AnnualReport-1921 — Page 567

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Q 91

Mr. Fung Hay-wah, 6th Grade Clerk.

Mr. Chan Yuk-she, 6th Grade Telephone Clerk.

Mr. Cheung Man-to, 6th Grade Telephone Clerk. Mr. Tye Kin-shun, 4th Class Draughtsman. Mr. Shum Jock, 4th Class Draughtsman. Mr. Ng Wai-pun, 4th Class Draughtsman. Mr. Leung Ping-kwan, 4th Class Draughtsman. Mr. Pau Sze-yuen, 4th Class Draughtsman. Mr. Hau Cheung-Ling, 4th Class Draughtsman.

Mr. To Yuk-wong, 4th Class Draughtsman.

Staff, &c.

Mr. Yang Ching-toh, 3rd Class Assistant Land Surveyor. Mr. Chan Ping-fai, Student Surveyor.

Mr. Leung Wai-yeuk, Student Surveyor.

Mr. Kwong Yuet-kwong, Student Surveyor.

Mr. Lau Ming-cheung, Student Surveyor. Mr. Leung Chik-wa, Student Surveyor. Mr. Ho Shui-wing, Student Surveyor. Mr. Wong Kwok-leung, Student Surveyor. Mr. Yu Chick-shuen, Student Surveyor. Mr. Ho Wai-fan, Student Surveyor. Mr. Cheng Kun-hop, Student Surveyor. Mr. Francis Cheung, Student Surveyor. Mr. Li Wa, Foreman.

Mr. Chung Sing, Foreman,

Mr. Leung Kai, Foreman.

Mr. Yeung Tham, Foreman.

Mr. Chou Yun, Foreman, Mr. Chow Kee, Foreman.

Mr. Yu Pui, Foreman.

Mr. Yu Chan, Foreman.

201. The following officers joined and left the service of the Department during the year ---

Mr. P. C. Yung, Apprentice Surveyor.

Mr. Mark Kei-shun, 6th Grade Clerk.

Mr. Y. L. Tong, Student Surveyor.

202. The following officers, who had been granted long leave, were absent during the periods stated :—

Hon. Mr. W. Chatham, Director of Public Works,

23.1.21 to 31.5.21.

Edit History

2026-05-07 01:03:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Q 91 Mr. Fung Hay-wah, 6th Grade Clerk. Mr. Chan Yuk-she, 6th Grade Telephone Clerk. Mr. Cheung Man-to, 6th Grade Telephone Clerk. Mr. Tye Kin-shun, 4th Class Draughtsman. Mr. Shum Jock, 4th Class Draughtsman. Mr. Ng Wai-pun, 4th Class Draughtsman. Mr. Leung Ping-kwan, 4th Class Draughtsman. Mr. Pau Sze-yuen, 4th Class Draughtsman. Mr. Hau Cheung-Ling, 4th Class Draughtsman. Mr. To Yuk-wong, 4th Class Draughtsman. Staff, &c. Mr. Yang Ching-toh, 3rd Class Assistant Land Surveyor. Mr. Chan Ping-fai, Student Surveyor. Mr. Leung Wai-yeuk, Student Surveyor. Mr. Kwong Yuet-kwong, Student Surveyor. Mr. Lau Ming-cheung, Student Surveyor. Mr. Leung Chik-wa, Student Surveyor. Mr. Ho Shui-wing, Student Surveyor. Mr. Wong Kwok-leung, Student Surveyor. Mr. Yu Chick-shuen, Student Surveyor. Mr. Ho Wai-fan, Student Surveyor. Mr. Cheng Kun-hop, Student Surveyor. Mr. Francis Cheung, Student Surveyor. Mr. Li Wa, Foreman. Mr. Chung Sing, Foreman, Mr. Leung Kai, Foreman. Mr. Yeung Tham, Foreman. Mr. Chou Yun, Foreman, Mr. Chow Kee, Foreman. Mr. Yu Pui, Foreman. Mr. Yu Chan, Foreman. 201. The following officers joined and left the service of the Department during the year --- Mr. P. C. Yung, Apprentice Surveyor. Mr. Mark Kei-shun, 6th Grade Clerk. Mr. Y. L. Tong, Student Surveyor. 202. The following officers, who had been granted long leave, were absent during the periods stated :— Hon. Mr. W. Chatham, Director of Public Works, 23.1.21 to 31.5.21.

Baseline (Original)

Q 91 Mr. Fung Hay-wah, 6th Grade Clerk. Mr. Chan Yuk-she, 6th Grade Telephone Clerk. Mr. Cheung Man-to, 6th Grade Telephone Clerk. Mr. Tye Kin-shun, 4th Class Draughtsman. Mr. Shum Jock, 4th Class Draughtsman. Mr. Ng Wai-pun, 4th Class Draughtsman. Mr. Leung Ping-kwan, 4th Class Draughtsman. Mr. Pau Sze-yuen, 4th Class Draughtsman. Mr. Hau Cheung-Ling, 4th Class Draughtsman. Mr. To Yuk-wong, 4th Class Draughtsman. Staff, &c. Mr. Yang Ching-toh, 3rd Class Assistant Land Surveyor. Mr. Chan Ping-fai, Student Surveyor. Mr. Leung Wai-yeuk, Student Surveyor. Mr. Kwong Yuet-kwong, Student Surveyor. Mr. Lau Ming-cheung, Student Surveyor. Mr. Leung Chik-wa, Student Surveyor. Mr. Ho Shui-wing, Student Surveyor. Mr. Wong Kwok-leung, Student Surveyor. Mr. Yu Chick-shuen, Student Surveyor. Mr. Ho Wai-fan, Student Surveyor. Mr. Cheng Kun-hop, Student Surveyor. Mr. Francis Cheung, Student Surveyor. Mr. Li Wa, Foreman. Mr. Chung Sing, Foreman, Mr. Leung Kai, Foreman. Mr. Yeung Tham, Foreman. Mr. Chou Yun, Foreman, Mr. Chow Kee, Foreman. Mr. Yu Pui, Foreman. Mr. Yu Chan, Foreman. 201. The following officers joined and left the service of the Department during the year --- Mr. P. C. Yung, Apprentice Surveyor. Mr. Mark Kei-shun, 6th Grade Clerk. Mr. Y. L.. Tong, Student Surveyor. 202. The following officers, who had been granted long leave, were absent during the periods stated :— Hou. Mr. W. Chatham, Director of Public Works, 23.1.21 to 31.5.21.

2026-05-07 01:03:12 · Baseline

View content