AnnualReport-1922 — Page 291

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Nature of Offence.

Dumping nightsoil.....
Dumping rubbish

1A & S'wan. 1 ::: 2A 1 ::: Selling unwholesome food.... 1 Obstructions in market 1 Conveying a person suffering from Small Pox in a public ricksha 1 Adulterated milk 1 Unregistered Dairies 6 Not supplying drinking water to poultry and live birds 11 Selling poultry outside market 14 Not having a signboard in market stall.. 7 Evacuating on hill side ::: Hawking without a licence 1 On S. B. Nuisance Notices 13 Total 53

Hongkong Health Districts. Kowloon Health Districts. Total No. No. of cases. Total amount of Fines. No. of cases. Total amount of Fines. No. of cases. Total amount of Fines. 6A & 7 5 $45.00 1 $13.00 6 $58.00 5 6 135.00 1 ::: 7 135.00 10 7 48.00 6 85.00 13 133.00 11 1 10.00 1 10.00 12 1 6.00 1 6.00 13 1 650.00 1 650.00 7 A 1 125.00 1 125.00 ::: 1 ~ 1 2.00 2 ~ :: 1 6.00 1 6.00 :: 1 75.00 1 75.00 :: 1 10.00 1 10.00 :: 1 0.50 1 0.50 :: 1 4.00 1 4.00 Total 22 $434.50 14 $780.00 36 $1,214.50 Appendix D. (1) PROSECUTIONS 1922. 1 1 3 1 4 1 2 3 13 $6226 7 $472.00 20 $694.00 7 6 13 6 6 85 $1,686.50 85 $1,686.50

4 cases discharged.
1 Defendant absconded.

Edit History

2026-05-07 02:15:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Nature of Offence. Dumping nightsoil..... Dumping rubbish 1A & S'wan. 1 ::: 2A 1 ::: Selling unwholesome food.... 1 Obstructions in market 1 Conveying a person suffering from Small Pox in a public ricksha 1 Adulterated milk 1 Unregistered Dairies 6 Not supplying drinking water to poultry and live birds 11 Selling poultry outside market 14 Not having a signboard in market stall.. 7 Evacuating on hill side ::: Hawking without a licence 1 On S. B. Nuisance Notices 13 Total 53 Hongkong Health Districts. Kowloon Health Districts. Total No. No. of cases. Total amount of Fines. No. of cases. Total amount of Fines. No. of cases. Total amount of Fines. 6A & 7 5 $45.00 1 $13.00 6 $58.00 5 6 135.00 1 ::: 7 135.00 10 7 48.00 6 85.00 13 133.00 11 1 10.00 1 10.00 12 1 6.00 1 6.00 13 1 650.00 1 650.00 7 A 1 125.00 1 125.00 ::: 1 ~ 1 2.00 2 ~ :: 1 6.00 1 6.00 :: 1 75.00 1 75.00 :: 1 10.00 1 10.00 :: 1 0.50 1 0.50 :: 1 4.00 1 4.00 Total 22 $434.50 14 $780.00 36 $1,214.50 Appendix D. (1) PROSECUTIONS 1922. 1 1 3 1 4 1 2 3 13 $6226 7 $472.00 20 $694.00 7 6 13 6 6 85 $1,686.50 85 $1,686.50 4 cases discharged. 1 Defendant absconded.
Baseline (Original)
Nature of Offence. ¡ Dumping nightsoil..... Dumping rubbish 1A & S'wan. 1 2A Selling unwholesome food.... Obstructions in market Conveying a person suffering from Small Pox in a public ricksha Adulterated milk Unregistered Dairies Not supplying drinking water to poultry and live birds Selling poultry outside market Not having a signboard in market stall.. Evacuating on hill side Hawking without a licence On S. B. Nuisance Notices Total a 1 ::: :: :: ~::: N M 22 Appendix D. (1) PROSECUTIONS 1922. Hongkong Health Districts. 3 1 5 Kowloon Health Districts. 15 1416 Total No. Total amount of Fines. of cases. 6A & 5 6 7 10 11 12 13 7 A :མ :མ 1 10 1 1 1 6 11 14 7 ::: : 2 ::: :: 13 :: 1 6226 $ 45.00 13.00 135.00 48.00 133 10.00 6 650.00 125.00 ~ 2 6.00 1 75.00 1 10.00 1 0.50 1 4.00 53 765.00 4 1 I 2 13 7 6 85 $ 1,686.50 4 cases discharged. 1 Defendant absconded.
2026-05-07 02:15:50 · Baseline
View content

Nature of Offence.

¡

Dumping nightsoil.....

Dumping rubbish

1A &

S'wan.

1

2A

Selling unwholesome food....

Obstructions in market

Conveying a person suffering from Small Pox in a public ricksha

Adulterated milk

Unregistered Dairies

Not supplying drinking water to

poultry and live birds

Selling poultry outside market Not having a signboard in

market stall..

Evacuating on hill side Hawking without a licence

On S. B. Nuisance Notices

Total

a

1

:::

::

::

~:::

N

M 22

Appendix D. (1)

PROSECUTIONS 1922.

Hongkong Health Districts.

3

1

5

Kowloon Health Districts.

15

1416

Total No. Total amount

of Fines.

of cases.

6A &

5

6

7

10

11

12

13

7 A

:མ

:མ

1

10

1

1

1

6

11

14

7

:::

:

2

:::

::

13

::

1

6226

$

45.00

13.00

135.00

48.00

133

10.00

6

650.00

125.00

~

2

6.00

1

75.00

1

10.00

1

0.50

1

4.00

53

765.00

4

1

I

2

13

7

6

85

$ 1,686.50

4 cases discharged.

1 Defendant absconded.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.