AnnualReport-1923 — Page 343

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

CAUSES.

BRITISH

AND

FOREIGN

COMMUNITY,

Civil

No. 1.

Women &

Children.

Army.

Cam

Followers.

Navy,

Troops.

Brought forward......... 92.

32. Addison's disease....................... 53. (a) Leucocythaemia.

(b) Lymphadenoma.... 54. Anaemia-(chlorosis)..

55. (a) Diabetes insipidus..... (b) Purpura.....

No. 2.

21

(c) Haemophilia

(d) Other General Lipomatosis.

36. Alcoholism

57. (a) Occupational lead poisoning | (b) Non-occupational lead poisoning

58. Other chronic poisoning (occupational)

59. Other chronic poisoning (non-occupational)

60. Encephalitis................

61. (a) Cerebro-spinal Fever

No. 3.

602

No. 4.

391

3

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

STANLEY

DISTRICT.

Under 1 month.

1 month and under 1 year

1 and under 5 years

5 and under 15 years

15 and under 25 years

25 and under 45 years

45 and under 60 years

60 years and over.

Age not known.

GRAND

TOTAL.

RETURN shewing NUMBER of CAUSES of DEATHS Registered during the Year ending the 31st day of December, 1923.

CHINESE COMMUNITY.

TOTAL AT The Different AGE PERIODS.

No. 5.

VICTORIA

HEALTH DISTRICT.

No. 6.

No. 7.

No. 9.

179 272

152

No. 9.

No. 10.

Unknown.

164

186

(b) Meningitis (nature unspecified)

62. Locomotor Ataxy

63. Other diseases of spinal cord ...

(a)...............

(b) Spinal Haemorrhage......

64. (a) Apoplexy

(b) Serous apoplexy (oedema of brain)

(c) Cerebral Congestion........

(d) Cerebral Arteriosclerosis (including atheroma, with cerebral haemorrhage)

(e) Cerebral haemorrhage .....

35. Softening of the Brain

36. (a) Hemiplegia

(b) Paraplegia

(c) Other forms of paralysis

67. General Paralysis of the Insane

58. Other forms of Mental Alienation

69. Epilepsy

70. (a) Epileptiform Convulsions...

(b) Convulsions over 5 years.......

KOWLOON

SALUKIWAN

ABERDEEN

DISTRICT,

DISTRICT.

DISTRICT,

Harbour.

Land Population.

Boat Population.

817

381

1. Convulsions in children under 5 years....

3

37

Carried forward.

1106

2 3

3

731

Land Population.

Boat Population.

Land Population.

190

1,952

Land Population.

Boat Population.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

1805

188

58

196 284

170

2

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

1135

76 87

25

156

5 582

14

4

176 191 1,176 328 387

9

201

| 2,030

80 194

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

11 1,408

459 5

19 821 36 1,972

3

12

444

8

99

3

2

14

10

1

12 825

9 252

2

1

2

1

IG

23

3

r

6,669

5

87

1

8

9

16

21

2

3

20

21

2

40

1

25

72

48

78

87

166

9 664

12 1,479

5

494

20

843

40 2,032

15

874

12 316

2 6,984

Edit History

2026-05-07 04:50:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAUSES. BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY, Civil No. 1. Women & Children. Army. Cam Followers. Navy, Troops. Brought forward......... 92. 32. Addison's disease....................... 53. (a) Leucocythaemia. (b) Lymphadenoma.... 54. Anaemia-(chlorosis).. 55. (a) Diabetes insipidus..... (b) Purpura..... No. 2. 21 (c) Haemophilia (d) Other General Lipomatosis. 36. Alcoholism 57. (a) Occupational lead poisoning | (b) Non-occupational lead poisoning 58. Other chronic poisoning (occupational) 59. Other chronic poisoning (non-occupational) 60. Encephalitis................ 61. (a) Cerebro-spinal Fever No. 3. 602 No. 4. 391 3 Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. Chinese. STANLEY DISTRICT. Under 1 month. 1 month and under 1 year 1 and under 5 years 5 and under 15 years 15 and under 25 years 25 and under 45 years 45 and under 60 years 60 years and over. Age not known. GRAND TOTAL. RETURN shewing NUMBER of CAUSES of DEATHS Registered during the Year ending the 31st day of December, 1923. CHINESE COMMUNITY. TOTAL AT The Different AGE PERIODS. No. 5. VICTORIA HEALTH DISTRICT. No. 6. No. 7. No. 9. 179 272 152 No. 9. No. 10. Unknown. 164 186 (b) Meningitis (nature unspecified) 62. Locomotor Ataxy 63. Other diseases of spinal cord ... (a)............... (b) Spinal Haemorrhage...... 64. (a) Apoplexy (b) Serous apoplexy (oedema of brain) (c) Cerebral Congestion........ (d) Cerebral Arteriosclerosis (including atheroma, with cerebral haemorrhage) (e) Cerebral haemorrhage ..... 35. Softening of the Brain 36. (a) Hemiplegia (b) Paraplegia (c) Other forms of paralysis 67. General Paralysis of the Insane 58. Other forms of Mental Alienation 69. Epilepsy 70. (a) Epileptiform Convulsions... (b) Convulsions over 5 years....... KOWLOON SALUKIWAN ABERDEEN DISTRICT, DISTRICT. DISTRICT, Harbour. Land Population. Boat Population. 817 381 1. Convulsions in children under 5 years.... 3 37 Carried forward. 1106 2 3 3 731 Land Population. Boat Population. Land Population. 190 1,952 Land Population. Boat Population. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. Chinese. 1805 188 58 196 284 170 2 Chinese. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. 1135 76 87 25 156 5 582 14 4 176 191 1,176 328 387 9 201 | 2,030 80 194 Chinese. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. 11 1,408 459 5 19 821 36 1,972 3 12 444 8 99 3 2 14 10 1 12 825 9 252 2 1 2 1 IG 23 3 r 6,669 5 87 1 8 9 16 21 2 3 20 21 2 40 1 25 72 48 78 87 166 9 664 12 1,479 5 494 20 843 40 2,032 15 874 12 316 2 6,984
Baseline (Original)
CAUSES. BRITISH AND FORBIGN COMMUNITY, Civil No. 1. Women & Children. Army. Cam Followers. Navy, Troops. Brunght forward......... 92. 32. Addison's disease....................... 53. (a) Leucocythaemia. (b) Lympicicnota.... 54. Aanmia-(chlurosis).. 55. (a) Diabetes insipidos..... (b) Purpitra..... No. 2. ના 21 (r) (umophilia (d) Other General Lipomatosis. 36. Alcoholism 57. (a) Deenpational lead poisoning | (6) Non-occupational Jend poisoning 58. Other chronic poisoning (pecu- pational) 39. Other ebronie poisoning fuor- ocempacional) 60. Encephalitis................ 61. () Cerebro-spiuni Fever No. 3. 602 No. 4. 391 3 } Non-Chinose. Chinese. Non-Chinese. Chinese. STANLEY DISTRICT. Under 1 month. 1 mouth and I year and 5 years and 15 years and 25 years and 45 years under 12 uuder 5 Buder 15 under 25 under 15 and ander 60 60 rears Age Co- GRAND and over. known. TOTAL. taonths. years. years, years. years. years, -M 63- RETURN shewing NUMBER at CAUSES of DEATHS Registered during the Year ending the 31st day of December, 1923. CHINESE COMMUNITY. TOTAL AT The DifferenT ÅGE PERIODS. No. 5. ان VICTORIA. HEALTH DISTRIçı. No. 6. No. 7. No. 9. 179 272 152 # : : : ÷ : : No. 9. * No. 10. Unknown. 164 186 : : : : 1 5 3 3 1,117 : : 51 2 (b) Meningitis (nature muspe- cittel) 62. Locomotor Ataxy 63. Other discuses of spinal cord ... (#)............... (4) Spinal Huemorrhage...... 64. (a) Apoplexy (b) Serous apoplexy (ondemna of Trait) (e) Cerebral Congestion........ (d) Cerebral Arberoms (incln- ding atherona, with eerebral marriago) (e) Cerebral hemorrhage ..... 35. Sultening of the Brain 36. (a) Demiplegia (6) Paraplegia c (e) Other forms of paralysis 67. General Paralysis of the Insane 58. Other forms of Mental Alieun- tion 69. Epilepsy 70. (4) Epileptiform Convulsions... (Z) Convulsions over 5 years....... : L : : 7 2 : 2 : Peek. ¡ .. KOWLOON SULAUKIWAN ABERDEEN DISTRICT, DISTRICT. DISTRICT, Harhom. Land Population. Buat Population. 817 381 : : 1. Convulsions in children under 5 years.... 3 37 Carried forward. 1106 2 3 3 731 : : 3 3 : : : : 4 - SOF x 1 : Population. Boat Population. Land Population. part 190 1,952 $4 : · : : -1 : 20 9 22 2 : : : : Land Popalation. Boat Population. Non-Chinese, Chinese. Non-Chinese. - ་་ ---་ Population. 1805 188 58 : : : : ** 196 284 170 : : 2 Chinese. Non-Chinese. Chinese. Non-Chinese. 1135 76 87 25 156 5 582 : N وریژ : : : : 25 : * 2 : : : : 14 : : : : # 4 I 176 191 1,176 328 387 9 : : : : : I : : : : : 201 | 2,030 : : : 80 194 Chinese. Noo-Chinese. Chinese. Noo-Chinese. Chinese. Non-Chinese, Chinese. 11 1,408 459 5 19 821 36 1,972 : : 3 : : 12 444 B : 99 : : : 3 : : : 2 ลง : 14 A : 10 ; 1 12 825 9 252 2 :: 1 2 1 : : : : : IG 23 : 3 : : : : : : r 6,669 5 87 } ܐ، 1 8 9 16 RO * 21 2 3 20 21 2 #6 NX : : L x 2 : : : 3 1 2 3 2 40 1 25 72 48 78 87 Li 166 9 664 12 1,479 5 494 20 843 40 2,032 15 874 12 316 2 6,984 :
2026-05-07 04:50:12 · Baseline
View content

CAUSES.

BRITISH

AND

FORBIGN

COMMUNITY,

Civil

No. 1.

Women &

Children.

Army.

Cam

Followers.

Navy,

Troops.

Brunght forward......... 92.

32. Addison's disease.......................

53. (a) Leucocythaemia.

(b) Lympicicnota....

54. Aanmia-(chlurosis)..

55. (a) Diabetes insipidos.....

(b) Purpitra.....

No. 2.

ના

21

(r) (umophilia

(d) Other General Lipomatosis.

36. Alcoholism

57. (a) Deenpational lead poisoning |

(6) Non-occupational Jend

poisoning

58. Other chronic poisoning (pecu-

pational)

39. Other ebronie poisoning fuor-

ocempacional)

60. Encephalitis................

61. () Cerebro-spiuni Fever

No. 3.

602

No. 4.

391

3

}

Non-Chinose.

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

STANLEY

DISTRICT.

Under 1 month.

1 mouth and

I year

and

5 years and

15 years

and

25 years and

45 years

under 12

uuder 5

Buder 15

under 25

under 15

and ander 60

60 rears

Age Co-

GRAND

and

over.

known.

TOTAL.

taonths.

years.

years,

years.

years.

years,

-M 63-

RETURN shewing NUMBER at CAUSES of DEATHS Registered during the Year ending the 31st day of December, 1923.

CHINESE COMMUNITY.

TOTAL AT The DifferenT ÅGE PERIODS.

No. 5.

ان

VICTORIA.

HEALTH DISTRIçı.

No. 6.

No. 7.

No. 9.

179 272

152

#

:

:

:

÷

:

:

No. 9.

*

No. 10.

Unknown.

164

186

:

:

:

:

1

5

3

3

1,117

:

:

51

2

(b) Meningitis (nature muspe-

cittel)

62. Locomotor Ataxy

63. Other discuses of spinal cord ...

(#)...............

(4) Spinal Huemorrhage......

64. (a) Apoplexy

(b) Serous apoplexy (ondemna of

Trait)

(e) Cerebral Congestion........

(d) Cerebral Arberoms (incln- ding atherona, with eerebral

marriago)

(e) Cerebral hemorrhage .....

35. Sultening of the Brain

36. (a) Demiplegia

(6) Paraplegia c

(e) Other forms of paralysis

67. General Paralysis of the Insane

58. Other forms of Mental Alieun-

tion

69. Epilepsy

70. (4) Epileptiform Convulsions...

(Z) Convulsions over 5 years.......

:

L

:

:

7

2

:

2

:

Peek.

¡ ..

KOWLOON SULAUKIWAN ABERDEEN

DISTRICT,

DISTRICT. DISTRICT,

Harhom.

Land

Population.

Buat

Population.

817

381

:

:

1. Convulsions in children under

5 years....

3

37

Carried forward.

1106

2 3

3

731

:

:

3

3

:

:

:

:

4

-

SOF

x

1

:

Population.

Boat

Population.

Land

Population.

part

190

1,952

$4

:

·

:

:

-1

:

20

9

22

2

:

:

:

:

Land

Popalation.

Boat

Population.

Non-Chinese,

Chinese.

Non-Chinese.

- ་་ ---་

Population.

1805

188

58

:

:

:

:

**

196 284

170

:

:

2

Chinese.

Non-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese.

1135

76 87

25

156

5 582

:

N

وریژ

:

:

:

:

25

:

*

2

:

:

:

:

14

:

:

:

:

#

4

I

176 191 1,176 328 387

9

:

:

:

:

:

I

:

:

:

:

:

201

| 2,030

:

:

:

80 194

Chinese.

Noo-Chinese.

Chinese.

Noo-Chinese.

Chinese.

Non-Chinese,

Chinese.

11 1,408

459 5

19 821 36 1,972

:

:

3

:

:

12

444

B

:

99

:

:

:

3

:

:

:

2

ลง

:

14

A

:

10

;

1

12 825

9 252

2

::

1

2

1

:

:

:

:

:

IG

23

:

3

:

:

:

:

:

:

r

6,669

5

87

}

ܐ،

1

8

9

16

RO

*

21

2

3

20

21

2

#6

NX

:

:

L

x

2

:

:

:

3

1

2

3

2

40

1

25

72

48

78

87

Li

166

9 664

12 1,479

5

494

20

843

40 2,032

15

874

12 316

2 6,984

:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.