AnnualReport-1923 — Page 345

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

CAUSES.

BRITISH

AND

FOREIGN

COMMENTARY.

Civil

Navy,

Women & Children.

Camp followers.

Army.

saloot i

117

Brought forward.

88. Diseases of the Thyroid body..

89. (a) Bronchitis.....

Bronchiectasis.

90. (a) Chronic Bronchitis

:

:

No. 1.

No. 2.

No. 3.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

TOTAL AT THE DIFFERENT AGE PERIODS,

KOWLOON SHAURIWAN ABERDEEN STANLEY

Inder 1

I month and

1 year and

5 years

15 years

25 years

45 years

and

and

and

60 years

DISTRICT.

DISTRICT.

DISTRICT.

DISTRICT,

month.

under 12

under 5

under 13

under 25

under 45

under 60

and over,

months.

years.

years.

years.

years,

M 65-

RETURN shewing NUMBER and CAUSES of DEATHS Registered during the Year ending the 31st day of December, 1923.

No. 4.

CHINESE COMMUNITY.

VICTORIA.

HEALTH DISTRICT.

No. 5.

76%

433

60

No. 6.

No. 8.

294

177 185

No. 9.

No. 19.

Unknown.

Peak.

Harbour.

Land

Population,

196 1,308

341

296

:

:

338

22

G

10

9

19 235

13

:

:

16

40

9

21

30

18

*

Population.

Lami

Population.

Boat

Population.

Laund

Population.

FRUSS

205 2,102

=

257

:

Population.

Laud

Population.

Boat

Population,

Non-Chinese.

Chinese.

Non-

Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

:

:

31

:

:

Age Un-

known.

GRAND

TOTAL

*9d1!})

99

Non-

Chinese,

21

CA

Ciúmeses,

113

1,095

132

..

91.

198

78

27

16x

674

1,483

500

2,126

948

340

7,280

24

3.5

28

14

22222

71

31

---

7

:

(4) Chronic Bronchiectasis..

:

91. Bronchopneumonia.

10

183

77

30

15

908

48

10

24

36

39

92. (a) Lobar pneumonia

45

33

18

24

(3)

116

22

3

29

25

19

19

---

(4) Pneumonia (type not distinguished).

13

3

+

3

10

3

3

669

19

3

93. (a) Krupyaemia..........

5

1

8

(5) Other pleurisy

2

13

A

94. (a) Pulmonary infarct

) Pulmonary oedema and

hypostatic congestion

(e) Hypostatic pneumonia

(4) Collapse of lung (over 3

months)

95. Gangrene of the lungs.

96. Asthma ................

97. Pulmonary Emphysema

98. (a) Fibroid disease of lung.......

(b) Other diseases of Respiratory

system.....

99. (a) Diseases of Teeth and Gums

(oral sepsis)

(b) Thrush aphthous Stomatitis

and aphthae...........

(c) Parotitis.......

(d) Other diseases of Mouth

and annexa

100. (a) Tonsillitis

(b) Ludwig's Angina............

(n) Other diseases of Pharynx |

101. Diseases of the Oesophagus...

102. Gastric ulcer

103. (a) Gastritis

#

(b) Other diseases of

stomach

104 and 105:-

(a). Choleraic diarrhea

b). Diarrhea undefined

c). Enteritis.......

d). Gastro-enteritis

of the

Carried forward...........

:

1591

31

:

:

:

:

:

:

:

:

10

:

:

:

25

:

:

18

9 134

X

13

#

6

19

6

2

1,669

653

72 286 123 254 277

298 2,746

485

-

:

~

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

1

386

178

:

198

2

5

435

9

76

59

:

:

18:

:

26

367

1 266

31

28

3

9

:

:

:

:

:

:

:

:

5

:

:

:

:

:

44

24

46

37

34

+2

33

107

12

70

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

12

X

46

23

:

|

282

1,514

BYS

BT

19

878

3

**

2

44

:

:

:

2

:

21

:

:

.

#

:

!

:

:

15

:

:

:

G

3

3

4

22

:

1

16

:

:

15

339

12

18

2

58

331

369

B

2

5

14

2

44

1

13

2

2

39

40

3N

32

727

21

2

3

1

3

-

1

94

315 3,490 152

363

92

97

101

30

541

16 2,917

22 2,666

694

21

983

52

2,481

24 1,313

28

682

12,448

Page 345

Page 346

Edit History

2026-05-07 04:51:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAUSES. BRITISH AND FOREIGN COMMENTARY. Civil Navy, Women & Children. Camp followers. Army. saloot i 117 Brought forward. 88. Diseases of the Thyroid body.. 89. (a) Bronchitis..... Bronchiectasis. 90. (a) Chronic Bronchitis : : No. 1. No. 2. No. 3. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. TOTAL AT THE DIFFERENT AGE PERIODS, KOWLOON SHAURIWAN ABERDEEN STANLEY Inder 1 I month and 1 year and 5 years 15 years 25 years 45 years and and and 60 years DISTRICT. DISTRICT. DISTRICT. DISTRICT, month. under 12 under 5 under 13 under 25 under 45 under 60 and over, months. years. years. years. years, M 65- RETURN shewing NUMBER and CAUSES of DEATHS Registered during the Year ending the 31st day of December, 1923. No. 4. CHINESE COMMUNITY. VICTORIA. HEALTH DISTRICT. No. 5. 76% 433 60 No. 6. No. 8. 294 177 185 No. 9. No. 19. Unknown. Peak. Harbour. Land Population, 196 1,308 341 296 : : 338 22 G 10 9 19 235 13 : : 16 40 9 21 30 18 * Population. Lami Population. Boat Population. Laund Population. FRUSS 205 2,102 = 257 : Population. Laud Population. Boat Population, Non-Chinese. Chinese. Non- Chinese. Chinese. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. Chinese. : : 31 : : Age Un- known. GRAND TOTAL *9d1!}) 99 Non- Chinese, 21 CA Ciúmeses, 113 1,095 132 .. 91. 198 78 27 16x 674 1,483 500 2,126 948 340 7,280 24 3.5 28 14 22222 71 31 --- 7 : (4) Chronic Bronchiectasis.. : 91. Bronchopneumonia. 10 183 77 30 15 908 48 10 24 36 39 92. (a) Lobar pneumonia 45 33 18 24 (3) 116 22 3 29 25 19 19 --- (4) Pneumonia (type not distinguished). 13 3 + 3 10 3 3 669 19 3 93. (a) Krupyaemia.......... 5 1 8 (5) Other pleurisy 2 13 A 94. (a) Pulmonary infarct ) Pulmonary oedema and hypostatic congestion (e) Hypostatic pneumonia (4) Collapse of lung (over 3 months) 95. Gangrene of the lungs. 96. Asthma ................ 97. Pulmonary Emphysema 98. (a) Fibroid disease of lung....... (b) Other diseases of Respiratory system..... 99. (a) Diseases of Teeth and Gums (oral sepsis) (b) Thrush aphthous Stomatitis and aphthae........... (c) Parotitis....... (d) Other diseases of Mouth and annexa 100. (a) Tonsillitis (b) Ludwig's Angina............ (n) Other diseases of Pharynx | 101. Diseases of the Oesophagus... 102. Gastric ulcer 103. (a) Gastritis # (b) Other diseases of stomach 104 and 105:- (a). Choleraic diarrhea b). Diarrhea undefined c). Enteritis....... d). Gastro-enteritis of the Carried forward........... : 1591 31 : : : : : : : : 10 : : : 25 : : 18 9 134 X 13 # 6 19 6 2 1,669 653 72 286 123 254 277 298 2,746 485 - : ~ : : : : : : : : : : 1 386 178 : 198 2 5 435 9 76 59 : : 18: : 26 367 1 266 31 28 3 9 : : : : : : : : 5 : : : : : 44 24 46 37 34 +2 33 107 12 70 : : : : : : : : : : 12 X 46 23 : | 282 1,514 BYS BT 19 878 3 ** 2 44 : : : 2 : 21 : : . # : ! : : 15 : : : G 3 3 4 22 : 1 16 : : 15 339 12 18 2 58 331 369 B 2 5 14 2 44 1 13 2 2 39 40 3N 32 727 21 2 3 1 3 - 1 94 315 3,490 152 363 92 97 101 30 541 16 2,917 22 2,666 694 21 983 52 2,481 24 1,313 28 682 12,448 Page 345 Page 346
Baseline (Original)
CAUSES. BRITISH AND FOREIGN COMMENTEY. Civil Nave, Women & Children. Gump followers. Army. saloot i 117 Brought forward. 88. Diseases of the Thyroid body.. 89. (a) Bronchitis..... Bronchiectasis. 90. (a) Chronic Bronchitis : : No. 1. No. 2. NO. 3. Non-Chinese. ! Chinese. Non-Chinese. TOTAL AT THE DIFFERENT ACE PERIODS, KOWLOON SHAURIWAN ABERDEEN STANLEY Inder I I month and 1 year and 5 years 15 years 25 years 45 years and and and 60 years DISTRICT. DISTRICT. DISTRICT. DISTRICT, month. auler 12 under 5 under 13 under 25 under 45 under 60 and over, months. years. years. years. years, M 65- RETURN shewing NUMBER and CAUSES of DEATHS Registered during the Year outing the 31st day of December, 1923. No. 4. CHINESE COMMUNITY. VICTORIA. HEALTH DISTRICT. No. 5. 76% 433 60 No. 6. فائی کے No. 8. 294 177 185 No. 9. No. 19. Unknown. Peuk. Harbour. Land Population, 196 1,308 341 296 : : 338 22 G 10 9 19 235 13 : : 16 40 9 21 30 18 * l'opulation. Lami Population. Host. Population. Laund Population. FRUSS 205 2,102 = 257 : Population. Laud Population. Boat Population, }} ${ Non-Chinese. ¡ Chinese. Non- Chinese. Chinese. Non-Chinose, Chinese. Non-Chinese. Cimbest. Non-t Chinese, Chinese. Non-Chinese.! Chinese. : : 31 : : Age Un- karawn. GRAND TOTAL *9d1!}) 99 Non-t Chinese, 21 CA Ciúmeses, 113 1,095 132 .. 91. 198 78 27 16x 674 12 1.483 500 20 X6+ 43 2,126 19 948 15 340 7.280 24 3.5 28 14 22222 71 31 --- 7 : (4) Chronic Bronchiectasis.. : 91. Bronchopneumonia. 10 183 77 30 15 908 48 10 24 36 39 92. () Lobar pueumonis 45 33 18 24 (3) 116 22 3 29 25 19 19 --- (4) Pueumonia (type not dis- tinguished). 13 3 + 3 10 3 3 669 19 3 بینید 93. [) Krupyaemia.......... 5 بال 1 8 (5) Other pleurisy 2 པ་ 13 A 94. (a) Pulmonary infarer ) Pulmonary oedema and hypostatic congestion (e) Hypostatic puenmania (4) Collapse of hung (over 3 months) 95. Gangrene of the lungs. 96. Asthma ................ 97. Pulmonary Emphysenm 98. (a) Filmid disease of ling....... (5) Other diseases of Respira- tory system..... 99. (7) Diseases of Teeth and Gums) (oral sepsis) (5) Thrush aphthous Stoma- titis and aphtime........... (c) Pavoriti....... (d) Other diseases of Mouth and annexa 100. (a) Tonsillitis (6) Ladwig's Angita............ (n) Other diseases of Pharynx | 101. Disenses of the Oesophagus... 102. Gastric ulcer 108. (4) Gastritis # (6) Other diseases stomach 104 and 195:- (), Choleraie diarrhea 6). Diarrhea undefined (). Enteritis....... (d). Gastro-enteritis of the Carried forward........... : 1591 31 : : : : : : : : 10 : : : 25 : : 18 9 134 X 13 # 6 19 6 2 1,669 653 72 286 123 254 277 298 2,746 485 - : ~ : : : : : : : : : : : 1 386 178 : 198 2 5 435 9 76 59 : : 18: : 26 367 1 266 31 28 3 9 : : : : : : : : 5 : : : : : بعده 44 24 46 37 34 : A +2 33 107 12 70 : : : : : : : : : : : 12 X 46 23 : : | 282 1,514 BYS BT 19 878 3 تی ** 2 44 : : : 2 : 21 : : . # : ! : : 15 : : : G 3 3 4 22 : 1 16 : : 15 339 12 18 2 58 331 369 B 2 5 14 2 44 1 ོསྒྲས 13 2 2 39 40 3N 32 727 21 2 3 1 3 - 1 94 315 3,490 152 363 92 97 101 30 541 16 2,917 22 2,666 694 21 983 52 2,48) 24 1,313 28 682 12.448 :': : ลง 2 Page 345Page 346
2026-05-07 04:51:11 · Baseline
View content

CAUSES.

BRITISH

AND

FOREIGN

COMMENTEY.

Civil

Nave,

Women & Children.

Gump followers.

Army.

saloot i

117

Brought forward.

88. Diseases of the Thyroid body..

89. (a) Bronchitis.....

Bronchiectasis.

90. (a) Chronic Bronchitis

:

:

No. 1.

No. 2.

NO. 3.

Non-Chinese. !

Chinese.

Non-Chinese.

TOTAL AT THE DIFFERENT ACE PERIODS,

KOWLOON SHAURIWAN ABERDEEN STANLEY

Inder I

I month and

1 year and

5 years

15 years

25 years

45 years

and

and

and

60 years

DISTRICT.

DISTRICT.

DISTRICT.

DISTRICT,

month.

auler 12

under 5

under 13

under 25

under 45

under 60

and over,

months.

years.

years.

years.

years,

M 65-

RETURN shewing NUMBER and CAUSES of DEATHS Registered during the Year outing the 31st day of December, 1923.

No. 4.

CHINESE COMMUNITY.

VICTORIA.

HEALTH DISTRICT.

No. 5.

76%

433

60

No. 6.

فائی کے

No. 8.

294

177 185

No. 9.

No. 19.

Unknown.

Peuk.

Harbour.

Land

Population,

196 1,308

341

296

:

:

338

22

G

10

9

19 235

13

:

:

16

40

9

21

30

18

*

l'opulation.

Lami

Population.

Host.

Population.

Laund

Population.

FRUSS

205 2,102

=

257

:

Population.

Laud

Population.

Boat

Population,

}} ${

Non-Chinese. ¡

Chinese.

Non-

Chinese.

Chinese.

Non-Chinose,

Chinese.

Non-Chinese.

Cimbest.

Non-t

Chinese,

Chinese.

Non-Chinese.!

Chinese.

:

:

31

:

:

Age Un-

karawn.

GRAND

TOTAL

*9d1!})

99

Non-t

Chinese,

21

CA

Ciúmeses,

113

1,095

132

..

91.

198

78

27

16x

り 674

12 1.483

500

20 X6+ 43 2,126 19 948 15 340

7.280

24

3.5

28

14

22222

71

31

---

7

:

(4) Chronic Bronchiectasis..

:

91. Bronchopneumonia.

10

183

77

30

15

908

48

10

24

36

39

92. () Lobar pueumonis

45

33

18

24

(3)

116

22

3

29

25

19

19

---

(4) Pueumonia (type not dis-

tinguished).

13

3

+

3

10

3

3

669

19

3

بینید

93. [) Krupyaemia..........

5

بال

1

8

(5) Other pleurisy

2

པ་

13

A

94. (a) Pulmonary infarer

) Pulmonary oedema and

hypostatic congestion

(e) Hypostatic puenmania

(4) Collapse of hung (over 3

months)

95. Gangrene of the lungs.

96. Asthma ................

97. Pulmonary Emphysenm

98. (a) Filmid disease of ling.......

(5) Other diseases of Respira-

tory system.....

99. (7) Diseases of Teeth and Gums)

(oral sepsis)

(5) Thrush aphthous Stoma-

titis and aphtime...........

(c) Pavoriti.......

(d) Other diseases of Mouth

and annexa

100. (a) Tonsillitis

(6) Ladwig's Angita............

(n) Other diseases of Pharynx |

101. Disenses of the Oesophagus...

102. Gastric ulcer

108. (4) Gastritis

#

(6) Other diseases

stomach

104 and 195:-

(), Choleraie diarrhea

6). Diarrhea undefined

(). Enteritis.......

(d). Gastro-enteritis

of the

Carried forward...........

:

1591

31

:

:

:

:

:

:

:

:

10

:

:

:

25

:

:

18

9 134

X

13

#

6

19

6

2

1,669

653

72 286 123 254 277

298 2,746

485

-

:

~

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

1

386

178

:

198

2

5

435

9

76

59

:

:

18:

:

26

367

1 266

31

28

3

9

:

:

:

:

:

:

:

:

5

:

:

:

:

:

بعده

44

24

46

37

34

:

A

+2

33

107

12

70

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

12

X

46

23

:

:

|

282

1,514

BYS

BT

19

878

3

تی

**

2

44

:

:

:

2

:

21

:

:

.

#

:

!

:

:

15

:

:

:

G

3

3

4

22

:

1

16

:

:

15

339

12

18

2

58

331

369

B

2

5

14

2

44

1

ོསྒྲས

13

2

2

39

40

3N

32

727

21

2

3

1

3

-

1

94

315 3,490 152

363

92

97

101

30

541

16 2,917

22 2,666

694

21

983

52

2,48)

24 1,313

28

682

12.448

:':

:

ลง

2

Page 345Page 346

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.