiries in a case in which a man was supposed to have been murdered in Monmouth Path on 16.11.23. It was subsequently proved that the man was a habitual criminal, who had been shot dead while attempting to commit a highway robbery on one Tsang Kai-fong.

P. C. C. 161 Tsoi Ying was commended by the Captain Supt. of Police for jumping into the Harbour and saving a coal coolie who had accidentally fallen into the water.

I. L. S. B. 116 Ajaib Singh was commended and granted a reward of $25.00 for alertness on duty in securing the arrest of one Ip Fat for Murder at Connaught Road Central on 4.11.23. The indictment against the murderer failed only owing to some dis- crepancy in the evidence for the prosecution.

P. C. C. 19 Wong Wing-yee and I. P. C. B. 438 Ata Mohamed were commended by the Captain Supt. of Police for the prompt and determined manner in which they arrested a Highway Robber at King's Park, Kowloon, on 3.12.23. The indictment against the prisoner failed owing to the poor evidence of the principal witness.

P. C. C. 263 Lam Man was commended and granted a reward of $150 by the Captain Supt. of Police for zeal and vigilance on duty on 15.1.24, which led him to arrest on suspicion 2 men who, on being searched, were found to have in their possession 3 revolvers and 300 rounds of ammunition. They were convicted and sentenced to 2 years hard labour at the February Criminal Sessions 1924.

Detective P. C. C. 596 Chu Pui was commended by the Captain Supt. of Police for diligent work in the investigation of a case of larceny from s.s.

"Yuen Sang " between 4th and 7th February 1924. Six men were arrested, 2 convicted, and most of the stolen property recovered.

P. C. C. 427 Chan Cheuk-lam and P. C. C. 226 Tang Shing were commended by the Captain Supt. of Police for courage and energy displayed on 7.12.23 in securing the arrest of two robbers who had taken part in an Armed Robbery at No. 2 Ching Kai

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.